ロシアとウクライナ遺体返還めぐり非難応酬交換時期は不透明

ロシアとウクライナ遺体いたい返還へんかんめぐり非難ひなん応酬おうしゅう交換こうかん時期じきは不透明ふとうめい

07/06/202554

0:00

ロシアとウクライナは、6月つき2日にちの直接ちょくせつ交渉こうしょうで合意ごういした遺体いたいの返還へんかんや捕虜ほりょの交換こうかんをめぐって互たがいに相手あいての対応たいおうを非難ひなんし合あう事態じたいとなり、交換こうかんがいつ実施じっしできるのか不透明ふとうめいな状況じょうきょうです。

ロシアとウクライナは、6月つき2日にちにトルコのイスタンブールで行おこなわれた直接ちょくせつ協議きょうぎで、遺体いたいの返還へんかんや新あらたな捕虜ほりょの交換こうかんを行おこなうことで合意ごういしました。
これについて、ロシアの代表だいひょう団だんを率ひきいたメジンスキー大統領だいとうりょう補佐ほさ官かんは7日にち、SNSに投稿とうこうし「ウクライナ側がわは突然とつぜん、遺体いたいの返還へんかんと戦争せんそう捕虜ほりょの交換こうかんを無む期限きげんに延期えんきした」として、ウクライナ側がわが交換こうかんの場所ばしょに来こなかったと主張しゅちょうしました。
これに対にたいし、ウクライナの捕虜ほりょ問題もんだい調整ちょうせい本部ほんぶは7日にちの声明せいめいで「ロシア側がわの発表はっぴょうは現実げんじつに即そくしていない」と否定ひていし遺体いたいの返還へんかんを行おこなう日付ひづけについては合意ごういにいたっていなかったと反論はんろんしました。
さらに、捕虜ほりょの交換こうかんについてもロシア側がわが提出ていしゅつした対象たいしょう者しゃのリストに不備ふびがあり、対応たいおうを求もとめていたとした上うえで、ロシアに対にたいし「汚きたないゲームをやめ、建設けんせつ的てきな作業さぎょうに戻もどるよう求もとめる」としています。
双方そうほうが相手あいての対応たいおうを非難ひなんし合あう事態じたいとなり、交換こうかんがいつ実施じっしできるのか不透明ふとうめいな状況じょうきょうです。
また、ロシアとウクライナは、7日にちにかけても双方そうほうの無人むじん機きなどによる攻撃こうげきが相次あいついだとしており、停戦ていせんに向むけた見通みとおしはたっていません。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N517%

N410%

N348%

N25%

N120%

Từ vựng (41)

ロシア

ngadanh từ

ウクライナ

ukrainedanh từ

交渉こうしょう

đàm phándanh từ

合意ごうい

thỏa thuậndanh từ

遺体いたい

thi thểdanh từ

返還へんかん

trả lạidanh từ

捕虜ほりょN1

tù binhdanh từ

交換こうかん

trao đổidanh từ

非難ひなんN1

chỉ tríchdanh từ

実施じっしN3

thực hiệndanh từ

状況じょうきょうN3

tình huốngdanh từ

協議きょうぎ

hội nghịdanh từ

代表団だいひょうだん

đoàn đại biểudanh từ

補佐官ほさかん

trợ lýdanh từ

投稿とうこう

đăng bàidanh từ

延期えんきN3

trì hoãndanh từ

主張しゅちょう

khẳng địnhdanh từ

調整本部ちょうせいほんぶ

trụ sở điều phốidanh từ

声明せいめい

tuyên bốdanh từ

否定ひていN3

phủ nhậndanh từ

反論はんろん

phản bácdanh từ

対象者たいしょうしゃ

đối tượngdanh từ

不備ふび

thiếu sótdanh từ

対応たいおう

ứng phódanh từ

汚きたない

bẩn thỉutính từ

建設的けんせつてき

mang tính xây dựngtính từ

作業さぎょうN3

công việcdanh từ

無人機むじんき

máy bay không người láidanh từ

攻撃こうげき

tấn côngdanh từ

停戦ていせん

ngừng bắndanh từ

見通みとおしN1

triển vọngdanh từ

相次あいつぐ

liên tiếpđộng từ

求もとめる

yêu cầuđộng từ

行おこなうN4

thực hiệnđộng từ

行おこなわれる

được thực hiệnđộng từ

行おこなわれた

đã được thực hiệnđộng từ

行おこなわれている

đang được thực hiệnđộng từ

行おこなわれていた

đã từng được thực hiệnđộng từ

行おこなわれることになった

đã quyết định sẽ được thực hiệnđộng từ

行おこなわれることになっている

đã được quyết định sẽ được thực hiệnđộng từ

行おこなわれることになっていた

đã từng được quyết định sẽ được thực hiệnđộng từ

Ngữ pháp (4)

Danh từ + をめぐって N2

Diễn tả chủ đề hay đề tài mà có nhiều ý kiến khác nhau, hoặc có nhiều hành động khác nhau xoay quanh chủ đề đó.遺体の返還や捕虜の交換をめぐって互いに相手の対応を非難し合う事態となり、交換がいつ実施できるのか不透明な状況です。

Danh từ + に対し N2

Biểu thị đối tượng mà hành động hay tình cảm hướng về.これに対し、ウクライナの捕虜問題調整本部は7日の声明で「ロシア側の発表は現実に即していない」と否定し遺体の返還を行う日付については合意にいたっていなかったと反論しました。

Động từ thể từ điển + よう求める N2

Yêu cầu ai đó làm gì.ロシアに対し「汚いゲームをやめ、建設的な作業に戻るよう求める」としています。

Danh từ + に向けた N2

Biểu thị mục đích hay hướng đến của hành động.停戦に向けた見通しはたっていません。

Câu hỏi

ロシアろしあとウクライナうくらいなの間あいだで合意ごういされた遺体いたいの返還へんかんや捕虜ほりょの交換こうかんについて、現在げんざいどのような状況じょうきょうになっていますか。

1/5

Aすでに全ての交換が完了した。

B交換の実施時期がはっきりしていない。

C{ロシア}だけが交換を拒否している。

D{ウクライナ}だけが交換を進めている。

Chi tiết bài báo

ロシアとウクライナ遺体いたい返還へんかんめぐり非難ひなん応酬おうしゅう交換こうかん時期じきは不透明ふとうめい

Bình luận

Từ vựng (41)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

ロシアとウクライナ 遺体いたい返還へんかんめぐり非難ひなん応酬おうしゅう 交換こうかん時期じきは不透明ふとうめい

Bình luận

Từ vựng (41)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

ロシアとウクライナ遺体いたい返還へんかんめぐり非難ひなん応酬おうしゅう交換こうかん時期じきは不透明ふとうめい