Thêm bản dịch

ペルセウス座ざ流星群りゅうせいぐんをよく見みるためのポイント

ペルセウス座ざ流星群りゅうせいぐんは、毎年まいとし夏なつに見みられる有名ゆうめいな流星群りゅうせいぐんです。

今年ことしも見みごろの時期じきになりました。

ペルセウス座ざ流星群りゅうせいぐんは、長ながい尾おを持もつ明あかるい流星りゅうせいがたくさん見みえることで知しられています。

しかし、今年ことしは満月まんげつのすぐ後あとなので、月つきの光ひかりが強つよく、流星りゅうせいがすこし見みえにくくなります。

専門家せんもんかによると、今年ことしは１時間いちじかんに１０～２０個じゅうからにじゅっこくらいの流星りゅうせいが見みえるかもしれません。

流星群りゅうせいぐんを見みるのに良よい時間じかんは２つふたつあります。

１つ目ひとつめは、８月１２日はちがつじゅうににちの夕方ゆうがた、日ひが沈しずんでから月つきが出でるまでの１時間いちじかんです。

この時間じかんは、ペルセウス座ざが空そらの低ひくいところにあるので、見みえる流星りゅうせいは少すくないですが、「アースグレイザー」と呼よばれる、長ながく光ひかる流星りゅうせいを見みることができます。

２つ目ふたつめは、１３日じゅうさんにちの夜明よあけ前まえの２時間にじかんです。

このときは、明あかるい月つきが南みなみの空そらにありますが、北きたの空そらを見みると流星りゅうせいが見みやすいです。

また、今年ことしは金星きんせいと木星もくせいという２つふたつの明あかるい星ほしも近ちかくに見みえます。

流星りゅうせいといっしょに、明あかるい惑星わくせいも楽たのしむことができます。