国会米関税措置で党首会談へ立民不信任案見送りの声強まる

国会こっかい米べい関税かんぜい措置そちで党首とうしゅ会談かいだんへ立たつ民みん不信任ふしんにん案あん見送みおくりの声こえ強つよまる

11/06/202594

0:00

会期かいき末まつまで10日にちとなる中なか、国会こっかいでは12日にち、アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐる与野党よやとうの党首とうしゅ会談かいだんが行おこなわれ、野党やとう側がわは交渉こうしょうの進捗しんちょく（しんちょく）状況じょうきょうについて説明せつめいを求もとめる方針ほうしんです。こうした中なか、内閣ないかく不信任ふしんにん決議けつぎ案あんについて、立憲りっけん民主みんしゅ党内とうないでは、日にち米べい交渉こうしょうなどへの影響えいきょうを考慮こうりょして提出ていしゅつを見送みおくるべきだという声こえが強つよまっています。

国会こっかいでは11日にち、党首とうしゅ討論とうろんが行おこなわれ、立憲りっけん民主みんしゅ党とうの野田のだ代表だいひょうが、物価ぶっか高だか対策たいさくなどを先送さきおくりしていると厳きびしく批判ひはんしたのに対にたいし、石破いしば総理そうり大臣だいじんは、備蓄びちく米まいの放出ほうしゅつやガソリン価格かかくへの補助ほじょなど対策たいさくに全力ぜんりょくで取り組とりくんでいると反論はんろんしました。

また、会期かいき末まつが迫せまる中なか、立憲りっけん民主みんしゅ党とうなど野党やとう7党とうは、来月らいげつからガソリン税ぜいの暫定ざんてい税率ぜいりつを廃止はいしするための法案ほうあんを共同きょうどうで国会こっかいに提出ていしゅつしました。
12日にちは、アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐる与野党よやとうの党首とうしゅ会談かいだんが行おこなわれ、野党やとう側がわは、来週らいしゅうのG7サミットに合あわせた日にち米べい首脳しゅのう会談かいだんが調整ちょうせいされていることを踏ふまえ、石破いしば総理そうり大臣だいじんに対にたいし、交渉こうしょうの進捗しんちょく状況じょうきょうについて説明せつめいを求もとめる方針ほうしんです。

こうした中なか、焦点しょうてんとなっている内閣ないかく不信任ふしんにん決議けつぎ案あんの扱あつかいについて、野田のだ代表だいひょうは「適時てきじ、適切てきせつに判断はんだんする」と繰り返くりかえしていますが、党内とうないでは、参議院さんぎいん選挙せんきょを前まえに政権せいけんへの対決たいけつ姿勢しせいを鮮明せんめいにするため、決議けつぎ案あんを提出ていしゅつすべきだという意見いけんが出でています。

一方いっぽうで「日にち米べい交渉こうしょうが続つづく中なか、政治せいじ空白くうはくを作つくるべきではない」という意見いけんや「内閣ないかく支持しじ率りつが回復かいふく傾向けいこうにあり、いま衆議院しゅうぎいん解散かいさんになれば議席ぎせきを増ふやせる可能かのう性せいは低ひくい」といった見方みかたが出でていて、提出ていしゅつを見送みおくるべきだという声こえが強つよまっています。
野田のだ代表だいひょうは、ガソリン税ぜいの暫定ざんてい税率ぜいりつを廃止はいしするための法案ほうあんに対にたいする与党よとう側がわの取り扱とりあつかいや、野党やとう各党かくとうの動向どうこうも見極みきわめながら、会期かいき末まつぎりぎりの来週らいしゅう、提出ていしゅつするかどうか判断はんだんする方針ほうしんです。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N515%

N411%

N332%

N29%

N133%

Từ vựng (73)

