各地で気温上昇午前中から真夏日のところも熱中症に注意を

各地かくちで気温きおん上昇じょうしょう午前ごぜん中ちゅうから真夏まなつ日びのところも熱中ねっちゅう症しょうに注意ちゅういを

07/06/202548

0:00

中国ちゅうごく地方ちほうから東北とうほくにかけて7日にちも気温きおんが上あがり、午前ごぜん中ちゅうから30度ど以上いじょうの真夏まなつ日びになっているところもあり、熱中ねっちゅう症しょうに注意ちゅういが必要ひつようです。
一方いっぽう、8日にち以降いこうは梅雨つゆ前線ぜんせんが北上ほくじょうして九州きゅうしゅうを中心ちゅうしんに大雨おおあめとなるおそれがあり、気象庁きしょうちょうは土砂どしゃ災害さいがいなどに十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。

気象庁きしょうちょうによりますと、九州きゅうしゅうや四国しこくでは気圧きあつの谷たにや湿しめった空気くうきの影響えいきょうで雲くもが広ひろがっているものの、中国ちゅうごく地方ちほうから東北とうほくにかけては晴はれて気温きおんが上あがっています。
午前ごぜん11時半じはんまでの最高さいこう気温きおんは、
▽鳥取とっとり市しで31.4度ど
▽岩手いわて県けん釜石かまいし市しで31.1度ど
▽福島ふくしま県けん伊達だて市しで30.9度ど
▽富山とやま市しで30.2度どなどと午前ごぜん中ちゅうから真夏まなつ日びになっています。
また東京とうきょうの都心としんでは29.6度どを観測かんそくしています。
午後ごごはさらに気温きおんが上あがる見込みこみで、日にち中ちゅうの最高さいこう気温きおんは、
▽兵庫ひょうご県けん豊岡とよおか市しで33度ど
▽鳥取とっとり市しや富山とやま市し、山形やまがた市しで32度ど
▽松江まつえ市しや福井ふくい市し、埼玉さいたま県けん熊谷くまがや市しで31度ど
▽京都きょうと市しや新潟にいがた市し、金沢かなざわ市しで30度どと予想よそうされています。
引き続ひきつづき熱中ねっちゅう症しょうに注意ちゅういし、適切てきせつにエアコンを使用しようしたり水分すいぶんや塩分えんぶんを補給ほきゅうしたりするとともに、屋外おくがいでの作業さぎょうでは定期ていき的てきに休憩きゅうけいを取とるなど対策たいさくを心こころがけてください。

8日にちには梅雨つゆ前線ぜんせんが北上ほくじょう大気たいきの状態じょうたいが不安定ふあんていに

一方いっぽう、8日にちには日本にっぽんの南みなみにのびる梅雨つゆ前線ぜんせんが北上ほくじょうし、前線ぜんせんに向むかって暖あたたかく湿しめった空気くうきが流れ込ながれこむ見込みこみで、九州きゅうしゅうでは10日にち・火曜日かようびごろにかけて大気たいきの状態じょうたいが不安定ふあんていになり、局地きょくち的てきに雷かみなりを伴ともなって非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふるおそれがあります。
前線ぜんせんは11日にち・水曜日すいようび以降いこうも西日本にしにほんから東日本ひがしにっぽんに停滞ていたいし、雨量うりょうがさらに多おおくなる可能かのう性せいがあり、気象庁きしょうちょうは土砂どしゃ災害さいがいや低ひくい土地とちの浸水しんすい、川かわの増水ぞうすいに十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N525%

N412%

N337%

N212%

N114%

Từ vựng (30)

