Thêm bản dịch

トヨタと三菱みつびし　もうけが少すくなくなる　タイの工場こうじょうも休やすみへ

トヨタと三菱みつびしの今年ことし4月がつから9月がつまでの会社かいしゃの成績せいせきがわかりました。

トヨタの利益りえきは1兆ちょう7734億円おくえんで、去年きょねんの同おなじときより7%少すくなくなりました。

トヨタは、アメリカが日本にほんから輸入ゆにゅうする車くるまの税金ぜいきんを高たかくしたことなどが原因げんいんだと考かんがえています。

三菱みつびしは92億円おくえんの赤字あかじでした。

赤字あかじは利益りえきより損失そんしつが多おおいことです。

三菱みつびしはタイにある工場こうじょうの一部いちぶを2027年ねんに止とめることを決きめました。

三菱みつびしは「新あたらしい車くるまを売うって、成績せいせきをよくしたいと考かんがえています」と話はなしています。