Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
logo
Web bản cũ
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
logo
Web bản cũ
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2025

Loading...
ナポレオン軍ロシア遠征壊滅の新事実――複数感染症の関与をDNA解析が示唆

Chi tiết bài báo

  1. Luyện đọc
  2. Chi tiết bài báo

ナポレオン軍ぐんロシア遠征えんせい壊滅かいめつの新事実しんじじつ――複数ふくすう感染症かんせんしょうの関与かんよをDNA解析かいせきが示唆しさ

N2
26/10/2025442
ナポレオン軍ロシア遠征壊滅の新事実――複数感染症の関与をDNA解析が示唆
0:00

1812年せんはっぴゃくじゅうにねん、フランス皇帝こうていナポレオンは五十万ごじゅうまんを超こえる大軍たいぐんを率ひきいてロシアへ侵攻しんこうしたが、半年後はんとしごには退却たいきゃくを余儀よぎなくされ、フランスへ帰還きかんできた兵士へいしはわずか数万人すうまんにんに過すぎなかった。このロシア遠征えんせいは、歴史上れきしじょう最悪さいあく規模きぼの犠牲者ぎせいしゃを出だした出来事できごととして知しられており、従来じゅうらいは戦闘せんとうのみならず、飢餓きがや厳寒げんかん、さらには発疹ほっしんチフスの流行りゅうこうが多数たすうの死者ししゃをもたらした主因しゅいんであると考かんがえられてきた。
しかし、最新さいしんの研究成果けんきゅうせいかによれば、兵士へいしの遺骨いこつから抽出ちゅうしゅつされたDNAを詳細しょうさいに分析ぶんせきした結果けっか、従来じゅうらい確認かくにんされていなかった二種類にしゅるいの細菌さいきんを含ふくむ複数ふくすうの病原体びょうげんたいが、軍ぐんの壊滅かいめつに大おおきく寄与きよした可能性かのうせいが高たかいことが明あきらかになった。この研究けんきゅうは科学誌かがくし「カレント・バイオロジー」に掲載けいさいされており、パスツール研究所けんきゅうじょの元研究員もとけんきゅういんで現在げんざいはエストニア・タルトゥ大学だいがくに所属しょぞくするレミ・バルビエリ氏しが筆頭著者ひっとうちょしゃを務つとめている。
バルビエリ氏しは「これまでナポレオン軍ぐんを壊滅かいめつさせた感染症かんせんしょうは発疹ほっしんチフスのみと考かんがえられてきたが、今回こんかいの研究けんきゅうによって他ほかの感染症かんせんしょうが関与かんよしていた可能性かのうせいが浮うかび上あがった」と述のべている。2001年にせんいちねんにリトアニアの首都しゅとビリニュスで発見はっけんされた集団墓地しゅうだんぼちから兵士へいしの歯はを採取さいしゅし分析ぶんせきした所ところ、パラチフス熱ねつの原因げんいんとなるサルモネラ・エンテリカや、回帰熱かいきねつを引ひき起おこす回帰熱かいきねつボレリアなどの病原菌びょうげんきんが確認かくにんされた。
研究けんきゅうチームは、こうした新あたらたな発見はっけんが歴史的れきしてき事実じじつの解明かいめいに資しするだけでなく、科学技術かがくぎじゅつの進歩しんぽがいかに過去かこの出来事できごとの再評価さいひょうかを可能かのうにしたかを示しすものであると指摘してきしている。特とくに、ハイスループット・シーケンシングと呼よばれる最先端さいせんたんの手法しゅほうを用もちいることで、200年以上にひゃくねんいじょう前まえの劣化れっかしたDNAからも有効ゆうこうな情報じょうほうを抽出ちゅうしゅつすることができたのは画期的かっきてきである。
パスツール研究所けんきゅうじょのニコラ・ラスコバン氏しは「膨大ぼうだいなDNA配列はいれつを解析かいせき可能かのうな強力きょうりょくな装置そうちの導入どうにゅうによって、過去かこの感染症かんせんしょうの実態把握じったいはあくが飛躍的ひやくてきに進すすんだ」と述のべ、歴史的れきしてき感染症かんせんしょうが現代げんだいの感染症状況かんせんしょうじょうきょうの形成けいせいにどのように寄与きよしたかについても新あたらたな知見ちけんが得えられつつあると強調きょうちょうした。
今回こんかい、研究けんきゅうチームは計けい13のサンプルを調査ちょうさしたものの、チフスの痕跡こんせきは確認かくにんできなかった。ただし、これは2006年にせんろくねんの研究結果けんきゅうけっかを否定ひていするものではなく、サンプル数すうが極きわめて限かぎられているため、感染症かんせんしょうがナポレオン軍ぐんに与あたえた影響えいきょうの全容ぜんようを明あきらかにするには至いたっていない。ラスコバン氏しは「今回こんかいの研究けんきゅうによって、複数ふくすうの異ことなる感染症かんせんしょうが同時どうじに存在そんざいしていたという直接的ちょくせつてきな証拠しょうこが得えられた点てんが重要じゅうようであり、今後こんごさらなる病原体びょうげんたいの関与かんよも考かんがえられる」と述のべている。