気温きおんN3

nhiệt độdanh từ

真夏日まなつび

ngày hè nóngdanh từ

熱中症ねっちゅうしょう

say nắngdanh từ

梅雨前線ばいうぜんせん

dải mưa mùadanh từ

北上ほくじょう

đi lên phía bắcđộng từ

注意ちゅういN4

chú ýdanh từ/động từ

気象庁きしょうちょう

cục khí tượngdanh từ

土砂災害どしゃさいがい

thảm họa đất đádanh từ

気圧きあつN2

áp suất khídanh từ

湿しめったN2

ẩm ướttính từ

雲くもN4

mâydanh từ

晴はれて

trời nắngđộng từ

観測かんそくN2

quan sátđộng từ

予想よそう

dự đoándanh từ/động từ

引ひき続つづき

tiếp tụcphó từ

適切てきせつN3

thích hợptính từ

使用しようN3

sử dụngdanh từ/động từ

補給ほきゅうN1

bổ sungdanh từ/động từ

作業さぎょうN3

công việcdanh từ/động từ

定期的ていきてき

định kỳtính từ

休憩きゅうけい

nghỉ ngơidanh từ/động từ

不安定ふあんてい

không ổn địnhtính từ

雷かみなりN3

sấm sétdanh từ

非常ひじょうにN4

rấtphó từ

激はげしい

dữ dộitính từ

局地的きょくちてき

cục bộtính từ

伴ともなって

kèm theođộng từ

停滞ていたい

đình trệdanh từ/động từ

増水ぞうすい

nước dângdanh từ/động từ

浸水しんすい

ngập nướcdanh từ/động từ

Ngữ pháp (6)

Danh từ から Danh từ にかけて N2

Từ ~ đến ~ (diễn tả khoảng thời gian, không gian mà hành động, trạng thái diễn ra; thường dùng cho phạm vi đại khái, không rõ ràng).中国地方から東北にかけて7日も気温が上がり、午前中から30度以上の真夏日になっているところもあり、熱中症に注意が必要です。

Động từ thể từ điển + おそれがある N2

Có khả năng (xảy ra điều gì đó không tốt).一方、8日以降は梅雨前線が北上して九州を中心に大雨となるおそれがあり、気象庁は土砂災害などに十分注意するよう呼びかけています。

Động từ thể từ điển + 見込み N2

Dự kiến, dự đoán, ước tính về một sự kiện.午後はさらに気温が上がる見込みで、日中の最高気温は、兵庫県豊岡市で33度と予想されています。

Động từ thể mệnh lệnh + ように N2

Hãy ~; dùng để đưa ra yêu cầu, đề nghị, khuyên bảo đối với người khác.引き続き熱中症に注意し、適切にエアコンを使用したり水分や塩分を補給したりするとともに、屋外での作業では定期的に休憩を取るなど対策を心がけてください。

Danh từ + によりますと N2

Theo ~ (dùng để trích dẫn nguồn thông tin).気象庁によりますと、九州や四国では気圧の谷や湿った空気の影響で雲が広がっているものの、中国地方から東北にかけては晴れて気温が上がっています。

Danh từ + など N2

Ví dụ như ~; dùng để đưa ra ví dụ tiêu biểu, đại diện cho một nhóm sự vật, sự việc.気象庁は土砂災害や低い土地の浸水、川の増水に十分注意するよう呼びかけています。

Câu hỏi

記事きじに因よると、8日ようか以降いこうに特とくに注意ちゅういが必要ひつような自然災害しぜんさいがいは何なにですか。

1/5

A地震

B土砂災害

C火山の噴火

D津波

Chi tiết bài báo

各地かくちで気温きおん上昇じょうしょう午前ごぜん中ちゅうから真夏まなつ日びのところも熱中ねっちゅう症しょうに注意ちゅういを

Bình luận

Từ vựng (30)

Ngữ pháp (6)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

各地かくちで気温きおん上昇じょうしょう 午前ごぜん中ちゅうから真夏まなつ日びのところも 熱中ねっちゅう症しょうに注意ちゅういを

Bình luận

Từ vựng (30)

Ngữ pháp (6)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

各地かくちで気温きおん上昇じょうしょう午前ごぜん中ちゅうから真夏まなつ日びのところも熱中ねっちゅう症しょうに注意ちゅういを