西～東日本あすにかけ非常に激しい雨のおそれ

西にし～東日本ひがしにっぽんあすにかけ非常ひじょうに激はげしい雨あめのおそれ

08/05/2025136

0:00

前線ぜんせんの影響えいきょうで、西日本にしにほんから東日本ひがしにっぽんの太平洋たいへいよう側がわを中心ちゅうしんに、10日にちにかけて局地きょくち的てきに雷かみなりを伴ともなって非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふるおそれがあります。西日本にしにほんでは風かぜも強つよまり荒あれた天気てんきとなる見込みこみで、気象庁きしょうちょうは低ひくい土地とちの浸水しんすいや土砂どしゃ災害さいがい、川かわの増水ぞうすいなどに十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。

気象庁きしょうちょうによりますと、前線ぜんせんや低てい気圧きあつの影響えいきょうで九州きゅうしゅうを中心ちゅうしんに雨あめが降ふっています。
前線ぜんせんは、10日にちにかけて西日本にしにほんと東日本ひがしにっぽんを通過つうかし前線ぜんせんに向むかって暖あたたかく湿しめった空気くうきが流れ込ながれこむため大気たいきの状態じょうたいが不安定ふあんていになり、西日本にしにほんでは10日にちにかけて、局地きょくち的てきに雷かみなりを伴ともなって1時間じかんに50ミリ以上いじょうの非常ひじょうに激はげしい雨あめが降ふるおそれがあるほか、東日本ひがしにっぽんでは10日にち、局地きょくち的てきに雷かみなりを伴ともなって1時間じかんに30ミリ以上いじょうの激はげしい雨あめが降ふるおそれがあります。
雨雲あまぐもが予想よそう以上いじょうに発達はったつしたり雨雲あまぐもがかかり続つづけたりした場合ばあい、警報けいほう級きゅうの大雨おおあめとなる可能かのう性せいがあるほか、九州きゅうしゅう北部ほくぶや中国ちゅうごく地方ちほうなどでは風かぜも強つよまり、荒あれた天気てんきとなる見込みこみです。
気象庁きしょうちょうは、低ひくい土地とちの浸水しんすいや土砂どしゃ災害さいがい、川かわの増水ぞうすい、強風きょうふうに十分じゅうぶん注意ちゅういするよう呼よびかけています。また、落雷らくらいや竜巻たつまきなどの激はげしい突風とっぷうにも注意ちゅういしてください。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N531%

N416%

N335%

N26%

N112%

Từ vựng (38)

前線ぜんせん

đường ranh giới phía trướcdanh từ

影響えいきょう

ảnh hưởngdanh từ

西日本にしにほん

nhật bản phía tâydanh từ

東日本ひがしにほん

nhật bản phía đôngdanh từ

太平洋側たいへいようがわ

phía thái bình dươngdanh từ

局地的きょくちてき

cục bộtính từ

雷かみなりN3

sấm sétdanh từ

伴ともなう

kèm theođộng từ

激はげしいN3

dữ dộitính từ

降ふる

rơiđộng từ

風かぜ

giódanh từ

強つよまる

mạnh lênđộng từ

荒あれた

bão tốtính từ

天気てんきN5

thời tiếtdanh từ

気象庁きしょうちょう

cơ quan khí tượngdanh từ

土地とちN3

đất đaidanh từ

浸水しんすい

ngập lụtdanh từ

土砂災害どしゃさいがい

thảm họa sạt lở đấtdanh từ

川かわN3

sôngdanh từ

増水ぞうすい

nước dângdanh từ

注意ちゅういN4

chú ýdanh từ

低気圧ていきあつ

áp thấpdanh từ

九州きゅうしゅう

kyushudanh từ

暖あたたかい

ấm áptính từ

湿しめる

ẩmđộng từ

空気くうき

không khídanh từ

流ながれ込こむ

chảy vàođộng từ

不安定ふあんてい

không ổn địnhtính từ

雨雲あまぐも

mây mưadanh từ

発達はったつN3

phát triểndanh từ

警報けいほう

cảnh báodanh từ

可能性かのうせい

khả năngdanh từ

北部ほくぶ

phía bắcdanh từ

中国地方ちゅうごくちほう

khu vực chugokudanh từ

強風きょうふう

gió mạnhdanh từ

落雷らくらい

sét đánhdanh từ

竜巻たつまき

lốc xoáydanh từ

突風とっぷう

gió giậtdanh từ

Ngữ pháp (7)

Danh từ + を中心に N2

Lấy danh từ làm trung tâm, tập trung chủ yếu vào danh từ.前線の影響で、西日本から東日本の太平洋側を中心に、10日にかけて局地的に雷を伴って非常に激しい雨が降るおそれがあります。

Động từ thể từ điển + おそれがある N2

Có khả năng xảy ra một sự việc nào đó không mong muốn.前線の影響で、西日本から東日本の太平洋側を中心に、10日にかけて局地的に雷を伴って非常に激しい雨が降るおそれがあります。

Động từ thể từ điển + 見込み N2

Dự đoán, dự kiến, khả năng sẽ xảy ra một sự việc nào đó.西日本では風も強まり荒れた天気となる見込みで、気象庁は低い土地の浸水や土砂災害、川の増水などに十分注意するよう呼びかけています。

Động từ thể từ điển + ため N2

Diễn tả nguyên nhân, lý do của một sự việc nào đó.前線は、10日にかけて西日本と東日本を通過し前線に向かって暖かく湿った空気が流れ込むため大気の状態が不安定になり、西日本では10日にかけて、局地的に雷を伴って1時間に50ミリ以上の非常に激しい雨が降るおそれがあるほか、東日本では10日、局地的に雷を伴って1時間に30ミリ以上の激しい雨が降るおそれがあります。

Động từ thể た + り、Động từ thể た + りする N2

Liệt kê một vài hành động tiêu biểu trong số nhiều hành động.雨雲が予想以上に発達したり雨雲がかかり続けたりした場合、警報級の大雨となる可能性があるほか、九州北部や中国地方などでは風も強まり、荒れた天気となる見込みです。

Động từ thể thông thường + など N2

Liệt kê một vài hành động hoặc sự việc tiêu biểu trong số nhiều hành động/sự việc.気象庁は、低い土地の浸水や土砂災害、川の増水、強風に十分注意するよう呼びかけています。また、落雷や竜巻などの激しい突風にも注意してください。

Động từ thể thông thường + 可能性がある N2

Có khả năng xảy ra một sự việc nào đó.雨雲が予想以上に発達したり雨雲がかかり続けたりした場合、警報級の大雨となる可能性があるほか、九州北部や中国地方などでは風も強まり、荒れた天気となる見込みです。

Câu hỏi

気象庁きしょうちょうが特とくに注意ちゅういを呼よびかけていることは何なにですか。

1/5

A低い土地の浸水や土砂災害、川の増水

B気温の急激な上昇

C海の波の高さ

D交通渋滞の発生

Chi tiết bài báo

西にし～東日本ひがしにっぽんあすにかけ非常ひじょうに激はげしい雨あめのおそれ

Bình luận

Từ vựng (38)

Ngữ pháp (7)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

西にし～東日本ひがしにっぽん あすにかけ非常ひじょうに激はげしい雨あめのおそれ

Bình luận

Từ vựng (38)

Ngữ pháp (7)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

西にし～東日本ひがしにっぽんあすにかけ非常ひじょうに激はげしい雨あめのおそれ