無印良品とロフトのネットストアが止まりました

無印良品むじるしりょうひんとロフトのネットストアが止とまりました

21/10/20252198

0:00

通販会社つうはんがいしゃアスクルでシステムのトラブルがありました。そのため、無印良品むじるしりょうひんとロフトのネットストアで買かい物ものができなくなりました。無印良品むじるしりょうひんのネットストアは、19日じゅうくにち夜よる9時じごろから使つかえなくなりました。ロフトの{ネットストア}も、20日はつか午前ごぜん11時じごろから使つかえなくなりました。どちらもアスクルの子会社こがいしゃに商品しょうひんの配送はいそうをお願いおねがいしています。アスクルのシステムは、悪わるいソフト（ランサムウェア）に感染かんせんしました。このソフトはデータを勝手かってに暗号化あんごうかして、お金かねを要求ようきゅうします。そのため、商品しょうひんの注文ちゅうもんや発送はっそうができなくなりました。今、いつ直なおるかはまだ分わかりません。

Nguồn: Asahi

Chia sẻ:

Bình luận

N561%

N411%

N314%

N20%

N114%

Từ vựng (21)

通販会社つうはんがいしゃ

công ty thương mại điện tửdanh từ

{システム}N5

hệ thốngdanh từ

{トラブル}

sự cốdanh từ

無印良品むじるしりょうひん

Muji (tên công ty)danh từ

ロフト

Loft (tên công ty)danh từ

{ネットストア}

cửa hàng trực tuyếndanh từ

買かい物もの

mua sắmdanh từ

使つかえなくなる

không thể sử dụngđộng từ

子会社こがいしゃ

công ty condanh từ

配送はいそう

giao hàngdanh từ

お願いおねがいする

nhờ vảđộng từ

感染かんせんするN1

nhiễmđộng từ

{データ}N1

dữ liệudanh từ

暗号化あんごうかする

mã hóađộng từ

お金かねN5

tiềndanh từ

要求ようきゅうするN4

yêu cầuđộng từ

注文ちゅうもんN5

đặt hàngdanh từ

発送はっそう

gửi hàngdanh từ

直なおる

sửa chữađộng từ

{まだ}

vẫn, chưaphó từ

分わかるN5

biết, hiểuđộng từ

Ngữ pháp (4)

Danh từ + で N5

Trợ từ "で" được dùng để chỉ địa điểm, phương tiện, nguyên nhân hoặc lý do xảy ra hành động. Trong bài này, "通販会社アスクルでシステムのトラブルがありました" dùng で để chỉ nơi xảy ra sự cố.通販会社アスクルでシステムのトラブルがありました。

そのため、～ N3

"そのため" dùng để nối hai câu, mang ý nghĩa "vì lý do đó", "do đó". Thường dùng để chỉ nguyên nhân – kết quả giữa hai mệnh đề.そのため、無印良品とロフトのネットストアで買い物ができなくなりました。

Động từ thể て + いますN3

Dùng để diễn tả trạng thái hiện tại, hành động đang diễn ra hoặc thói quen lặp lại.どちらもアスクルの子会社に商品の配送をお願いしています。

Động từ thể từ điển + ことができる / できない N5

Dùng để diễn đạt khả năng có thể / không thể làm gì đó.注文や発送ができなくなりました。

Câu hỏi

アスクルの{システム}に起おきた問題もんだいは何なにですか？

1/5

Aサーバーが壊れた

Bランサムウェアに感染した

C電気が止まった

D商品が足りなくなった

Chi tiết bài báo

無印良品むじるしりょうひんとロフトのネットストアが止とまりました

Bình luận

Từ vựng (21)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan