インド旅客機墜落 “寮に墜落学生5人死亡” AP通信が伝える

インド旅客機りょかくき墜落ついらく “寮りょうに墜落ついらく学生がくせい5人にん死亡しぼう” AP通信つうしんが伝つたえる

13/06/2025112

0:00

インド西部せいぶで12日にち、乗客じょうきゃく乗員じょういん242人にんが搭乗とうじょうしていた旅客機りょかくきが墜落ついらくし、航空こうくう会社かいしゃは1人にんの生存せいぞんが確認かくにんされたものの、残のこる乗客じょうきゃく乗員じょういん全員ぜんいんの死亡しぼうが確認かくにんされたと発表はっぴょうしました。またAP通信つうしんは、旅客機りょかくきは大学だいがくの学生がくせい寮りょうに墜落ついらくし、5人にんの学生がくせいが死亡しぼうしたと伝つたえています。

インド西部せいぶグジャラート州しゅうのアーメダバードで日本にっぽん時間じかんの12日にち午後ごご5時じすぎ「エア・インディア」のアーメダバード発はつ、イギリス・ロンドン近郊きんこうのガトウィック行いきの旅客機りょかくきが空港くうこうから離陸りりくした直後ちょくごに墜落ついらくしました。
エア・インディアは、病院びょういんで治療ちりょうをうけているイギリス国籍こくせきの乗客じょうきゃく1人にんの生存せいぞんが確認かくにんされたものの、残のこる241人にんの乗客じょうきゃく乗員じょういん全員ぜんいんの死亡しぼうが確認かくにんされたと発表はっぴょうしています。
AP通信つうしんによりますと、旅客機りょかくきは医科いか大学だいがくの学生がくせい寮りょうに墜落ついらくしたということで、関係かんけい者しゃの話はなしとして少すくなくとも5人にんの学生がくせいが死亡しぼうしたほか、50人にんがけがをしたと伝つたえています。
また、この関係かんけい者しゃはまだ多おおくの人ひとががれきの下したに埋うまっているおそれがあると話はなしています。
地元じもとメディアは、インドのモディ首相しゅしょうが13日にち、事故じこ現場げんばを訪おとずれ、対応たいおうに当あたる予定よていだと伝つたえています。

国交こっこう省しょう全日空ぜんにっくうと日本にっぽん航空こうくうに機体きたい点検てんけんの確実かくじつな実施じっしを指示しじ

「エア・インディア」の旅客機りょかくきの墜落ついらく事故じこを受うけて、国土こくど交通こうつう省しょうは事故じこ機きと同おなじボーイング787型がた機きを所有しょゆうし、整備せいびも行おこなっている全日空ぜんにっくうと日本にっぽん航空こうくうの2社しゃに対にたいし、ふだん行おこなっている機体きたいの点検てんけんを確実かくじつに実施じっしするよう指示しじを出だしました。
787型がた機きは、全日空ぜんにっくうグループが88機き、日本にっぽん航空こうくうが45機き、ジップエアが8機き所有しょゆうしていて、ジップエアの機体きたいは親しん会社かいしゃの日本にっぽん航空こうくうが整備せいびを担になっているということです。
また、機体きたいを開発かいはつ・製造せいぞうしたアメリカの航空こうくう機きメーカーのボーイングと、アメリカのFAA＝連邦れんぽう航空こうくう局きょくに対にたいして、事故じこに関にかんする情報じょうほうの提供ていきょうを依頼いらいしたということです。
中野なかの国土こくど交通こうつう大臣だいじんは、13日にちの閣議かくぎのあとの会見かいけんで「お亡なくなりなられた方々かたがたに哀悼あいとうの意いを表ひょうするとともに、事故じこに遭遇そうぐうした方ほうやご家族かぞくに心こころよりお見舞みまいを申し上もうしあげます。事故じこ原因げんいんについてはインドの事故じこ調査ちょうさ当局とうきょくによる調査ちょうさが行おこなわれると認識にんしきしており、航空こうくう機きの安全あんぜん運航うんこうの確保かくほのため引き続ひきつづき、事故じこの情報じょうほう収集しゅうしゅうに努つとめ、今後こんごの調査ちょうさの進展しんてんを踏ふまえて必要ひつように応おうじた対応たいおうをしてまいりたい」と述のべました。

石破いしば首相しゅしょうインド首相しゅしょうに宛あててお見舞みまいのメッセージ

インド西部せいぶでの旅客機りょかくきの墜落ついらくを受うけ、石破いしば総理そうり大臣だいじんは、インドのモディ首相しゅしょうに宛あてて、お見舞みまいのメッセージを出だしました。
この中なかでは「このたびの事故じこで多おおくの尊とうとい人命じんめいが失うしなわれたとの報ほうに接せっし、深ふかい悲かなしみを覚おぼえている。日本にっぽん政府せいふと国民こくみんを代表だいひょうし、犠牲ぎせいになられた方々かたがたや、そのご遺族いぞくに対にたいし、心こころからの哀悼あいとうの意いを表ひょうするとともに、負傷ふしょうされた方々かたがたの1日にちも早はやい回復かいふくをお祈おいのりする」としています。
また、林はやし官房かんぼう長官ちょうかんは記者きしゃ会見かいけんで「犠牲ぎせいになられた方々かたがたと、ご遺族いぞくに、心こころから哀悼あいとうの意いを表あらわすとともに、負傷ふしょうした方々かたがたの1日にちも早はやい回復かいふくをお祈おいのりする。墜落ついらくした旅客機りょかくきに、日本人にっぽんじんの搭乗とうじょう者しゃはおらず、現時点げんじてんで邦人ほうじん被害ひがいの情報じょうほうには接せっしていないが、保護ほごに万全ばんぜんを期きしていく」と述のべました。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N520%

