今年とれたばかりの米で秋田県の料理「きりたんぽ」を作った

今年ことしとれたばかりの米こめで秋田県あきたけんの料理りょうり「きりたんぽ」を作つくった

30/09/20258600

0:00

秋田県大館市あきたけんおおだてしで、秋田県あきたけんの料理りょうり「きりたんぽ」を作つくるイベントがありました。

「きりたんぽ」は、昔むかしから秋田県あきたけんの人ひとがよく食たべている料理りょうりです。

26日にちに、女性じょせいたちが、今年ことしとれた新あたらしい米こめで「きりたんぽ」を作つくりました。ごはんを潰つぶして、細ほそい木きの棒ぼうに巻まいて焼やきます。それを半分はんぶんぐらいに切きって、鶏肉とりにくなどと一緒いっしょに鍋なべに入いれました。

イベントに来きた人ひとは「きりたんぽ」を食たべて楽たのしみました。

イベントを行おこなった人ひとは「新あたらしい米こめで作つくったきりたんぽを、ぜひ大館市おおだてしに来きて食たべてください」と話はなしていました。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N556%

N422%

N39%

N26%

N16%

Từ vựng (23)

秋田県あきたけん

tỉnh akitadanh từ

大館市おおだてし

thành phố ōdatedanh từ

料理りょうり

món ăn, ẩm thựcdanh từ

きりたんぽ

kiritanpo (một món ăn của tỉnh akita)danh từ

昔むかしN4

ngày xưadanh từ

米こめN5

gạodanh từ

ごはん

cơmdanh từ

潰つぶすN2

nghiền, giãđộng từ

巻まくN2

cuộn, quấnđộng từ

焼やく

nướngđộng từ

切きるN5

cắtđộng từ

鶏肉とりにく

thịt gàdanh từ

鍋なべN3

nồi, lẩudanh từ

楽たのしむN4

thưởng thức, tận hưởngđộng từ

行おこなう

tổ chức, thực hiệnđộng từ

新あたらしい

mớitính từ

細ほそいN5

mảnh, thontính từ

半分はんぶん

một nửadanh từ

女性じょせいN4

phụ nữdanh từ

人ひとN5

ngườidanh từ

楽たのしみ

niềm vui, sự thích thúdanh từ

ぜひ

nhất định, chắc chắntrạng từ

話はなすN5

nói chuyệnđộng từ

Ngữ pháp (6)

Danh từ 1 で、Danh từ 2 (sự kiện) があります N4

<Sự kiện> (danh từ 2) diễn ra/được tổ chức ở <địa điểm> (danh từ 1).秋田県大館市で、秋田県の料理「きりたんぽ」を作るイベントがありました。

Danh từ 1 は Danh từ 2 (địa điểm) でよく Động từ (thể て) います N4

<Danh từ 1> thường xuyên <động từ> ở <địa điểm> (danh từ 2).「きりたんぽ」は、昔から秋田県の人がよく食べている料理です。

Danh từ 1 を Động từ (thể て) N4

<Động từ> danh từ 1.ごはんを潰して、細い木の棒に巻いて焼きます。

Danh từ 1 を Danh từ 2 (số từ) に Động từ N4

<Động từ> danh từ 1 thành danh từ 2.それを半分ぐらいに切って、鶏肉などと一緒に鍋に入れました。

Danh từ 1 に Danh từ 2 (người) が Động từ N4

<Danh từ 2> <động từ> <danh từ 1>.イベントに来た人は「きりたんぽ」を食べて楽しみました。

Danh từ 1 は「～」と言っています N4

<Danh từ 1> nói rằng "～".イベントを行った人は「新しい米で作ったきりたんぽを、ぜひ大館市に来て食べてください」と話していました。

Câu hỏi

「きりたんぽ」はどのようにして作つくられますか。

1/5

Aごはんを潰して木の棒に巻いて焼く

Bとうもろこしを茹でて切る

Cじゃがいもをすりおろして揚げる

D小麦粉をこねて丸めて焼く

Chi tiết bài báo

今年ことしとれたばかりの米こめで秋田県あきたけんの料理りょうり「きりたんぽ」を作つくった

Bình luận

Từ vựng (23)

Ngữ pháp (6)

Câu hỏi

Bài báo liên quan