会期末かいきまつ

cuối kỳ họpdanh từ

国会こっかいN3

quốc hộidanh từ

アメリカN4

mỹdanh từ

関税かんぜい

thuế quandanh từ

措置そちN1

biện phápdanh từ

与野党よやとう

đảng cầm quyền và đảng đối lậpdanh từ

党首とうしゅ

lãnh đạo đảngdanh từ

会談かいだん

hội đàmdanh từ

野党やとうN1

đảng đối lậpdanh từ

交渉こうしょう

đàm phándanh từ

進捗しんちょく

tiến độdanh từ

状況じょうきょうN3

tình hìnhdanh từ

説明せつめいN4

giải thíchdanh từ

方針ほうしん

phương châmdanh từ

内閣ないかく

nội cácdanh từ

不信任ふしんにん

bất tín nhiệmdanh từ

決議案けつぎあん

dự thảo nghị quyếtdanh từ

立憲民主党りっけんみんしゅとう

đảng dân chủ lập hiếndanh từ

考慮こうりょ

cân nhắcdanh từ

提出ていしゅつN3

đệ trìnhdanh từ

見送みおくる

hoãn lạiđộng từ

党首討論とうしゅとうろん

thảo luận giữa các lãnh đạo đảngdanh từ

物価ぶっかN3

vật giádanh từ

対策たいさくN2

đối sáchdanh từ

批判ひはん

chỉ tríchdanh từ

総理大臣そうりだいじん

thủ tướngdanh từ

備蓄米びちくまい

gạo dự trữdanh từ

放出ほうしゅつ

phát hànhdanh từ

ガソリンN4

xăngdanh từ

価格かかく

giá cảdanh từ

補助ほじょ

trợ cấpdanh từ

全力ぜんりょく

toàn lựcdanh từ

取とり組くむ

xử lýđộng từ

反論はんろん

phản bácdanh từ

迫せまるN2

tiến gầnđộng từ

暫定ざんてい

tạm thờidanh từ

法案ほうあんN1

dự luậtdanh từ

提出ていしゅつする

đệ trìnhđộng từ

G7サミット

hội nghị thượng đỉnh g7danh từ

合あわせる

đáp ứngđộng từ

首脳会談しゅのうかいだん

hội đàm cấp caodanh từ

調整ちょうせいする

điều chỉnhđộng từ

焦点しょうてん

tiêu điểmdanh từ

扱あつかい

xử lýdanh từ

適時てきじ

đúng lúcdanh từ

適切てきせつ

thích hợpdanh từ

判断はんだんする

phán đoánđộng từ

繰くり返かえす

lặp lạiđộng từ

参議院さんぎいんN1

thượng việndanh từ

選挙せんきょN1

bầu cửdanh từ

政権せいけんN1

chính quyềndanh từ

対決たいけつ

đối đầudanh từ

姿勢しせい

tư thếdanh từ

鮮明せんめい

rõ ràngdanh từ

意見いけん

ý kiếndanh từ

政治せいじ

chính trịdanh từ

空白くうはく

khoảng trốngdanh từ

作つくる

tạo rađộng từ

支持率しじりつ

tỷ lệ ủng hộdanh từ

回復かいふく

phục hồidanh từ

傾向けいこう

xu hướngdanh từ

衆議院しゅうぎいん

hạ việndanh từ

解散かいさん

giải tándanh từ

議席ぎせき

ghế (quốc hội)danh từ

増ふやす

tăngđộng từ

可能性かのうせい

khả năngdanh từ

見方みかたN1

quan điểmdanh từ

提出ていしゅつを見送みおくる

hoãn đệ trìnhcụm từ

取とり扱あつかい

xử lýdanh từ

動向どうこう

xu hướngdanh từ

見極みきわめる

xác định rõđộng từ

会期末かいきまつぎりぎり

sát cuối kỳ họpcụm từ

判断はんだんする方針ほうしん

phương châm phán đoáncụm từ

Ngữ pháp (3)

Danh từ + をめぐって N2

Liên quan đến, xoay quanh (một vấn đề nào đó).アメリカの関税措置をめぐる与野党の党首会談が行われ、野党側は交渉の進捗（しんちょく）状況について説明を求める方針です。

Động từ thể từ điển + べきだ N2

Nên làm gì đó, làm như thế là đương nhiên.立憲民主党内では、日米交渉などへの影響を考慮して提出を見送るべきだという声が強まっています。

Danh từ + など N2

Dùng để đưa ra một số ví dụ, như là, chẳng hạn như.立憲民主党内では、日米交渉などへの影響を考慮して提出を見送るべきだという声が強まっています。

Câu hỏi

立憲民主党りっけんみんしゅとう内で内閣ないかく不信任ふしんにん決議案けつぎあんの提出ていしゅつを見送みおくるべきだという声こえが強つよまっている主おもな理由りゆうは何なんですか。

1/5

A物価高対策が十分に行われているから

B日米交渉などへの影響を考慮しているから

C与党がガソリン税の廃止に賛成しているから

DG7サミットが中止になったから

Chi tiết bài báo

国会こっかい米べい関税かんぜい措置そちで党首とうしゅ会談かいだんへ立たつ民みん不信任ふしんにん案あん見送みおくりの声こえ強つよまる

Bình luận

Từ vựng (73)

Ngữ pháp (3)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

国会こっかい 米べい関税かんぜい措置そちで党首とうしゅ会談かいだんへ 立たつ民みん 不信任ふしんにん案あん見送みおくりの声こえ強つよまる

Bình luận

Từ vựng (73)

Ngữ pháp (3)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

国会こっかい米べい関税かんぜい措置そちで党首とうしゅ会談かいだんへ立たつ民みん不信任ふしんにん案あん見送みおくりの声こえ強つよまる