東京23区 5月の消費者物価指数去年同月比3.6％上昇

東京とうきょう23区く 5月つきの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすう去年きょねん同月どうげつ比ひ3.6％上昇じょうしょう

30/05/202549

0:00

東京とうきょう23区くの今月こんげつの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすうは天候てんこうによる変動へんどうが大おおきい生鮮せいせん食品しょくひんを除のぞいた総合そうごうの速報そくほう値ちが、去年きょねんの同おなじ月つきより3.6％上昇じょうしょうしました。このうち「米べい類るい」の上昇じょうしょう率りつは、1年ねん1か月かげつぶりに縮小しゅくしょうに転てんじたものの、93.7％と引き続ひきつづき高たかい水準すいじゅんとなっています。

総務そうむ省しょうが発表はっぴょうした東京とうきょう23区くの今月こんげつの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすうは、生鮮せいせん食品しょくひんを除のぞいた総合そうごうの速報そくほう値ちで2020年ねんを100として110.5となり、去年きょねんの同おなじ月つきより3.6％上昇じょうしょうしました。
上昇じょうしょう率りつは先月せんげつの3.4％から0.2ポイント高たかくなり、2か月かげつ連続れんぞくの3％台だいとなりました。

食料しょくりょう品ひんの値上ねあがりが主おもな要因よういんで、このうち「米べい類るい」は93.7％の上昇じょうしょうとなりました。
上昇じょうしょう率りつは先月せんげつより0.1ポイント低ひくくなり、去年きょねん4月つき以来いらい、1年ねん1か月かげつぶりに縮小しゅくしょうに転てんじたものの、引き続ひきつづき高たかい水準すいじゅんとなっています。
「米べい類るい」の上昇じょうしょう率りつは先月せんげつまで7か月かげつ連続れんぞくで過去かこ最高さいこうを更新こうしんしていました。

このほかコメに関連かんれんする品目ひんもくでは、「おにぎり」が16.9％、外食がいしょくの「すし」が8.3％、それぞれ上昇じょうしょうしています。

また鳥とりインフルエンザが発生はっせいした影響えいきょうで、「鶏肉けいにく」が8.8％「鶏卵けいらん」が8.1％、上昇じょうしょうしたほか、「チョコレート」は28.0％、「コーヒー豆まめ」は21.1％それぞれ上昇じょうしょうしました。
東京とうきょう23区くの指数しすうは全国ぜんこくの先行せんこう指標しひょうとして注目ちゅうもくされていて、今月こんげつの全国ぜんこくの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすうは来月らいげつ20日にちに公表こうひょうされます。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N528%

N46%

N344%

N24%

N119%

Từ vựng (44)

