天皇ご一家きょうから沖縄訪問戦後80年にあたり戦没者を慰霊

天皇てんのうご一家いっかきょうから沖縄おきなわ訪問ほうもん戦後せんご80年ねんにあたり戦没せんぼつ者しゃを慰霊いれい

03/06/20251

0:00

天皇てんのうご一家いっかは、4日にちから2日間にちかんの日程にっていで沖縄おきなわ県けんを訪問ほうもんし、戦後せんご80年ねんにあたって戦没せんぼつ者しゃを慰霊いれいされます。

沖縄おきなわでは、太平洋たいへいよう戦争せんそう末期まっきの昭和しょうわ20年ねん3月つきから6月つきにかけて住民じゅうみんを巻き込まきこんで激はげしい地上ちじょう戦せんが行おこなわれ、20万まん人にん以上いじょうが犠牲ぎせいになりました。
それから80年ねん。
天皇てんのう皇后こうごう両りょう陛下へいかは、初はじめて沖縄おきなわを訪問ほうもんされる長女ちょうじょの愛子あいこさまとともに、4日にち午後ごご、特別とくべつ機きで那覇なは空港くうこうに到着とうちゃくし、まず、沖縄おきなわ戦せん最後さいごの激戦げきせん地ち、糸満いとまん市しを訪問ほうもんして、「国立こくりつ沖縄おきなわ戦没せんぼつ者しゃ墓はか苑えん」にある18万まん人にん以上いじょうの遺骨いこつが納おさめられた納骨のうこつ堂どうの前まえに花はなを供そなえて犠牲ぎせい者しゃの霊れいを慰なぐさめられます。
続つづいて、24万まん人にんを超こえる戦没せんぼつ者しゃの名前なまえが刻きざまれた石碑せきひ「平和へいわの礎いしずえ（いしじ）」や平和へいわ祈念きねん資料しりょう館かんを訪たずね、沖縄おきなわ戦せんの体験たいけん者しゃなどと懇談こんだんされます。
天皇てんのう陛下へいかの沖縄おきなわ訪問ほうもんは、本土ほんど復帰ふっき50年ねんの年としに皇后こうごうさまとともに訪たずねられて以来いらい2年ねん7か月かげつぶりで、皇太子こうたいしになる前まえの昭和しょうわ62年ねんの初はつ訪問ほうもん以来いらい、7回かい目めです。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N525%

N419%

N325%

N217%

N113%

Từ vựng (32)

天皇てんのう

thiên hoàngdanh từ

ご一家いっか

gia đìnhdanh từ

沖縄県おきなわけん

tỉnh okinawadanh từ

戦後せんご

sau chiến tranhdanh từ

戦没者せんぼつしゃ

người chết trong chiến tranhdanh từ

慰霊いれい

cầu siêudanh từ

太平洋戦争たいへいようせんそう

chiến tranh thái bình dươngdanh từ

末期まっきN1

giai đoạn cuốidanh từ

昭和しょうわ

thời kỳ chiêu hòadanh từ

住民じゅうみん

dân cưdanh từ

地上戦ちじょうせん

chiến tranh trên mặt đấtdanh từ

犠牲ぎせい

sự hy sinhdanh từ

陛下へいか

bệ hạdanh từ

長女ちょうじょN2

con gái trưởngdanh từ

糸満市いとまんし

thành phố itomandanh từ

国立こくりつ

quốc giadanh từ

墓苑ぼえん

nghĩa trangdanh từ

遺骨いこつ

di cốtdanh từ

納骨堂のうこつどう

nhà lưu giữ tro cốtdanh từ

供そなえる

dâng hươngđộng từ

霊れい

linh hồndanh từ

慰なぐさめる

an ủiđộng từ

石碑せきひ

bia đádanh từ

刻きざまれる

khắc vàođộng từ

平和へいわN3

hòa bìnhdanh từ

祈念きねん

cầu nguyệndanh từ

資料館しりょうかん

bảo tàngdanh từ

体験者たいけんしゃ

người có trải nghiệmdanh từ

懇談こんだん

đàm thoạidanh từ

本土復帰ほんどふっき

trở về đất liềndanh từ

皇太子こうたいし

hoàng thái tửdanh từ

初訪問はつほうもんN1

lần thăm đầu tiêndanh từ

Ngữ pháp (4)

Danh từ 1 にあたって、Danh từ 2 N2

Nhân dịp, nhân cơ hội, vào thời điểm đặc biệt nào đó.天皇ご一家は、4日から2日間の日程で沖縄県を訪問し、戦後80年にあたって戦没者を慰霊されます。

Động từ thể từ điển + にかけて N2

Suốt từ...đến... (thời gian).沖縄では、太平洋戦争末期の昭和20年3月から6月にかけて住民を巻き込んで激しい地上戦が行われ、20万人以上が犠牲になりました。

Danh từ + を超える N2

Vượt quá, nhiều hơn.続いて、24万人を超える戦没者の名前が刻まれた石碑「平和の礎（いしじ）」や平和祈念資料館を訪ね、沖縄戦の体験者などと懇談されます。

Danh từ + 以来 N2

Kể từ khi.天皇陛下の沖縄訪問は、本土復帰50年の年に皇后さまとともに訪ねられて以来2年7か月ぶりで、皇太子になる前の昭和62年の初訪問以来、7回目です。

Câu hỏi

天皇てんのうご一家いっかが今回こんかい沖縄おきなわを訪問ほうもんした主おもな目的もくてきは何なんですか。

1/5

A沖縄の観光地を視察するため

B戦没者を慰霊するため

C新しい空港を開くため

D沖縄の伝統料理を学ぶため

Chi tiết bài báo

天皇てんのうご一家いっかきょうから沖縄おきなわ訪問ほうもん戦後せんご80年ねんにあたり戦没せんぼつ者しゃを慰霊いれい

Bình luận

Từ vựng (32)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

天皇てんのうご一家いっか きょうから沖縄おきなわ訪問ほうもん 戦後せんご80年ねんにあたり戦没せんぼつ者しゃを慰霊いれい

Bình luận

Từ vựng (32)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

天皇てんのうご一家いっかきょうから沖縄おきなわ訪問ほうもん戦後せんご80年ねんにあたり戦没せんぼつ者しゃを慰霊いれい