「運転免許を取ったときの新米の気持ちを忘れないで」

「運転うんてん免許めんきょを取とったときの新米しんまいの気持きもちを忘わすれないで」

26/09/20257009

0:00

交通こうつう安全あんぜんのために「新米しんまい」を渡わたすイベントがありました。

新米しんまいには、今年ことしとったばかりの米こめという意味いみと、仕事しごとなどを始はじめたばかりの人ひとという意味いみがあります。

埼玉県加須市さいたまけんかぞしで、中学生ちゅうがくせいたちが、車くるまを運転うんてんしている人ひとに新米しんまいを渡わたしました。そして、「免許めんきょを取とって運転うんてんを始はじめたときの気持きもちを忘わすれないでください」と言いいました。

中学生ちゅうがくせいは「みなさんが喜よろこんでいたので、うれしかったです。安全あんぜんに運転うんてんしてほしいです」と話はなしていました。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N552%

N430%

N317%

N20%

N10%

Từ vựng (18)

交通安全こうつうあんぜん

an toàn giao thôngdanh từ

新米しんまい

gạo mới, người mới bắt đầudanh từ

渡わたす

trao, đưađộng từ

イベント

sự kiệndanh từ

意味いみN5

ý nghĩadanh từ

仕事しごとN5

công việcdanh từ

始はじめるN4

bắt đầuđộng từ

埼玉県さいたまけん

tỉnh saitamadanh từ

加須市かぞし

thành phố kazodanh từ

中学生ちゅうがくせい

học sinh cấp haidanh từ

車くるまN5

xe ô tôdanh từ

運転うんてんN3

lái xedanh từ

免許めんきょ

giấy phépdanh từ

気持きもちN4

cảm giác, tâm trạngdanh từ

忘わすれるN5

quênđộng từ

喜よろこぶN4

vui mừngđộng từ

安全あんぜん

an toàndanh từ

話はなすN5

nói chuyệnđộng từ

Ngữ pháp (5)

Danh từ のために N4

Để vì lợi ích của <Danh từ>. Được sử dụng khi làm điều gì đó vì lợi ích của một người hoặc một tổ chức.交通安全のために「新米」を渡すイベントがありました。

Danh từ + という + Danh từ N4

Gọi là, có tên là.新米には、今年とったばかりの米という意味と、仕事などを始めたばかりの人という意味があります。

Danh từ 1 は Danh từ 2 で N4

Được sử dụng để chỉ ra nơi diễn ra hành động.埼玉県加須市で、中学生たちが、車を運転している人に新米を渡しました。

Động từ thể て + ください N4

Làm ơn hãy làm gì đó. Dùng để nhờ vả ai đó.「免許を取って運転を始めたときの気持ちを忘れないでください」と言いました。

Động từ thể て + ほしい N4

Mong muốn ai đó làm gì đó.中学生は「みなさんが喜んでいたので、うれしかったです。安全に運転してほしいです」と話していました。

Câu hỏi

中学生ちゅうがくせいたちは、なぜ運転うんてんしている人ひとに新米しんまいを渡わたしたのですか。

1/5

A中学生が米を作ったから

B米を売るため

C交通安全の大切さを思い出してもらうため

D運転している人に新しい米を食べてもらうため

Chi tiết bài báo

「運転うんてん免許めんきょを取とったときの新米しんまいの気持きもちを忘わすれないで」

Bình luận

Từ vựng (18)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan