プーチン大統領と面会安倍昭恵さん「ロシアは大切な隣国」

プーチン大統領だいとうりょうと面会めんかい安倍あべ昭恵あきえさん「ロシアは大切たいせつな隣国りんごく」

29/05/2025121

0:00

ロシアのプーチン大統領だいとうりょうが29日にち、首都しゅとモスクワで安倍あべ元もと総理そうり大臣だいじんの妻つまの昭恵あきえさんと面会めんかいしました。

29日にち、クレムリンでプーチン大統領だいとうりょうと面会めんかいした昭恵あきえさんは、プーチン大統領だいとうりょうがかつて日にちロ首脳しゅのう会談かいだんで安倍あべ元もと総理そうり大臣だいじんの地元じもとの山口やまぐち県けんを訪問ほうもんしたことに言及げんきゅうしたうえで「ロシアは大切たいせつな隣国りんごくであり、文化ぶんか的てき交流こうりゅうはこれからも続つづけてもらいたい」と述のべました。
一方いっぽう、プーチン大統領だいとうりょうは「安倍あべ元もと総理そうり大臣だいじんがロシアと日本にっぽんの協力きょうりょく関係かんけいの発展はってんに果はたした貢献こうけんを忘わすれることはない」と述のべました。
そして「彼かれの夢ゆめは、両国りょうこく間かんの平和へいわ条約じょうやくの締結ていけつであり、彼かれはこれに真剣しんけんに取り組とりくんだ。われわれはともに着実ちゃくじつに進展しんてんを遂とげた」と述のべました。
面会めんかいが行おこなわれた詳くわしい経緯けいいなどは今いまのところ明あきらかになっていません。

面会めんかいのあと、プーチン大統領だいとうりょうは昭恵あきえさんがモスクワにあるボリショイ劇場げきじょうに移動いどうするためにみずからの専用せんよう車両しゃりょうとなっているロシア製せいの自動車じどうしゃアウルスを提供ていきょうしたということで、歓待かんたいぶりを印象いんしょうづけていました。
昭恵あきえさんは2024年ねん12月つき、アメリカ大統領だいとうりょうに就任しゅうにんする直前ちょくぜんのトランプ氏しとも面会めんかいしていて、その後そのご、行おこなった講演こうえんのなかで各国かっこくとの橋渡はしわたし役やくを担になっていきたいという考かんがえを示しめしていました。

昭恵あきえさんモスクワのボリジョイ劇場げきじょうでバレエ鑑賞かんしょう

安倍あべ元もと総理そうり大臣だいじんの妻つまの昭恵あきえさんは、ロシアのプーチン大統領だいとうりょうと面会めんかいしたあと、モスクワ中心ちゅうしん部ぶのボリショイ劇場げきじょうに向むかいました。
劇場げきじょう関係かんけい者しゃによりますと、昭恵あきえさんはバレエの「せむしの仔馬ば（こうま）」を鑑賞かんしょうしたということです。
鑑賞かんしょうを終おえた昭恵あきえさんは現地げんち時間じかんの午後ごご10時じ過すぎ、正面しょうめんではなく、建物たてものの脇わきの出口でぐちから姿すがたを現あらわし、そのまま車くるまに乗り込のりこんで劇場げきじょうをあとにしました。
現場げんばでは、昭恵あきえさんが出でてくる数すう分ふん前まえに複数ふくすうの警備けいび担当たんとう者しゃが報道陣ほうどうじんを遠とおざけるなど、厳重げんじゅうな警備けいびが敷しかれ、昭恵あきえさんに話はなしを聞きくことはできませんでした。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N519%

N413%

N338%

N29%

N122%

Từ vựng (32)

大統領だいとうりょうN3

tổng thốngdanh từ

首都しゅとN3

thủ đôdanh từ

面会めんかいN1

gặp gỡdanh từ/động từ

文化的交流ぶんかてきこうりゅう

giao lưu văn hóadanh từ

貢献こうけんN3

cống hiếndanh từ/động từ

夢ゆめN4

giấc mơdanh từ

平和条約へいわじょうやく

hiệp ước hòa bìnhdanh từ

締結ていけつ

ký kếtdanh từ/động từ

進展しんてんN1

tiến triểndanh từ/động từ

経緯けいいN1

diễn biếndanh từ

明あきらか

rõ ràngtính từ

移動いどうN3

di chuyểndanh từ/động từ

専用車両せんようしゃりょう

xe chuyên dụngdanh từ

提供ていきょうN1

cung cấpdanh từ/động từ

歓待かんたい

tiếp đón nồng hậudanh từ/động từ

印象いんしょうN3

ấn tượngdanh từ/động từ

就任しゅうにんN2

nhậm chứcdanh từ/động từ

橋渡し役はしわたしやく

vai trò cầu nốidanh từ

担になうN1

đảm nhiệmđộng từ

考かんがえ

suy nghĩdanh từ

鑑賞かんしょう

thưởng thứcdanh từ/động từ

終おえるN3

kết thúcđộng từ

姿すがた

dáng vẻdanh từ

現あらわすN3

xuất hiệnđộng từ

乗のり込こむ

lên xeđộng từ

厳重げんじゅう

nghiêm ngặttính từ

警備けいびN2

bảo vệdanh từ/động từ

敷しくN2

trải rađộng từ

報道陣ほうどうじん

phóng viêndanh từ

遠とおざける

đẩy ra xađộng từ

話はなしを聞きく

nghe nói chuyệncụm động từ

できませんでしたN3

không thể (quá khứ)cụm từ

Ngữ pháp (5)

Danh từ + と + Động từ N2

Diễn tả hành động cùng thực hiện với ai đó.ロシアのプーチン大統領が29日、首都モスクワで安倍元総理大臣の妻の昭恵さんと面会しました。

Động từ thể thông thường + ことに言及する N2

Đề cập đến việc gì đó đã làm.プーチン大統領がかつて日ロ首脳会談で安倍元総理大臣の地元の山口県を訪問したことに言及したうえで

Danh từ 1 + は + Danh từ 2 + であり N2

Danh từ 1 chính là Danh từ 2.「ロシアは大切な隣国であり、文化的交流はこれからも続けてもらいたい」と述べました。

Danh từ + の + 発展に果たした貢献 N2

Đóng góp vào sự phát triển của danh từ.安倍元総理大臣がロシアと日本の協力関係の発展に果たした貢献を忘れることはない」と述べました。

Động từ thể thông thường + ことはない N2

Không có việc gì phải làm/Không quên việc gì đó (trong ngữ cảnh này là phủ định của quên).安倍元総理大臣がロシアと日本の協力関係の発展に果たした貢献を忘れることはない」と述べました。

Câu hỏi

昭恵あきえさんがロシアのプーチン大統領だいとうりょうと面会めんかいした後あとに行いった場所ばしょはどこですか。

1/5

Aクレムリン

B山口県

C{ボリショイ}劇場;げきじょう}

D{アメリカ}大使館;たいしかん}

Chi tiết bài báo

プーチン大統領だいとうりょうと面会めんかい安倍あべ昭恵あきえさん「ロシアは大切たいせつな隣国りんごく」

Bình luận

Từ vựng (32)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

プーチン大統領だいとうりょうと面会めんかい 安倍あべ昭恵あきえさん「ロシアは大切たいせつな隣国りんごく」

Bình luận

Từ vựng (32)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

プーチン大統領だいとうりょうと面会めんかい安倍あべ昭恵あきえさん「ロシアは大切たいせつな隣国りんごく」