Nguồn: CNN
Chia sẻ: Logo facebook

Bình luận

N521%
N410%
N342%
N24%
N124%

Từ vựng (125)

フランス皇帝フランスこうてい
Hoàng đế Phápdanh từ
ナポレオン
Napoleondanh từ
五十万ごじゅうまん
Năm trăm nghìndanh từ
大軍たいぐん
Đại quândanh từ
率ひきいるN1
Chỉ huy, dẫn đầuđộng từ
ロシア
Ngadanh từ
侵攻しんこうする
Xâm lượcđộng từ
半年後はんとしごN5
Nửa năm saudanh từ
退却たいきゃくする
Rút luiđộng từ
余儀よぎなくされる
Bị buộc phảiđộng từ
帰還きかんする
Trở vềđộng từ
わずかN3
Chỉ, vỏn vẹnphó từ
数万人すうまんにん
Hàng vạn ngườidanh từ
遠征えんせい
Viễn chinhdanh từ
歴史上れきしじょう
Trong lịch sửdanh từ
最悪さいあく
Tồi tệ nhấttính từ
規模きぼN1
Quy môdanh từ
犠牲者ぎせいしゃ
Nạn nhândanh từ
出だすN5
Gây rađộng từ
出来事できごとN3
Sự kiệndanh từ
知らしれる
Được biết đếnđộng từ
従来じゅうらいN1
Từ trước đến nayphó từ
飢餓きが
Đói kémdanh từ
厳寒げんかん
Giá lạnhdanh từ
発疹チフスほっしんチフス
Bệnh sốt phát bandanh từ
流行りゅうこうN3
Sự lan rộngdanh từ
主因しゅいん
Nguyên nhân chínhdanh từ
考かんがえられるN4
Được cho làđộng từ
最新さいしん
Mới nhấtdanh từ
研究成果けんきゅうせいか
Thành quả nghiên cứudanh từ
遺骨いこつ
Di cốtdanh từ
抽出ちゅうしゅつする
Chiết xuấtđộng từ
DNA
DNAdanh từ
詳細しょうさいN1
Chi tiếtdanh từ
分析ぶんせきするN3
Phân tíchđộng từ
確認かくにんされるN3
Được xác nhậnđộng từ
二種類にしゅるい
Hai loạidanh từ
細菌さいきんN1
Vi khuẩndanh từ
含ふくむN3
Bao gồmđộng từ
複数ふくすうN2
Nhiềudanh từ
病原体びょうげんたい
Mầm bệnhdanh từ
壊滅かいめつ
Sự tiêu diệtdanh từ
寄与きよするN1
Đóng gópđộng từ
可能性かのうせい
Khả năngdanh từ
高たかいN5
Caotính từ
明あきらかになる
Được làm sáng tỏđộng từ
科学誌かがくし
Tạp chí khoa họcdanh từ
掲載けいさいされるN1
Được đăng tảiđộng từ
パスツール研究所パスツールけんきゅうじょ
Viện Pasteurdanh từ
元もとN3
Nguyêndanh từ
所属しょぞくするN1
Thuộc vềđộng từ
筆頭著者ひっとうちょしゃ
Tác giả chínhdanh từ
務つとめるN2
Đảm nhiệmđộng từ
感染症かんせんしょう
Bệnh truyền nhiễmdanh từ
考かんがえられてくるN4
Được cho làđộng từ
関与かんよするN1
Liên quanđộng từ
浮うかび上あがる
Nổi lênđộng từ
集団墓地しゅうだんぼち
Nghĩa trang tập thểdanh từ
採取さいしゅする
Lấyđộng từ
分析ぶんせきするN3
Phân tíchđộng từ
パラチフス熱パラチフスねつN4
Sốt phát bandanh từ
原因げんいんN4
Nguyên nhândanh từ
サルモネラ・エンテリカサルモネラ・エンテリカ
Salmonella entericadanh từ
回帰熱かいきねつ
Sốt hồi quydanh từ
ボレリアボレリア
Borreliadanh từ
確認かくにんされるN3
Được xác nhậnđộng từ
研究チームけんきゅうチーム
Nhóm nghiên cứudanh từ
新あらたな
Mớitính từ
発見はっけんN3
Phát hiệndanh từ
歴史的事実れきしてきじじつ
