ニューヨークの移民裁判所で記者がけがをした事件

ニューヨークの移民いみん裁判所さいばんしょで記者きしゃがけがをした事件じけん

02/10/20252142

0:00

９月くがつ３０日さんじゅうにち、アメリカのニューヨーク市しにある移民いみん裁判所さいばんしょで、記者きしゃが移民いみん税関ぜいかん捜査局そうさきょく（ICE）の執行官しっこうかんに突つき飛とばされて、少すくなくとも１人ひとりがけがをしました。事件じけんのとき、数人すうにんの記者きしゃがエレベーターに乗のろうとしましたが、「警察けいさつ」と書かかれたベストを着きた男性だんせいが記者きしゃをつかみ、エレベーターの外そとに引ひきずり出だしました。他ほかの人ひとたちも「エレベーターを降おりろ」と大おおきな声こえで言いいました。写真しゃしんを撮とっていた女性じょせいも執行官しっこうかんに突つき飛とばされて、ほかの人ひとの上うえに倒たおれました。けがをした記者きしゃは病院びょういんに運はこばれましたが、ほかの２人ふたりの記者きしゃはけがをしませんでした。
このとき、記者きしゃたちは移民いみんが逮捕たいほされる様子ようすを取材しゅざいしていました。ICEの執行官しっこうかんは、「多おおくの人ひとが集あつまって、逮捕たいほのじゃまをしようとした」と説明せつめいしています。最近さいきん、アメリカではICEのやり方かたについて、いろいろな意見いけんがあります。移民いみんを助たすける団体だんたいや政治家せいじかは、ICEの行動こうどうを強つよく批判ひはんしています。ニューヨーク州しゅうの知事ちじも「権力けんりょくの乱用らんようはやめなければならない」と話はなしました。

Nguồn: CNN

Chia sẻ:

Bình luận

N540%

N422%

N324%

N22%

N113%

Từ vựng (47)

アメリカ

Mỹdanh từ

ニューヨーク市し

thành phố New Yorkdanh từ

移民いみん裁判所さいばんしょN1

tòa án di trúdanh từ

記者きしゃN3

phóng viêndanh từ

移民いみん税関ぜいかん捜査局そうさきょく

Cục Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (ICE)danh từ

執行官しっこうかん

sĩ quan thực thidanh từ

突つき飛とばす

xô đẩyđộng từ

少すくなくともN2

ít nhấtphó từ

人ひと

ngườidanh từ

けがN3

vết thươngdanh từ

事件じけん

sự việcdanh từ

数人すうにん

vài ngườidanh từ

エレベーターN5

thang máydanh từ

乗のるN5

lên (thang máy, xe)động từ

警察けいさつ

cảnh sátdanh từ

書かくN5

viếtđộng từ

ベストN4

áo vestdanh từ

着きるN5

mặcđộng từ

男性だんせい

nam giớidanh từ

つかむN3

nắm bắtđộng từ

引ひきずり出だす

kéo rađộng từ

他ほかN5

khácđại từ

人ひと

ngườidanh từ

降おりる

xuốngđộng từ

大おおきな

lớntính từ

声こえ

giọng nóidanh từ

言いうN5

nóiđộng từ

写真しゃしん

ảnhdanh từ

撮とるN5

chụpđộng từ

女性じょせい

nữ giớidanh từ

倒たおれる

ngãđộng từ

病院びょういんN5

bệnh việndanh từ

運はこぶN5

đưa điđộng từ

他ほかN5

khácđại từ

取材しゅざいするN3

lấy tinđộng từ

説明せつめいする

giải thíchđộng từ

Ngữ pháp (3)

Động từ thể bị động (れる・られる) N3

Diễn tả hành động bị tác động bởi người khác, nghĩa là "bị/được làm gì đó".写真を撮っていた女性も執行官に突き飛ばされて、ほかの人の上に倒れました。

Động từ thể よう + とするN3

Diễn tả ý định sắp làm gì đó, hoặc định làm gì đó nhưng chưa thực hiện được.数人の記者がエレベーターに乗ろうとしましたが、「警察」と書かれたベストを着た男性が記者をつかみ、エレベーターの外に引きずり出しました。

Danh từ + について N3

Diễn tả ý nghĩa "về, liên quan đến vấn đề gì đó".最近、アメリカではICEのやり方について、いろいろな意見があります。

Câu hỏi

９月くがつ３０日さんじゅうにちにニューヨーク市しの移民いみん裁判所さいばんしょで何なにが起おこりましたか。

1/5

A記者がICEの執行官に突き飛ばされた

B記者が移民を助けた

C記者がエレベーターを壊した

D記者が裁判官にインタビューした

Chi tiết bài báo

ニューヨークの移民いみん裁判所さいばんしょで記者きしゃがけがをした事件じけん

Bình luận

Từ vựng (47)

Ngữ pháp (3)

Câu hỏi

Bài báo liên quan