国連安保理中東情勢めぐる緊急会合パレスチナ国家承認で議論

国連こくれん安保理あんぽり中東ちゅうとう情勢じょうせいめぐる緊急きんきゅう会合かいごうパレスチナ国家こっか承認しょうにんで議論ぎろん

23/09/2025107

0:00

国連こくれんの安全あんぜん保障ほしょう理事りじ会かいで中東ちゅうとう情勢じょうせいをめぐる緊急きんきゅう会合かいごうが開ひらかれ、国連こくれんのグテーレス事務じむ総長そうちょうは「2に国家こっか共存きょうぞん」による和平わへいの実現じつげんに向むけて、イギリスやフランスなどがパレスチナを国家こっかとして承認しょうにんしたことを歓迎かんげいしました。
ニューヨークの国連こくれん本部ほんぶでは23日にじゅうさんにち、各国かっこくの首脳しゅのうが集あつまる一般いっぱん討論とうろん演説えんぜつが始はじまったのにあわせて、中東ちゅうとう情勢じょうせいについての緊急きんきゅう会合かいごうが安全あんぜん保障ほしょう理事りじ会かいで開ひらかれました。
このなかで国連こくれんのグテーレス事務じむ総長そうちょうは、前日ぜんじつに開ひらかれたイスラエルとパレスチナの「2に国家こっか共存きょうぞん」による和平わへいを推進すいしんする会議かいぎについて、「暗闇くらやみの中なかで、かすかな希望きぼうの光ひかりが見みえた」と述のべ、安保理あんぽりの常任じょうにん理事りじ国こくでもあるイギリスやフランスを含ふくむ国々くにぐにがパレスチナを国家こっかとして承認しょうにんしたことを歓迎かんげいしました。
また、イギリスのクーパー外相がいしょうは「世界せかいはガザ地区ちくやパレスチナ国家こっかの将来しょうらいにおいてハマスのいかなる役割やくわりも拒絶きょぜつすることで一致いっちしている」と述のべ、パレスチナ国家こっかの実現じつげんにはイスラム組織そしきハマスの武装ぶそう解除かいじょなどが不可欠ふかけつだという考かんがえを強調きょうちょうしました。
一方いっぽう、常任じょうにん理事りじ国こくで唯一ゆいいつ、パレスチナを国家こっかとして承認しょうにんしていないアメリカのウォルツ国連こくれん大使たいしは「パフォーマンス的てきな会議かいぎや一方いっぽう的てきな安保理あんぽりの決議けつぎは、私わたしたち全員ぜんいんが望のぞむ平和へいわの達成たっせいを損そこない、遅おくらせるだけだ」と述のべ、イスラエルやアメリカが反対はんたいするなか、パレスチナを国家こっかとして承認しょうにんする動うごきをけん制せいしました。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N514%

N414%

N341%

N22%

N130%

Từ vựng (30)

国連こくれんN1

liên hợp quốcdanh từ

安全保障あんぜんほしょう

an ninhdanh từ

理事会りじかい

hội đồngdanh từ

中東ちゅうとう

trung đôngdanh từ

緊急きんきゅう

khẩn cấpdanh từ

会合かいごうN3

cuộc họpdanh từ

事務総長じむそうちょう

tổng thư kýdanh từ

2国家共存にこっかきょうぞんN3

hai quốc gia cùng tồn tạidanh từ

和平わへい

hòa bìnhdanh từ

実現じつげんN3

thực hiệndanh từ

承認しょうにんN3

công nhậndanh từ

歓迎かんげいN3

hoan nghênhdanh từ

一般討論いっぱんとうろん

thảo luận chungdanh từ

演説えんぜつN3

bài phát biểudanh từ

首脳しゅのうN1

lãnh đạodanh từ

推進すいしん

thúc đẩydanh từ

暗闇くらやみ

bóng tốidanh từ

希望きぼうN3

hy vọngdanh từ

光ひかり

ánh sángdanh từ

見みえるN4

nhìn thấyđộng từ

否定ひていN3

phủ địnhdanh từ

武装解除ぶそうかいじょ

giải giáp vũ khídanh từ

不可欠ふかけつ

không thể thiếutính từ

強調きょうちょう

nhấn mạnhdanh từ

唯一ゆいいつN3

duy nhấtdanh từ

パフォーマンス的

mang tính trình diễntính từ

決議けつぎ

nghị quyếtdanh từ

損そこなうN1

gây tổn hạiđộng từ

遅おくらせる

làm chậm trễđộng từ

けん制

kiềm chếdanh từ

Ngữ pháp (5)

Danh từ + をめぐって N2

Liên quan đến, xoay quanh (một vấn đề nào đó).国連の安全保障理事会で中東情勢をめぐる緊急会合が開かれ、国連のグテーレス事務総長は「2国家共存」による和平の実現に向けて、イギリスやフランスなどがパレスチナを国家として承認したことを歓迎しました。

Động từ thể từ điển + のにあわせて N2

Trong khi, cùng với (một sự kiện nào đó xảy ra đồng thời với sự kiện khác).ニューヨークの国連本部では23日、各国の首脳が集まる一般討論演説が始まったのにあわせて、中東情勢についての緊急会合が安全保障理事会で開かれました。

Danh từ + による N2

Bằng, nhờ, thông qua (chỉ phương pháp, cách thức, nguyên nhân).このなかで国連のグテーレス事務総長は、前日に開かれたイスラエルとパレスチナの「2国家共存」による和平を推進する会議について、「暗闇の中で、かすかな希望の光が見えた」と述べ、安保理の常任理事国でもあるイギリスやフランスを含む国々がパレスチナを国家として承認したことを歓迎しました。

Danh từ + において N2

Tại, trong (chỉ địa điểm, thời gian, lĩnh vực).また、イギリスのクーパー外相は「世界はガザ地区やパレスチナ国家の将来においてハマスのいかなる役割も拒絶することで一致している」と述べ、パレスチナ国家の実現にはイスラム組 chứcハマスの武装解除などが不可欠だという考えを強調しました。

Động từ thể từ điển + だけだ N2

Chỉ có, chỉ là (nhấn mạnh sự giới hạn, không có gì hơn).一方、常任理事国で唯一、パレスチナを国家として承認していないアメリカのウォルツ国連大使は「パフォーマンス的な会議や一方的な安保理の決議は、私たち全員が望む平和の達成を損ない、遅らせるだけだ」と述べ、イスラエルやアメリカが反対するなか、パレスチナを国家として承認する動きをけん制しました。

Câu hỏi

国連こくれんの安全保障理事会あんぜんほしょうりじかいでの緊急会合きんきゅうかいごうで、グテーレス事務総長じむそうちょうが歓迎かんげいしたことは何なにですか。

1/5

Aイスラエルがパレスチナを国家として承認したこと

Bイギリスやフランスなどがパレスチナを国家として承認した事

Cアメリカがパレスチナを国家として承認した事

Dハマスが武装解除したこと

Chi tiết bài báo

国連こくれん安保理あんぽり中東ちゅうとう情勢じょうせいめぐる緊急きんきゅう会合かいごうパレスチナ国家こっか承認しょうにんで議論ぎろん

Bình luận

Từ vựng (30)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

国連こくれん安保理あんぽり 中東ちゅうとう情勢じょうせいめぐる緊急きんきゅう会合かいごう パレスチナ国家こっか承認しょうにんで議論ぎろん

Bình luận

Từ vựng (30)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

国連こくれん安保理あんぽり中東ちゅうとう情勢じょうせいめぐる緊急きんきゅう会合かいごうパレスチナ国家こっか承認しょうにんで議論ぎろん