小室眞子さん出産宮内庁が発表

小室こむろ眞子まこさん出産しゅっさん宮内庁くないちょうが発表はっぴょう

30/05/202565

0:00

宮内庁くないちょうは、秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいの長女ちょうじょで結婚けっこんして皇室こうしつを離はなれアメリカで暮くらしている小室こむろ眞子まこさん（33）が出産しゅっさんしたと発表はっぴょうしました。

これは、秋篠宮あきしののみやさまとご家族かぞくを支ささえる「皇嗣こうし職しょく」トップの吉田よしだ尚しょう正せい皇嗣こうし職しょく大夫たいふが、30日にち午後ごごの定例ていれい記者きしゃ会見かいけんで明あきらかにしました。
小室こむろ眞子まこさんは、2021年ねん10月つきに大学だいがく時代じだいの同級生どうきゅうせいの小室こむろ圭けいさん（33）と結婚けっこんして皇室こうしつを離はなれ、翌月よくげつ2人にんでアメリカに渡わたって現地げんちで暮くらしています。
吉田よしだ皇嗣こうし職しょく大夫たいふによりますと、眞子まこさんが出産しゅっさんしたということです。
皇室こうしつを離はなれた方ほうの事柄ことがらなので、静しずかな環境かんきょうで過すごしてほしいと思おもっていたものの、一部いちぶメディアで報ほうじられたことからこの場ばで知しらせることにしたということで、出産しゅっさんした時期じきや子こどもの性別せいべつなど詳くわしいことは聞きいていないとしています。
秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさいと佳子けいこさま、それに悠ゆう仁ひとしさまは、眞子まこさんが出産しゅっさんしたことを喜よろこんでいて、一家いっかの幸しあわせな日々ひびを願ねがわれているということです。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N525%

N414%

N335%

N26%

N120%

Từ vựng (25)

宮内庁くないちょう

cơ quan nội chính hoàng giadanh từ

秋篠宮あきしののみやご夫妻ふさい

vợ chồng hoàng tử akishinodanh từ

長女ちょうじょN2

con gái lớndanh từ

結婚けっこんする

kết hônđộng từ

皇室こうしつ

hoàng giadanh từ

離はなれる

rời khỏiđộng từ

出産しゅっさんする

sinh conđộng từ

発表はっぴょうするN3

thông báođộng từ

支ささえるN3

hỗ trợđộng từ

皇嗣職こうししょく

bộ phận hỗ trợ hoàng tử kế vịdanh từ

記者会見きしゃかいけん

họp báodanh từ

明あきらかにする

làm rõđộng từ

同級生どうきゅうせい

bạn cùng lớpdanh từ

渡わたるN5

sang (nơi khác)động từ

現地げんちN1

tại địa phươngdanh từ

環境かんきょう

môi trườngdanh từ

過すごすN3

trải quađộng từ

報ほうじる

đưa tinđộng từ

知しらせる

thông báođộng từ

性別せいべつ

giới tínhdanh từ

詳くわしい

chi tiếttính từ

喜よろこぶN4

vui mừngđộng từ

願ねがう

mong muốnđộng từ

幸しあわせN3

hạnh phúcdanh từ

日々ひび

ngày ngàydanh từ

Ngữ pháp (4)

Danh từ 1 で、Danh từ 2 (sự kiện) があります N2

<Sự kiện> (danh từ 2) diễn ra/được tổ chức ở <địa điểm> (danh từ 1).宮内庁は、秋篠宮ご夫妻の長女で結婚して皇室を離れアメリカで暮らしている小室眞子さん（33）が出産したと発表しました。

Danh từ + によりますと N2

Theo <danh từ>. Dùng để chỉ nguồn thông tin.吉田皇嗣職大夫によりますと、眞子さんが出産したということです。

Động từ thể て + ほしい N2

Mong muốn ai đó làm gì. Người nói mong muốn ai đó làm điều gì đó.静かな環境で過ごしてほしいと思っていたものの、一部メディアで報じられたことからこの場で知らせることにしたということで、出産した時期や子どもの性別など詳しいことは聞いていないとしています。

Danh từ 1 (người) は、Danh từ 2 (người) が Động từ N2

Danh từ 1 (người) mong muốn, hy vọng Danh từ 2 (người) làm gì đó.秋篠宮ご夫妻と佳子さま、それに悠仁さまは、眞子さんが出産したことを喜んでいて、一家の幸せな日々を願われているということです。

Câu hỏi

小室こむろ眞子まこさんについて正ただしい説明せつめいはどれですか。

1/5

A小室眞子さんは現在も皇室の一員です。

B小室眞子さんは日本で暮らしています。

C小室眞子さんはアメリカで出産したと発表されました。

D小室眞子さんは2021年に皇室に戻りました。

Chi tiết bài báo

小室こむろ眞子まこさん出産しゅっさん宮内庁くないちょうが発表はっぴょう

Bình luận

Từ vựng (25)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

小室こむろ眞子まこさん出産しゅっさん 宮内庁くないちょうが発表はっぴょう

Bình luận

Từ vựng (25)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

小室こむろ眞子まこさん出産しゅっさん宮内庁くないちょうが発表はっぴょう