日本製鉄
Nippon Steel (công ty sản xuất thép Nhật Bản)danh từ
買収する
mua lại, thâu tómđộng từ
製造N3
sản xuất, chế tạodanh từ
拠点
cơ sở, địa điểmdanh từ
承認するN3
phê duyệt, thông quađộng từ
発表する
công bố, thông báođộng từ
取得する
thu được, giành đượcđộng từ
子会社
công ty condanh từ
成長
tăng trưởngdanh từ
見込む
dự tính, dự đoánđộng từ
進める
thúc đẩy, tiến hànhđộng từ
取締役会
hội đồng quản trịdanh từ
国内
nội địa, trong nướcdanh từ
拡充するN2
mở rộng, tăng cườngđộng từ
図る
lên kế hoạch, dự địnhđộng từ
改修する
cải tạo, sửa chữađộng từ
製造過程
quy trình sản xuấtdanh từ
出る
xuất hiện, phát sinhđộng từ
手始め
bắt đầu, khởi đầudanh từ
買収をめぐる
xoay quanh việc mua lạiđộng từ
経営
quản lý, điều hànhdanh từ
重要事項
vấn đề quan trọngdanh từ
拒否権
quyền phủ quyếtdanh từ
行使する
sử dụng, thực hiệnđộng từ
黄金株
cổ phiếu vàngdanh từ
取得する
thu được, giành đượcđộng từ
影響力
ảnh hưởngdanh từ
着実に
một cách vững chắctrạng từ
収益N1
lợi nhuận, thu nhậpdanh từ
生み出す
tạo ra, sinh rađộng từ
焦点
trọng tâm, điểm chínhdanh từ
官房長官
chánh văn phòng nội cácdanh từ
記者会見
cuộc họp báodanh từ
個別N1
riêng lẻ, cá nhântính từ
企業
doanh nghiệpdanh từ
経営
quản lý, điều hànhdanh từ
事柄
vấn đề, sự việcdanh từ
控える
kiềm chế, tránhđộng từ
投資案件
dự án đầu tưdanh từ
改善するN3
cải thiệnđộng từ
象徴的
mang tính biểu tượngtính từ
相互
tương hỗ, lẫn nhautính từ
経済関係
quan hệ kinh tếdanh từ
強化する
tăng cường, củng cốđộng từ
パートナーシップ
quan hệ đối tácdanh từ
深化する
làm sâu sắc thêmđộng từ
認識する
nhận thức, hiểu biếtđộng từ
述べる
phát biểu, nóiđộng từ
巨額
khổng lồ, lớntính từ
見合う
tương xứng, phù hợpđộng từ
進める
thúc đẩy, tiến hànhđộng từ
