白川郷 – 冬の素晴らしい世界遺産の村

白川郷しらかわごう – 冬ふゆの素晴すばらしい世界遺産せかいいさんの村むら

31/12/20251900

0:00

白川郷しらかわごうは日本にほんの岐阜県ぎふけんに位置いちし、ユネスコの世界遺産せかいいさんに登録とうろくされています。伝統的でんとうてきな合掌造がっしょうづくりの家々いえいえで有名ゆうめいで、秋あきと冬ふゆに観光客かんこうきゃくを引ひきつけます。11月がつ下旬げじゅんには葉はが黄色きいろに変かわり、12月がつ末まつには雪ゆきが積つもり、訪おとずれるには最適さいてきな時期じきです。
白川郷しらかわごうは、美うつくしい風景ふうけいだけでなく、持続可能じぞくかのうな観光かんこうモデルでも注目ちゅうもくされています。この村むらは、工業化こうぎょうかを避さけ、文化資源ぶんかしげんを守まもりながら、静しずかな生活環境せいかつかんきょうを維持いじしています。住民じゅうみんは、ホームステイや文化ぶんかイベントなどで観光業かんこうぎょうに直接ちょくせつ関かかわっています。
冬ふゆには白川郷しらかわごうは雪ゆきで覆おおわれ、幻想的げんそうてきな景色けしきが広ひろがります。毎年まいとし1月がつから2月がつにかけて開催かいさいされる「白川郷しらかわごうライトアップ祭まつり」では、合掌造がっしょうづくりの家々いえいえに灯あかりがともり、まるでおとぎ話ばなしのような美うつくしい光景こうけいを楽たのしめます。
白川郷しらかわごうは観光地かんこうちとしてだけでなく、静しずかな生活空間せいかつくうかんと自然しぜんの美うつくしさを体験たいけんできる特別とくべつな場所ばしょです。特とくに冬ふゆの雪景色ゆきげしきは、訪おとずれる価値かちが有あります。

Nguồn: Tổng hợp

Chia sẻ:

Bình luận

N522%

N418%

N342%

N25%

N114%

Từ vựng (60)

白川郷しらかわごう

Shirakawa-godanh từ

日本にほん

Nhật Bảndanh từ

岐阜県ぎふけん

tỉnh Gifudanh từ

位置いちする

nằm ở, tọa lạcđộng từ

ユネスコ

UNESCOdanh từ

世界遺産せかいいさん

di sản thế giớidanh từ

登録とうろくされるN1

được đăng kýđộng từ

伝統的でんとうてき

truyền thốngtính từ

合掌造がっしょうづくり

kiểu kiến trúc mái dốcdanh từ

家々いえいえ

những ngôi nhàdanh từ

有名ゆうめい

nổi tiếngtính từ

秋あき

mùa thudanh từ

冬ふゆ

mùa đôngdanh từ

観光客かんこうきゃく

khách du lịchdanh từ

引ひきつける

thu hútđộng từ

下旬げじゅん

cuối thángdanh từ

葉は

ládanh từ

黄色きいろ

màu vàngdanh từ

変かわるN4

thay đổiđộng từ

積つもるN3

chất đốngđộng từ

訪おとずれる

đến thămđộng từ

最適さいてき

lý tưởng nhấttính từ

時期じきN3

thời điểmdanh từ

美うつくしい

đẹptính từ

風景ふうけいN3

phong cảnhdanh từ

持続可能じぞくかのう

bền vữngtính từ

観光モデルかんこうモデルN3

mô hình du lịchdanh từ

工業化こうぎょうか

công nghiệp hóadanh từ

避さける

tránhđộng từ

文化資源ぶんかしげん

tài nguyên văn hóadanh từ

守まもるN3

bảo vệđộng từ

静しずか

yên tĩnhtính từ

生活環境せいかつかんきょう

môi trường sốngdanh từ

維持いじする

duy trìđộng từ

住民じゅうみん

cư dândanh từ

ホームステイ

homestaydanh từ

文化イベントぶんかイベント

sự kiện văn hóadanh từ

関かかわるN2

tham giađộng từ

直接ちょくせつ

trực tiếpphó từ

関かかわるN2

liên quanđộng từ

覆おおわれるN3

bị bao phủđộng từ

幻想的げんそうてき

huyền ảotính từ

景色けしきN4

cảnh sắcdanh từ

広ひろがる

mở rộngđộng từ

毎年まいとし

mỗi nămphó từ

開催かいさいされる

được tổ chứcđộng từ

ライトアップ祭まつり

lễ hội thắp sángdanh từ

灯あかりN3

ánh sángdanh từ

ともる

thắp sángđộng từ

おとぎ話おとぎばなし

truyện cổ tíchdanh từ

光景こうけい

cảnh tượngdanh từ

楽たのしめる

có thể thưởng thứcđộng từ

観光地かんこうち

địa điểm du lịchdanh từ

体験たいけんするN1

trải nghiệmđộng từ

特別とくべつN4

đặc biệttính từ

場所ばしょN4

nơidanh từ

特とくに

đặc biệt làphó từ

雪景色ゆきげしき

cảnh tuyếtdanh từ

訪おとずれる

đến thămđộng từ

価値かち

giá trịdanh từ

Ngữ pháp (8)

Danh từ + は + thông tin + ですN5

Mẫu câu giới thiệu, xác định chủ đề của câu và cung cấp thông tin về chủ đề đó.白川郷は日本の岐阜県に位置し、ユネスコの世界遺産に登録されています。

Động từ thể て + いますN5

Diễn tả một trạng thái hoặc hành động đang diễn ra, hoặc trạng thái kéo dài.住民は、ホームステイや文化イベントなどで観光業に直接関わっています。

Động từ thể たり + Động từ thể たり + しますN4

Diễn tả liệt kê một số hành động tiêu biểu trong số nhiều hành động khác.11月下旬には葉が黄色に変わり、12月末には雪が積もり、訪れるには最適な時期です。

Động từ thể る + ことができるN4

Diễn tả khả năng có thể làm gì đó.白川郷は観光地としてだけでなく、静かな生活空間と自然の美しさを体験できる特別な場所です。

Danh từ + だけでなくN3

Diễn tả ý nghĩa "không chỉ... mà còn...".白川郷は観光地としてだけでなく、静かな生活空間と自然の美しさを体験できる特別な場所です。

Động từ thể て + いますN5

Diễn tả trạng thái kéo dài hoặc hành động đang diễn ra.この村は、工業化を避け、文化資源を守りながら、静かな生活環境を維持しています。

Động từ thể たり + Động từ thể たり + しますN4

Diễn tả liệt kê các hành động tiêu biểu.毎年1月から2月にかけて開催される「白川郷ライトアップ祭り」では、合掌造りの家々に灯りがともり、まるでおとぎ話のような美しい光景を楽しめます。

Động từ thể る + 価値があるN3

Diễn tả điều gì đó đáng để làm, có giá trị để làm.特に冬の雪景色は、訪れる価値が有ります。

Câu hỏi

白川郷しらかわごうはどこにありますか。

1/5

A北海道

B岐阜県

C大阪府

D沖縄県

Chi tiết bài báo

白川郷しらかわごう – 冬ふゆの素晴すばらしい世界遺産せかいいさんの村むら

Bình luận

Từ vựng (60)

Ngữ pháp (8)

Câu hỏi

Bài báo liên quan