Thêm bản dịch

温暖化おんだんかで紅葉こうようの色いろがうすくなる

日本にほんの秋あきの紅葉こうようは、とてもきれいで人気にんきがあります。

しかし、最近さいきんは温暖化おんだんかのせいで紅葉こうようの色いろがうすくなってきました。

冬ふゆが短みじかくなり、春はるに木きの葉はが早はやく出でるようになると、秋あきの紅葉こうようがあまり赤あかくならないことが分わかりました。

国立環境研究所こくりつかんきょうけんきゅうじょや大学だいがくの研究けんきゅうチームは、高たかい山やまでカメラや天気てんきのデータを使つかって紅葉こうようを調しらべました。

その結果けっか、雪ゆきが早はやくとける年としほど、紅葉こうようの赤あかい色いろが少すくなくなることが分わかりました。

将来しょうらい、もっと温暖化おんだんかが進すすむと、紅葉こうようの色いろは今いまより15パーセントくらいうすくなると予想よそうされています。

葉はは春はるに出でてから秋あきまで生いきていますが、冬ふゆが短みじかいと葉はが長ながく生いきて、元気げんきがなくなり、きれいな色いろを作つくる力ちからが弱よわくなります。

最近さいきん、紅葉こうようの色いろが前まえよりうすいと感かんじる人ひとも多おおいです。

美うつくしい紅葉こうようを見みることは、これからもっと大切たいせつになるかもしれません。