10月値上げの食品半年ぶり3000品目超7割が「酒類・飲料」

10月じゅうがつ値上ねあげの食品しょくひん半年はんとしぶり3000さんぜん品目ひんもく超ちょう7割ななわりが「酒類しゅるい・飲料いんりょう」

30/09/20251258

0:00

10じゅう月がつに値上ねあげされる食品しょくひんは3000さんぜん品目ひんもくを超こえ、ことし4し月がつ以来いらい、半年はんとしぶりの高たかい水準すいじゅんになることが民間みんかんの調査ちょうさでわかりました。
民間みんかんの信用しんよう調査ちょうさ会社かいしゃ「帝国ていこくデータバンク」が国内こくないの主おもな食品しょくひんメーカー195ひゃくきゅうじゅうご社しゃを対象たいしょうに行おこなった調査ちょうさによりますと、10じゅう月がつ値上ねあげされる食品しょくひんは3024さんぜんにじゅうよん品目ひんもくで去年きょねんの同おなじ月つきより3.4さんてんよん％多おおくなりました。
3000さんぜん品目ひんもくを超こえるのはことし4し月がつ以来いらい、半年はんとしぶりです。
主おもな品目ひんもくでは▼ペットボトルの飲料いんりょうや日本にっぽん酒しゅなどの「酒類しゅるい・飲料いんりょう」が2262にせんにひゃくろくじゅうに品目ひんもくと全体ぜんたいの70ななじゅう％あまりを占しめています。
次ついで▼パックごはんや餅もちなどの「加工かこう食品しょくひん」が340さんびゃくよんじゅう品目ひんもく、▼焼やき肉にくのたれやみそなどの「調味ちょうみ料りょう」が246にひゃくよんじゅうろく品目ひんもくなどとなっています。
一方いっぽう、主おもな食品しょくひんメーカーがことし12じゅうに月がつまでの1いち年間ねんかんに値上ねあげすると公表こうひょうした食品しょくひんは累計るいけいで2に万まん381さんびゃくはちじゅういち品目ひんもくとなり、去年きょねん1いち年間ねんかんの実績じっせきの1.6いってんろく倍ばいあまりとなっています。
調査ちょうさ会社かいしゃは、▽原材料げんざいりょう価格かかくの高騰こうとうに▽物流ぶつりゅう費ひ、人件じんけん費ひの上昇じょうしょうなど国内こくないの経済けいざい情勢じょうせいに関連かんれんした要因よういんも加くわわって、多おおくの品目ひんもくの値上ねあげにつながったと見みています。
今後こんごの見通みとおしについて調査ちょうさ会社かいしゃは「食品しょくひんの値上ねあげは長期ちょうき化か、恒常こうじょう化かするとみられるが、実質じっしつ賃金ちんぎんも伸のび悩なやんでいて消費しょうひ者しゃの理解りかいを得えられるかは不透明ふとうめい感かんが残のこる」としています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N519%

N46%

N341%

N29%

N126%

Từ vựng (25)

食品しょくひんN3

thực phẩmdanh từ

品目ひんもく

mặt hàngdanh từ

民間みんかん

tư nhândanh từ

調査ちょうさN3

điều tradanh từ

信用しんようN3

tín nhiệm, tín dụngdanh từ

対象たいしょうN3

đối tượngdanh từ

値上ねあげ

tăng giádanh từ

主おもな

chính, chủ yếutính từ

飲料いんりょう

đồ uốngdanh từ

加工食品かこうしょくひん

thực phẩm chế biếndanh từ

調味料ちょうみりょう

gia vịdanh từ

公表こうひょう

công bốdanh từ

累計るいけい

tổng cộngdanh từ

実績じっせき

thành tích thực tếdanh từ

原材料げんざいりょう

nguyên liệudanh từ

物流費ぶつりゅうひ

chi phí vận chuyểndanh từ

人件費じんけんひ

chi phí nhân côngdanh từ

経済情勢けいざいじょうせい

tình hình kinh tếdanh từ

要因よういん

nhân tốdanh từ

見通みとおしN1

triển vọngdanh từ

長期化ちょうきか

kéo dàidanh từ

恒常化こうじょうか

thường xuyên hóadanh từ

実質賃金じっしつちんぎん

tiền lương thực tếdanh từ

消費者しょうひしゃ

người tiêu dùngdanh từ

不透明感ふとうめいかん

cảm giác không rõ ràngdanh từ

Ngữ pháp (6)

Động từ thể bị động N2

Động từ thể bị động diễn tả hành động bị tác động bởi một chủ thể khác.10月に値上げされる食品は3000品目を超え、ことし4月以来、半年ぶりの高い水準になることが民間の調査でわかりました。

Danh từ を超える N2

Diễn tả một sự vật, sự việc vượt qua một giới hạn, con số nào đó.3000品目を超えるのはことし4月以来、半年ぶりです。

Danh từ によりますと N2

Diễn tả nguồn thông tin.民間の信用調査会社「帝国データバンク」が国内の主な食品メーカー195社を対象に行った調査によりますと、10月値上げされる食品は3024品目で去年の同じ月より3.4％多くなりました。

Động từ thể て N2

Thể hiện sự liên kết giữa các hành động.主な品目では▼ペットボトルの飲料や日本酒などの「酒類・飲料」が2262品目と全体の70％あまりを占めています。

Danh từ 1 の Danh từ 2 N2

Diễn tả sự sở hữu, quan hệ giữa hai danh từ.調査会社は、▽原材料価格の高騰に▽物流費、人件費の上昇など国内の経済情勢に関連した要因も加わって、多くの品目の値上げにつながったと見ています。

Động từ thể ます (bỏ ます) + ながら N2

Diễn tả hai hành động xảy ra đồng thời.今後の見通しについて調査会社は「食品の値上げは長期化、恒常化するとみられるが、実質賃金も伸び悩んでいて消費者の理解を得られるかは不透明感が残る」としています。

Câu hỏi

10月じゅうがつに値上ねあげされる食品しょくひんの中なかで、最もっとも多おおい品目ひんもくはどれですか。

1/5

A調味料

B酒類・飲料

Cパン

D加工食品

Chi tiết bài báo

10月じゅうがつ値上ねあげの食品しょくひん半年はんとしぶり3000さんぜん品目ひんもく超ちょう7割ななわりが「酒類しゅるい・飲料いんりょう」

Bình luận

Từ vựng (25)

Ngữ pháp (6)

Câu hỏi

Bài báo liên quan