九州北部夕方にかけて線状降水帯のおそれ土砂災害に厳重警戒

九州きゅうしゅう北部ほくぶ夕方ゆうがたにかけて線せん状じょう降水こうすい帯たいのおそれ土砂どしゃ災害さいがいに厳重げんじゅう警戒けいかい

09/06/2025914

0:00

梅雨つゆ前線ぜんせんの影響えいきょうで九州きゅうしゅう北部ほくぶには発達はったつした雨雲あまぐもが流れ込ながれこみ、非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふっているところがあります。
九州きゅうしゅう北部ほくぶでは10日にち夕方ゆうがたにかけて線せん状じょう降水こうすい帯たいが発生はっせいするおそれがあり、土砂どしゃ災害さいがいに厳重げんじゅうに警戒けいかいするとともに、低ひくい土地とちの浸水しんすいや川かわの氾濫はんらんに警戒けいかいが必要ひつようです。

気象庁きしょうちょうによりますと、九州きゅうしゅう北部ほくぶを通とおる梅雨つゆ前線ぜんせんに向むかって暖あたたかく湿しめった空気くうきが流れ込ながれこんでいる影響えいきょうで、西日本にしにほんと東日本ひがしにっぽんでは大気たいきの状態じょうたいが不安定ふあんていになっています。
この時間じかんは九州きゅうしゅう北部ほくぶに発達はったつした雨雲あまぐもが流れ込ながれこんでいて、10日にち午前ごぜん8時じまでの1時間じかんには
▽佐賀さが県けんが嬉野うれしの市しに設置せっちした雨量うりょう計けいで46ミリの激はげしい雨あめを観測かんそくしたほか、
▽大分おおいた県けん豊後ぶんご高田たかだ市しで34.5ミリの激はげしい雨あめが降おりました。
これまでに降ふった雨あめで福岡ふくおか県けんと大分おおいた県けんでは土砂どしゃ災害さいがいの危険きけん性せいが非常ひじょうに高たかくなっているとして「土砂どしゃ災害さいがい警戒けいかい情報じょうほう」が発表はっぴょうされている地域ちいきがあります。
また、福岡ふくおか県けんと大分おおいた県けんを流ながれる山国やまくに川がわの上流じょうりゅう部ぶでは「氾濫はんらん警戒けいかい情報じょうほう」が発表はっぴょうされています。
前線ぜんせんは11日にちにかけて九州きゅうしゅう付近ふきんにとどまる見込みこみで、九州きゅうしゅう北部ほくぶを中心ちゅうしんに非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふって大雨おおあめになるおそれがあります。
特とくに福岡ふくおか県けんと佐賀さが県けん、長崎ながさき県けん、大分おおいた県けん、熊本くまもと県けんでは10日にち夕方ゆうがたにかけて積乱雲せきらんうんが同おなじ場所ばしょに帯状おびじょうに連つらなる線せん状じょう降水こうすい帯たいが発生はっせいする可能かのう性せいがあります。
11日にち朝あさまでの24時間じかんに降ふる雨あめの量りょうは、いずれも多おおいところで
▽九州きゅうしゅう北部ほくぶで180ミリ、
▽近畿きんきで150ミリ、
▽九州きゅうしゅう南部なんぶと中国ちゅうごく地方ちほうで120ミリと予想よそうされています。
九州きゅうしゅう北部ほくぶでは12日にちにかけて雨あめが降ふり、総そう雨量うりょうはさらに増ふえるおそれがあります。
気象庁きしょうちょうは土砂どしゃ災害さいがいに厳重げんじゅうに警戒けいかいするとともに、低ひくい土地とちの浸水しんすいや川かわの氾濫はんらんに警戒けいかいするよう呼よびかけています。
九州きゅうしゅう北部ほくぶでは今後こんご、土砂どしゃ災害さいがいや浸水しんすいの危険きけん性せいが急激きゅうげきに高たかまるおそれがあります。
土地とちの高たかさが川かわの護岸ごがんなどと変かわらない「低地ていち」などでは道路どうろ冠水かんすいなどが起おきている可能かのう性せいがあり、車くるまでの無理むりな移動いどうは避さけるようにしてください。
落雷らくらいや竜巻たつまきなどの激はげしい突風とっぷうにも注意ちゅういが必要ひつようです。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N526%

N418%

N335%

N26%

N115%

Từ vựng (44)

