Thêm bản dịch

火葬かそうされる前まえに女性じょせいが棺ひつぎの中なかで動うごき出だす

タイのバンコクの近ちかくにある寺院じいんで、火葬かそうのために運はこばれた棺ひつぎの中で、死しんだと思おもわれていた65歳さいの女性じょせいが動うごき始はじめました。

女性じょせいは2年間ねんかん寝ねたきりで、2日前にちまえに呼吸こきゅうが止とまったので、家族かぞくが棺ひつぎに入いれました。

しかし、火葬かそうのため寺院じいんに行いったとき、死亡診断書しぼうしんだんしょがなかったので、寺院じいんは火葬かそうを断ことわりました。

そのとき、寺院じいんの人ひとが死亡診断書しぼうしんだんしょについて説明せつめいしていると、棺ひつぎの中からノックの音おとが聞きこえました。

僧侶そうりょが棺ひつぎを見みてみると、女性じょせいが体からだを動うごかしていました。

すぐに女性じょせいは病院びょういんに運はこばれました。

関係者かんけいしゃや僧侶そうりょはとても驚おどろきました。