N416%

N331%

N26%

N128%

Từ vựng (56)

旅客機りょかくき

máy bay chở kháchdanh từ

墜落ついらく

rơi, rơi xuốngdanh từ/động từ

航空会社こうくうがいしゃ

hãng hàng khôngdanh từ

生存せいぞん

tồn tại, sống sótdanh từ/động từ

確認かくにんN3

xác nhậndanh từ/động từ

残のこる

còn lạiđộng từ

死亡しぼうN3

tử vongdanh từ/động từ

学生寮がくせいりょう

ký túc xá sinh viêndanh từ

離陸りりく

cất cánhdanh từ/động từ

治療ちりょう

điều trịdanh từ/động từ

国籍こくせき

quốc tịchdanh từ

医科大学いかだいがく

trường đại học y khoadanh từ

関係者かんけいしゃ

người liên quandanh từ

けがN3

chấn thươngdanh từ/động từ

埋うまるN1

bị chôn vùiđộng từ

地元じもと

địa phươngdanh từ

事故現場じこげんば

hiện trường tai nạndanh từ

訪おとずれる

thăm, viếng thămđộng từ

予定よていN4

dự định, kế hoạchdanh từ

国土交通省こくどこうつうしょう

bộ giao thông vận tảidanh từ

点検てんけんN1

kiểm tradanh từ/động từ

確実かくじつ

chắc chắndanh từ/tính từ

実施じっしN3

thực hiệndanh từ/động từ

所有しょゆう

sở hữudanh từ/động từ

整備せいび

bảo trì, bảo dưỡngdanh từ/động từ

親会社おやがいしゃ

công ty mẹdanh từ

担になう

đảm nhiệmđộng từ

開発かいはつ

phát triểndanh từ/động từ

製造せいぞう

sản xuất, chế tạodanh từ/động từ

依頼いらい

yêu cầu, nhờ vảdanh từ/động từ

提供ていきょう

cung cấpdanh từ/động từ

哀悼あいとう

chia buồndanh từ/động từ

意い

ý, ý nghĩadanh từ

遭遇そうぐう

gặp phảidanh từ/động từ

認識にんしき

nhận thứcdanh từ/động từ

安全あんぜんN4

an toàndanh từ/tính từ

確保かくほ

đảm bảodanh từ/động từ

努つとめる

nỗ lựcđộng từ

進展しんてんN1

tiến triểndanh từ/động từ

必要ひつよう

cần thiếtdanh từ/tính từ

応おうじるN3

ứng phó, đáp ứngđộng từ

宛あてる

gửi đếnđộng từ

尊とうとい

quý giátính từ

人命じんめいN2

sinh mạng con ngườidanh từ

報ほう

tin tứcdanh từ

犠牲ぎせいN1

hy sinhdanh từ

遺族いぞく

gia quyếndanh từ

負傷ふしょう

bị thươngdanh từ/động từ

回復かいふく

hồi phụcdanh từ/động từ

官房長官かんぼうちょうかん

chánh văn phòng nội cácdanh từ

記者会見きしゃかいけん

họp báodanh từ

搭乗者とうじょうしゃ

hành kháchdanh từ

邦人ほうじん

công dân nhật bảndanh từ

被害ひがい

thiệt hạidanh từ

保護ほご

bảo vệdanh từ/động từ

万全ばんぜん

hoàn hảo, không có sơ hởdanh từ/tính từ

Câu hỏi

インド西部せいぶで墜落ついらくした旅客機りょかくきについて、正ただしい内容ないようはどれですか。

1/5

A旅客機は空港に無事着陸した。

B旅客機は大学の学生寮に墜落し、学生にも被害が出た。

C旅客機には日本人乗客が多く乗っていた。

D旅客機の全員が無事だった。

Chi tiết bài báo

インド旅客機りょかくき墜落ついらく “寮りょうに墜落ついらく学生がくせい5人にん死亡しぼう” AP通信つうしんが伝つたえる

Bình luận

Từ vựng (56)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

インド 旅客機りょかくき墜落ついらく “寮りょうに墜落ついらく 学生がくせい5人にん死亡しぼう” AP通信つうしんが伝つたえる

Bình luận

Từ vựng (56)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

インド旅客機りょかくき墜落ついらく “寮りょうに墜落ついらく学生がくせい5人にん死亡しぼう” AP通信つうしんが伝つたえる