梅雨前線ばいうぜんせん

dải mưa dôngdanh từ

影響えいきょう

ảnh hưởngdanh từ

九州北部きゅうしゅうほくぶ

khu vực phía bắc kyushudanh từ

発達はったつする

phát triểnđộng từ

雨雲あまぐも

mây mưadanh từ

流ながれ込こむ

chảy vàođộng từ

激はげしい

mạnh mẽ, dữ dộitính từ

降ふるN5

rơi (mưa)động từ

夕方ゆうがたN5

chiều tốidanh từ

線状降水帯せんじょうこうすいたい

dải mưadanh từ

発生はっせいするN1

phát sinhđộng từ

土砂災害どしゃさいがい

thảm họa đất đádanh từ

厳重げんじゅうに

nghiêm trọngtrạng từ

警戒けいかいするN1

cảnh giácđộng từ

浸水しんすい

ngập nướcdanh từ

氾濫はんらんN1

lụt lộidanh từ

気象庁きしょうちょう

cục khí tượngdanh từ

暖あたたかい

ấm áptính từ

湿しめった

ẩm ướttính từ

空気くうきN4

không khídanh từ

不安定ふあんてい

không ổn địnhtính từ

観測かんそくするN2

quan sátđộng từ

危険性きけんせい

tính nguy hiểmdanh từ

地域ちいきN3

khu vựcdanh từ

上流部じょうりゅうぶ

thượng nguồndanh từ

見込みこみ

triển vọngdanh từ

積乱雲せきらんうん

mây tích tụdanh từ

帯状たいじょう

dạng dảidanh từ

連つらなるN1

liên tiếpđộng từ

量りょう

lượngdanh từ

予想よそうする

dự đoánđộng từ

総雨量そううりょう

tổng lượng mưadanh từ

呼よびかけるN2

kêu gọiđộng từ

急激きゅうげきにN3

đột ngộttrạng từ

高たかまる

tăng caođộng từ

護岸ごがん

bờ kèdanh từ

低地ていち

vùng thấpdanh từ

冠水かんすい

ngập nướcdanh từ

無理むりな

quá sứctính từ

移動いどうする

di chuyểnđộng từ

落雷らくらい

sét đánhdanh từ

竜巻たつまき

lốc xoáydanh từ

突風とっぷう

gió giật mạnhdanh từ

注意ちゅういする

chú ýđộng từ

Ngữ pháp (8)

Danh từ + の影響で N2

Do ảnh hưởng của <danh từ>, diễn tả nguyên nhân, lý do gây ra sự việc nào đó.梅雨前線の影響で九州北部には発達した雨雲が流れ込み、非常に激しい雨が降っているところがあります。

Động từ thể る + おそれがある N2

Có khả năng xảy ra một sự việc không mong muốn.九州北部では10日夕方にかけて線状降水帯が発生するおそれがあり、土砂災害に厳重に警戒するとともに、低い土地の浸水や川の氾濫に警戒が必要です。

Động từ thể る + ところがある N2

Diễn tả sự tồn tại của một sự việc nào đó.梅雨前線の影響で九州北部には発達した雨雲が流れ込み、非常に激しい雨が降っているところがあります。

Động từ thể る + とともに N2

Diễn tả sự việc xảy ra đồng thời với một sự việc khác.九州北部では10日夕方にかけて線状降水帯が発生するおそれがあり、土砂災害に厳重に警戒するとともに、低い土地の浸水や川の氾濫に警戒が必要です。

Động từ thể る + ように N2

Diễn tả mục đích hoặc yêu cầu thực hiện một hành động nào đó.気象庁は土砂災害に厳重に警戒するとともに、低い土地の浸水や川の氾濫に警戒するよう呼びかけています。

Danh từ + にかけて N2

Diễn tả khoảng thời gian hoặc không gian kéo dài.九州北部では10日夕方にかけて線状降水帯が発生するおそれがあり、土砂災害に厳重に警戒するとともに、低い土地の浸水や川の氾濫に警戒が必要です。

Danh từ + によりますと N2

Dùng để diễn tả nguồn gốc của thông tin.気象庁によりますと、九州北部を通る梅雨前線に向かって暖かく湿った空気が流れ込んでいる影響で、西日本と東日本では大気の状態が不安定になっています。

Động từ thể る + つつある N2

Diễn tả một sự việc đang tiến triển hoặc tiếp diễn.九州北部を通る梅雨前線に向かって暖かく湿った空気が流れ込んでいる影響で、西日本と東日本では大気の状態が不安定になっています。

Câu hỏi

この記事きじに{よ}ると、九州きゅうしゅう北部ほくぶで特とくに注意ちゅういが必要ひつような災害さいがいはどれですか。

1/5

A地震

B土砂災害

C火山の噴火

D津波

Chi tiết bài báo

九州きゅうしゅう北部ほくぶ夕方ゆうがたにかけて線せん状じょう降水こうすい帯たいのおそれ土砂どしゃ災害さいがいに厳重げんじゅう警戒けいかい

Bình luận

Từ vựng (44)

Ngữ pháp (8)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

九州きゅうしゅう北部ほくぶ 夕方ゆうがたにかけて線せん状じょう降水こうすい帯たいのおそれ 土砂どしゃ災害さいがいに厳重げんじゅう警戒けいかい

Bình luận

Từ vựng (44)

Ngữ pháp (8)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

九州きゅうしゅう北部ほくぶ夕方ゆうがたにかけて線せん状じょう降水こうすい帯たいのおそれ土砂どしゃ災害さいがいに厳重げんじゅう警戒けいかい