Sự thật lịch sửdanh từ
解明かいめいする
Làm sáng tỏđộng từ
資しする
Góp phầnđộng từ
科学技術かがくぎじゅつ
Khoa học kỹ thuậtdanh từ
進歩しんぽN3
Tiến bộdanh từ
過去かこN3
Quá khứdanh từ
出来事できごとN3
Sự kiệndanh từ
再評価さいひょうか
Đánh giá lạidanh từ
可能かのうにする
Làm cho có thểđộng từ
示しめすN3
Chỉ rađộng từ
ハイスループット・シーケンシング
Sequencing throughput caodanh từ
最先端さいせんたん
Tiên tiến nhấtdanh từ
手法しゅほうN1
Phương phápdanh từ
用もちいるN3
Sử dụngđộng từ
劣化れっかする
Suy thoáiđộng từ
有効ゆうこうなN3
Có hiệu quảtính từ
情報じょうほうN3
Thông tindanh từ
抽出ちゅうしゅつする
Chiết xuấtđộng từ
画期的かっきてき
Đột phátính từ
ニコラ・ラスコバン
Nicolas Raskovandanh từ
膨大ぼうだいなN2
Rất lớntính từ
配列はいれつN1
Trình tựdanh từ
解析可能かいせきかのうな
Có thể phân tíchtính từ
強力きょうりょくなN3
Mạnh mẽtính từ
装置そうちN3
Thiết bịdanh từ
導入どうにゅうするN1
Giới thiệuđộng từ
過去かこN3
Quá khứdanh từ
実態じったいN1
Thực trạngdanh từ
把握はあくするN1
Nắm bắtđộng từ
飛躍的ひやくてき
Nhảy vọttính từ
進すすむN4
Tiến triểnđộng từ
状況じょうきょうN3
Tình hìnhdanh từ
形成けいせいするN1
Hình thànhđộng từ
寄与きよするN1
Đóng gópđộng từ
知見ちけん
Tri thứcdanh từ
得えるN3
Đạt đượcđộng từ
強調きょうちょうするN3
Nhấn mạnhđộng từ
計けい
Tổng cộngdanh từ
サンプルN2
Mẫudanh từ
調査ちょうさするN3
Điều trađộng từ
痕跡こんせき
Dấu vếtdanh từ
確認かくにんするN3
Xác nhậnđộng từ
否定ひていするN3
Phủ địnhđộng từ
否定ひていするN3
Phủ địnhđộng từ
極きわめてN1
Cực kỳphó từ
限かぎられるN3
Bị giới hạnđộng từ
影響えいきょうN3
Ảnh hưởngdanh từ
全容ぜんよう
Toàn cảnhdanh từ
明あきらかにする
Làm sáng tỏđộng từ
至いたるN3
Đạt đếnđộng từ
証拠しょうこN1
Bằng chứngdanh từ
得えられるN3
Có đượcđộng từ
直接的ちょくせつてき
Trực tiếptính từ
今後こんごN3
Từ naydanh từ
さらなる
Thêm nữatính từ
考かんがえられるN4
Được cho làđộng từ

Ngữ pháp (3)

Danh từ + としてN2
Được sử dụng để chỉ vai trò, tư cách, lập trường, hay quan điểm của một người/vật nào đó.このロシア遠征は、歴史上最悪規模の犠牲者を出した出来事として知られており、
Danh từ + にすぎないN2
Dùng để nhấn mạnh "chỉ là...", "không hơn gì...".フランスへ帰還できた兵士はわずか数万人に過ぎなかった。
Danh từ + にとって N3
Diễn đạt ý nghĩa "đối với...", "với...".こうした新たな発見が歴史的事実の解明に資するだけでなく、科学技術の進歩がいかに過去の出来事の再評価を可能にしたかを示すものであると指摘している。

Câu hỏi

1812年せんはっぴゃくじゅうにねんのナポレオンのロシア遠征えんせいについて、従来じゅうらいはどのような理由りゆうで多おおくの犠牲者ぎせいしゃが出でたと考かんがえられていましたか。

1/5
A兵士の裏切り
B飢餓や厳寒、発疹チフスの流行
C武器の不足
Dロシア軍の圧倒的な強さ

Bài báo liên quan