Thêm bản dịch

卵たまごのねだんが高たかくなる見みこみ

卵たまごの値段ねだんが、年末ねんまつまでいつもの年としより高たかくなりそうだというニュースです。

卵たまごを生産せいさんする会社かいしゃなどのグループが、卵たまごの生産せいさんと値段ねだんについて発表はっぴょうしました。

グループによると、卵たまごを産うむニワトリの数かずが、去年きょねんの秋あきから今年ことしの初はじめまでの鳥とりインフルエンザのために少すくなくなりました。

このため、卵たまごの生産せいさんは年末ねんまつまで去年きょねんより少すくなくなりそうです。

卵たまごを使つかう料理りょうりが多おおくなる年末ねんまつには、値段ねだんがいつもの年としより高たかくなりそうです。

グループは、来年らいねんになると生産せいさんが増ふえて、値段ねだんが下さがるだろうと考かんがえています。

しかし、今年ことしまた鳥とりインフルエンザが広ひろがると、生産せいさんが増ふえなくなって、値段ねだんが上あがるかもしれないと言いっています。