中国レアアース EU企業向け輸出の承認手続き迅速化へ

中国ちゅうごくレアアース EU企業きぎょう向むけ輸出ゆしゅつの承認しょうにん手続てつづき迅速じんそく化かへ

07/06/2025350

0:00

中国ちゅうごく政府せいふは、EU＝ヨーロッパ連合れんごうの企業きぎょうにレアアースを輸出ゆしゅつする際さいの承認しょうにん手続てつづきを迅速じんそく化かすると発表はっぴょうしました。中国ちゅうごくによるレアアースの輸出ゆしゅつ規制きせいをめぐっては、週しゅう明あけに行おこなわれる予定よていのアメリカと中国ちゅうごくの貿易ぼうえき協議きょうぎでも議論ぎろんされる見通みとおしで、中国ちゅうごくが実際じっさいにどこまで規制きせいを緩ゆるめるかが焦点しょうてんとなります。

中国ちゅうごく商務省しょうむしょうは7日にち、EU＝ヨーロッパ連合れんごうの企業きぎょうに向むけたレアアースの輸出ゆしゅつをめぐり、条件じょうけんを満みたす申請しんせいは承認しょうにん手続てつづきを迅速じんそく化かすると発表はっぴょうしました。
中国ちゅうごくによるレアアースの輸出ゆしゅつ規制きせいをめぐっては、ヨーロッパの自動車じどうしゃ業界ぎょうかいで工場こうじょうの稼働かどうが停止ていしするなど影響えいきょうが広ひろがり、このためEU側がわは中国ちゅうごくに改善かいぜんを求もとめていました。
一方いっぽう、日本にっぽん国内こくないでもスズキが先月せんげつから主力しゅりょくの小型こがた車しゃの生産せいさんを停止ていしするなど影響えいきょうが出でています。
こうした中なか、アメリカと中国ちゅうごくは貿易ぼうえき協議きょうぎを9日にちにイギリスの首都しゅとロンドンで行おこなう予定よていで、中国ちゅうごくによるレアアースの輸出ゆしゅつ規制きせいについても議論ぎろんされる見通みとおしです。
アメリカ側がわは両国りょうこくが先月せんげつ、互たがいに追加ついか関税かんぜいを引き下ひきさげることなどで合意ごういしたあとも中国ちゅうごくがレアアースの輸出ゆしゅつを遅おくらせていると主張しゅちょうしていて、中国ちゅうごくが実際じっさいにどこまで規制きせいを緩ゆるめるかが焦点しょうてんとなります。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N517%

N413%

N340%

N211%

N119%

Từ vựng (40)

中国政府ちゅうごくせいふ

chính phủ trung quốcdanh từ

ヨーロッパ連合れんごう

liên minh châu âudanh từ

企業きぎょう

doanh nghiệpdanh từ

レアアース

đất hiếmdanh từ

輸出ゆしゅつN3

xuất khẩudanh từ, động từ

承認手続しょうにんてつづき

thủ tục phê duyệtdanh từ

迅速化じんそくか

đẩy nhanhdanh từ, động từ

発表はっぴょうする

công bốđộng từ

規制きせいN1

quy địnhdanh từ, động từ

週明しゅうあけ

đầu tuầndanh từ

貿易協議ぼうえききょうぎ

đàm phán thương mạidanh từ

議論ぎろんN3

thảo luậndanh từ, động từ

見通みとおしN1

triển vọngdanh từ

緩ゆるめる

nới lỏngđộng từ

焦点しょうてん

tiêu điểmdanh từ

商務省しょうむしょう

bộ thương mạidanh từ

条件じょうけんN3

điều kiệndanh từ

満みたす

đáp ứngđộng từ

申請しんせい

đơn xindanh từ, động từ

自動車業界じどうしゃぎょうかい

ngành công nghiệp ô tôdanh từ

工場こうじょう

nhà máydanh từ

稼働かどう

vận hànhdanh từ, động từ

停止ていしするN2

ngừngđộng từ

影響えいきょう

ảnh hưởngdanh từ, động từ

改善かいぜんN3

cải thiệndanh từ, động từ

求もとめるN3

yêu cầuđộng từ

国内こくない

trong nướcdanh từ

スズキ

suzuki (tên công ty)danh từ

主力しゅりょく

sản phẩm chủ lựcdanh từ

小型車こがたしゃ

xe nhỏdanh từ

生産せいさんN4

sản xuấtdanh từ, động từ

こうした中

trong bối cảnh nàycụm từ

首都しゅと

thủ đôdanh từ

行おこなう

tiến hànhđộng từ

予定よてい

dự kiếndanh từ

追加関税ついかかんぜい

thuế bổ sungdanh từ

引ひき下さげるN1

giảmđộng từ

合意ごうい

đồng ýdanh từ, động từ

遅おくらせる

làm chậmđộng từ

主張しゅちょうするN3

khẳng địnhđộng từ

Ngữ pháp (7)

Danh từ 1 (địa điểm) で、Danh từ 2 (sự kiện) があります N2

<Sự kiện> (danh từ 2) diễn ra/được tổ chức ở <địa điểm> (danh từ 1).こうした中、アメリカと中国は貿易協議を9日にイギリスの首都ロンドンで行う予定で、中国によるレアアースの輸出規制についても議論される見通しです。

Danh từ 1 が (Số lượng) + (Đơn vị đếm) あります N2

Cho biết có sự tồn tại của bao nhiêu vật (Danh từ 1). Vật mà Danh từ 1 thể hiện là vật không sống.中国政府は、EU＝ヨーロッパ連合の企業にレアアースを輸出する際の承認手続きを迅速化すると発表しました。

Danh từ も N2

<Danh từ> cũng~. も được thay cho は/が khi thông tin về chủ đề của câu giống thông tin của chủ đề câu trước đó.一方、日本国内でもスズキが先月から主力の小型車の生産を停止するなど影響が出ています。

Danh từ 1 は , Danh từ 2 (chỉ thời gian) + までです N2

<Sự kiện> (danh từ 1) sẽ diễn ra tới <thời điểm> (Danh từ 2). Cho biết thời điểm kết thúc (Danh từ 2) của một sự kiện (Danh từ 1).中国商務省は7日、EU＝ヨーロッパ連合の企業に向けたレアアースの輸出をめぐり、条件を満たす申請は承認手続きを迅速化すると発表しました。

Động từ + ましょう N2

Có nghĩa là 'Cùng làm ~ nào!'. Dùng để kêu gọi, hô hào người khác cùng làm điều gì đó với mình, trên cơ sở biết người kia sẽ đồng ý.一方、日本国内でもスズキが先月から主力の小型車の生産を停止するなど影響が出ています。

Danh từ + で (N5) N2

Trợ từ 'で' được sử dụng để liên kết câu, chỉ địa điểm hoặc phương tiện thực hiện hành động.『HUNDRED LINE』は学園を守るゲームで、『龍の国ルーンファクトリー』は里山を作ります。

Động từ thể ない (bỏ い) + ければなりません (Hoặc Động từ thể ない + なければなりません) N2

Diễn tả sự cần thiết phải làm gì đó.キムチを飛行機に乗せたいときは、荷物に入れなければなりません。

Câu hỏi

中国ちゅうごくがレアアースの輸出ゆしゅつ規制きせいについて、どのような対応たいおうを発表はっぴょうしましたか。

1/5

A{レアアース}の輸出を全面的に禁止すると発表した

BEU企業へのレアアース輸出の承認手続きを迅速化すると発表した

C{レアアース}の価格を引き上げると発表した

D日本へのレアアース輸出を増やすと発表した

Chi tiết bài báo

中国ちゅうごくレアアース EU企業きぎょう向むけ輸出ゆしゅつの承認しょうにん手続てつづき迅速じんそく化かへ

Bình luận

Từ vựng (40)

Ngữ pháp (7)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

中国ちゅうごく レアアース EU企業きぎょう向むけ輸出ゆしゅつの承認しょうにん手続てつづき 迅速じんそく化かへ

Bình luận

Từ vựng (40)

Ngữ pháp (7)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

中国ちゅうごくレアアース EU企業きぎょう向むけ輸出ゆしゅつの承認しょうにん手続てつづき迅速じんそく化かへ