東京とうきょう

Tokyodanh từ

消費者物価指数しょうひしゃぶっかしすう

chỉ số giá tiêu dùngdanh từ

天候てんこうN3

thời tiếtdanh từ

生鮮食品せいせんしょくひん

thực phẩm tươi sốngdanh từ

総合そうごう

tổng hợpdanh từ

速報値そくほうち

giá trị tạm thờidanh từ

上昇じょうしょうN1

tăng lêndanh từ

米類べいるい

loại gạodanh từ

縮小しゅくしょうN2

thu hẹpdanh từ

発表はっぴょう

công bốdanh từ

食料品しょくりょうひん

thực phẩmdanh từ

主おもな

chínhtính từ

要因よういんN1

nguyên nhândanh từ

水準すいじゅんN3

mức độdanh từ

続つづき

tiếp tụcdanh từ

更新こうしん

cập nhậtdanh từ

品目ひんもく

mặt hàngdanh từ

外食がいしょく

ăn ngoàidanh từ

発生はっせいN1

phát sinhdanh từ

鳥インフルエンザとりいんふるえんざ

cúm gia cầmdanh từ

鶏肉けいにく

thịt gàdanh từ

鶏卵けいらん

trứng gàdanh từ

指標しひょう

chỉ sốdanh từ

注目ちゅうもく

chú ýdanh từ

公表こうひょう

công bốdanh từ

変動へんどう

biến độngdanh từ

同おなじN5

giốngtính từ

高たかいN5

caotính từ

低ひくいN5

thấptính từ

連続れんぞく

liên tụcdanh từ

影響えいきょう

ảnh hưởngdanh từ

先行せんこう

tiên phongdanh từ

上昇率じょうしょうりつ

tỷ lệ tăngdanh từ

か月かげつN1

thángdanh từ

以来いらい

từ khidanh từ

ほかN3

ngoài radanh từ

それぞれ

từng cáidanh từ

ため

vìdanh từ

つづけるN4

tiếp tụcđộng từ

つづく

tiếp tụcđộng từ

しゅくしょうする

thu hẹpđộng từ

たかくなる

cao lênđộng từ

ひくくなる

thấp xuốngđộng từ

かいN1

lầndanh từ

Ngữ pháp (9)

Động từ thể thông thường + ものの N2

Mặc dù ~ nhưng ~. Được sử dụng để diễn tả sự đối lập, tương phản giữa hai mệnh đề.このうち「米類」の上昇率は、1年1か月ぶりに縮小に転じたものの、93.7％と引き続き高い水準となっています。

Động từ thể thông thường + ものの N2

Mặc dù ~ nhưng ~. Được sử dụng để diễn tả sự đối lập, tương phản giữa hai mệnh đề.上昇率は先月より0.1ポイント低くなり、去年4月以来、1年1か月ぶりに縮小に転じたものの、引き続き高い水準となっています。

Động từ thể thông thường + ものの N2

Mặc dù ~ nhưng ~. Được sử dụng để diễn tả sự đối lập, tương phản giữa hai mệnh đề.「米類」の上昇率は先月まで7か月連続で過去最高を更新していました。

Tính từ đuôi i (bỏ i) + く + なります N2

Trở nên ~.上昇率は先月の3.4％から0.2ポイント高くなり、2か月連続の3％台となりました。

Tính từ đuôi i (bỏ i) + く + なります N2

Trở nên ~.上昇率は先月より0.1ポイント低くなり、去年4月以来、1年1か月ぶりに縮小に転じたものの、引き続き高い水準となっています。

Danh từ + による N2

Do ~. Được sử dụng để chỉ nguyên nhân, lý do.東京23区の今月の消費者物価指数は天候による変動が大きい生鮮食品を除いた総合の速報値が、去年の同じ月より3.6％上昇しました。

Danh từ + による N2

Do ~. Được sử dụng để chỉ nguyên nhân, lý do.また鳥インフルエンザが発生した影響で、「鶏肉」が8.8％「鶏卵」が8.1％、上昇したほか、「チョコレート」は28.0％、「コーヒー豆」は21.1％それぞれ上昇しました。

これ/それ/あれ + ぞれ N2

Được sử dụng để chỉ từng cái một, mỗi cái một.このほかコメに関連する品目では、「おにぎり」が16.9％、外食の「すし」が8.3％、それぞれ上昇しています。

これ/それ/あれ + ぞれ N2

Được sử dụng để chỉ từng cái một, mỗi cái một.また鳥インフルエンザが発生した影響で、「鶏肉」が8.8％「鶏卵」が8.1％、上昇したほか、「チョコレート」は28.0％、「コーヒー豆」は21.1％それぞれ上昇しました。

Câu hỏi

東京とうきょう23区くの今月こんげつの消費者しょうひしゃ物価指数ぶっかしすうについて、正ただしい内容ないようはどれですか。

1/5

A「米類」の上昇率は先月より高くなった。

B「米類」の上昇率は1年1か月ぶりに縮小に転じた。

C「鶏肉」と「鶏卵」は値下がりした。

D「おにぎり」は値下がりした。

Chi tiết bài báo

東京とうきょう23区く 5月つきの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすう去年きょねん同月どうげつ比ひ3.6％上昇じょうしょう

Bình luận

Từ vựng (44)

Ngữ pháp (9)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

東京とうきょう23区く 5月つきの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすう 去年きょねん同月どうげつ比ひ3.6％上昇じょうしょう

Bình luận

Từ vựng (44)

Ngữ pháp (9)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

東京とうきょう23区く 5月つきの消費しょうひ者しゃ物価ぶっか指数しすう去年きょねん同月どうげつ比ひ3.6％上昇じょうしょう