くわばらのはじまり

18/10/2025192

0:00

昔むかし、兵庫県ひょうごけん三田市さんだしの桑原くわばらという所ところに村むらがありました。村むらの人ひとたちは、田たんぼでたくさんの米こめを作つくっていました。
空そらの上うえには雷かみなりの神かみさまがいて、1年ねんに1回かい、結婚けっこんする相手あいてを選えらぶための競争きょうそうをしていました。競争きょうそうに勝かつためには、太鼓たいこを上手じょうずに大おおきな音おとで鳴ならすことや、太ふとった人ひとのへそをたくさん取とることが必要ひつようでした。
若わかい神かみさまたちは、太鼓たいこを鳴ならして、たくさんのへそを取とろうとしました。赤あかい神かみさまのピカ吉きちは、太鼓たいこを上手じょうずに鳴ならすことができました。次つぎはへそをたくさん取とろうと思おもって、空そらから人間にんげんを見みました。すると、お寺てらの和尚おしょうさんが寝ねていて、大おおきなへそが見みえました。ピカ吉きちは、早はやくへそを取とろうとして、空そらから落おちてしまいました。
ピカ吉きちは井戸いどの中なかに落おちました。村むらの人ひとたちは、ピカ吉きちを井戸いどの中なかに閉とじ込こめました。和尚おしょうさんは、ピカ吉きちがかわいそうだと思おもいました。そして、桑原くわばらに雷かみなりを落おとさないと約束やくそくさせて、井戸いどから出だしてあげました。
それから、雷かみなりが落おちそうになると、日本にほんの人ひとたちは「クワバラ、クワバラ」と言いうようになりました。

Nguồn: Tổng hợp

Chia sẻ:

Bình luận

N544%

N427%

N316%

N27%

N15%

Từ vựng (50)

昔むかしN4

ngày xưadanh từ

兵庫県ひょうごけん

tỉnh Hyogodanh từ

三田市さんだし

thành phố Sandadanh từ

桑原くわばら

Kuwabaradanh từ

所ところN5

nơidanh từ

村むらN5

làngdanh từ

人ひとたち

ngườidanh từ

田んぼたんぼN2

ruộng lúadanh từ

米こめN5

gạodanh từ

作つくるN5

làm, tạo rađộng từ

空そらN5

bầu trờidanh từ

上うえN5

trêndanh từ

雷かみなりN5

sấm sétdanh từ

神かみさまN4

thầndanh từ

結婚けっこんする

kết hônđộng từ

相手あいてN3

đối tượngdanh từ

選えらぶN5

chọnđộng từ

競争きょうそう

cuộc thidanh từ

勝かつN4

thắngđộng từ

太鼓たいこN2

trốngdanh từ

大おおきなN5

to, lớntính từ

音おとN5

âm thanhdanh từ

鳴ならす

làm kêuđộng từ

へそN2

rốndanh từ

取とる

lấyđộng từ

必要ひつよう

cần thiếtdanh từ

若わかいN5

trẻtính từ

赤あかいN5

đỏtính từ

ピカ吉きち

Pika Kichi (tên riêng)danh từ

上手じょうず

giỏitính từ

次つぎ

tiếp theodanh từ

思おもうN4

nghĩđộng từ

人間にんげんN3

con ngườidanh từ

見みる

nhìnđộng từ

お寺てら

chùadanh từ

和尚おしょうさん

hòa thượngdanh từ

寝ねるN5

ngủđộng từ

大おおきなN5

lớntính từ

早はやくN5

nhanh chóngphó từ

落おちるN5

rơiđộng từ

井戸いど

giếngdanh từ

中なかN5

bên trongdanh từ

閉とじ込こめる

nhốtđộng từ

かわいそう

đáng thươngtính từ

約束やくそくするN4

hứađộng từ

出だすN5

đưa rađộng từ

それからN5

sau đóliên từ

日本にほんN5

Nhật Bảndanh từ

人ひとたちN5

ngườidanh từ

言いうN5

nóiđộng từ

Ngữ pháp (9)

Danh từ + が + あります (N5)N4

Diễn tả sự tồn tại của vật, đồ vật, địa điểm… (không phải con người, động vật).昔、兵庫県三田市の桑原という所に村がありました。

Động từ thể て + いました (N5)N4

Diễn tả một hành động, trạng thái đang diễn ra trong quá khứ (đã từng làm gì đó).村の人たちは、田んぼでたくさんの米を作っていました。

Động từ thể từ điển + ために (N4)N4

Diễn tả mục đích "để làm gì".結婚する相手を選ぶための競争をしていました。

Động từ thể từ điển + ことができる (N4)N4

Diễn tả khả năng có thể làm một việc gì đó.ピカ吉は、太鼓を上手に鳴らすことができました。

Động từ thể て + しまいました (N4)N4

Diễn tả sự hoàn thành của hành động (đôi khi mang ý hối tiếc, lỡ xảy ra).空から落ちてしまいました。

Động từ thể từ điển + と (N5)N4

Diễn tả kết quả tự nhiên hoặc điều gì xảy ra tiếp theo khi một hành động xảy ra.すると、お寺の和尚さんが寝ていて、大きなへそが見えました。

Động từ thể て + あげます (N4)N4

Diễn tả hành động làm gì đó cho ai (người nói hoặc người thuộc nhóm người nói làm cho người khác).井戸から出してあげました。

Động từ thể ない + ように + します／させます (N4)N4

Diễn tả sự cố gắng để không làm gì đó, hoặc khiến ai đó không làm gì.桑原に雷を落とさないと約束させて、井戸から出してあげました。

Động từ thể từ điển + ように + なります (N4)N4

Diễn tả sự thay đổi trạng thái, trở nên như thế nào đó.日本の人たちは「クワバラ、クワバラ」と言うようになりました。

Câu hỏi

桑原くわばらの村むらの人ひとたちは何を作つくっていましたか。

1/5

A野菜

B米

C魚

D果物

Chi tiết bài báo