与野党の消費税率引き下げ意見に「重要財源で適当でない」政府

与野党よやとうの消費しょうひ税率ぜいりつ引き下ひきさげ意見いけんに「重要じゅうよう財源ざいげんで適当てきとうでない」政府せいふ

09/05/20251

0:00

加藤かとう財務ざいむ大臣だいじんは9日にちの閣議かくぎのあとの会見かいけんで、与野党よやとう双方そうほうから意見いけんが出でている消費しょうひ税ぜいの税率ぜいりつ引き下ひきさげについて「消費しょうひ税ぜいは社会しゃかい保障ほしょう制度せいどを支ささえる重要じゅうような財源ざいげんで税率ぜいりつの引き下ひきさげは適当てきとうではない」と述のべ、否定ひてい的てきな考かんがえを示しめしました。

この中なかで加藤かとう財務ざいむ大臣だいじんは「消費しょうひ税ぜいは急速きゅうそくな高齢こうれい化かなどに伴ともなって社会しゃかい保障ほしょう給付きゅうふ費ひが大おおきく増加ぞうかする中なか、全ぜん世代せだい型がた社会しゃかい保障ほしょう制度せいどを支ささえる重要じゅうような財源ざいげんであることから、政府せいふとしてその税率ぜいりつを引き下ひきさげることは適当てきとうでないと考かんがえている」と述のべ、消費しょうひ税ぜいの税率ぜいりつ引き下ひきさげには否定ひてい的てきな考かんがえを示しめしました。
さらに税率ぜいりつ引き下ひきさげの課題かだいについて
▽高こう所得しょとく者しゃの負担ふたんも軽減けいげんされるため、物価ぶっか高だかの影響えいきょうを受うけている低てい所得しょとく者しゃへの支援しえんという観点かんてんからは効率こうりつがよくないほか
▽小売こうり店てんなどでは、レジのシステム改修かいしゅうや値札ねふだの貼はり替がえに相当そうとうの準備じゅんび期間きかんが必要ひつようだと指摘してきしました。
そのうえで「災害さいがいの激甚げきじん化かや安全あんぜん保障ほしょう環境かんきょうの変化へんかなどを踏ふまえると国民こくみんの安全あんぜんと安心あんしんを預あずかる政府せいふとして、有事ゆうじに備そなえ財政ざいせい余力よりょくを確保かくほすることも重要じゅうようであり、とりわけ恒久こうきゅう的てきな歳出さいしゅつ増ぞうや歳入さいにゅう減げんにつながる政策せいさくを安定あんてい的てきな財源ざいげんを確保かくほしないで行おこなうことは慎重しんちょうでなければならない」と述のべました。

林はやし官房かんぼう長官ちょうかん「政府せいふとして税率ぜいりつ引き下ひきさげは適当てきとうではない」

また、林はやし官房かんぼう長官ちょうかんは記者きしゃ会見かいけんで「消費しょうひ税ぜいは急速きゅうそくな高齢こうれい化かなどに伴ともない、社会しゃかい保障ほしょう給付きゅうふ費ひが大おおきく増加ぞうかする中なかで全ぜん世代せだい型がた社会しゃかい保障ほしょう制度せいどを支ささえる重要じゅうような財源ざいげんと位置いちづけられていることから、政府せいふとして税率ぜいりつを引き下ひきさげることは適当てきとうではないと考かんがえている」と述のべました。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N515%

N415%

N336%

N21%

N132%

Từ vựng (50)

加藤かとう財務ざいむ大臣だいじん

bộ trưởng tài chính katōdanh từ

閣議かくぎ

cuộc họp nội cácdanh từ

与野党よやとう

đảng cầm quyền và đảng đối lậpdanh từ

消費税しょうひぜい

thuế tiêu thụdanh từ

税率ぜいりつ

mức thuếdanh từ

引ひき下さげ

hạ thấp, giảmdanh từ

社会保障制度しゃかいほしょうせいど

hệ thống an sinh xã hộidanh từ

財源ざいげんN1

nguồn tài chínhdanh từ

高齢化こうれいか

già hóa dân sốdanh từ

給付費きゅうふひ

chi phí trợ cấpdanh từ

全世代型ぜんせだいがた

mô hình cho mọi thế hệdanh từ

高所得者こうしょとくしゃ

người có thu nhập caodanh từ

低所得者ていしょとくしゃ

người có thu nhập thấpdanh từ

物価高ぶっかだか

giá cả tăng caodanh từ

小売店こうりてん

cửa hàng bán lẻdanh từ

レジ

quầy thu ngândanh từ

システム改修しすてむかいしゅうN1

cải tạo hệ thốngdanh từ

値札ねふだ

nhãn giádanh từ

貼はり替かえ

thay đổi, dán lạidanh từ

準備期間じゅんびきかん

thời gian chuẩn bịdanh từ

災害さいがいN1

thảm họadanh từ

激甚化げきじんか

tăng cường độdanh từ

安全保障環境あんぜんほしょうかんきょう

môi trường an ninhdanh từ

国民こくみん

người dândanh từ

安全あんぜんと安心あんしんN4

an toàn và an tâmdanh từ

有事ゆうじ

tình huống khẩn cấpdanh từ

財政余力ざいせいよりょくN1

sức mạnh tài chínhdanh từ

恒久的こうきゅうてき

vĩnh viễntính từ

歳出増さいしゅつぞう

tăng chi tiêudanh từ

歳入減さいにゅうげん

giảm thu nhậpdanh từ

政策せいさく

chính sáchdanh từ

安定的あんていてき

ổn địnhtính từ

慎重しんちょう

thận trọngtính từ

官房長官かんぼうちょうかん

chánh văn phòng nội cácdanh từ

位置いちづけ

vị trí, định vịdanh từ

伴ともう

kèm theo, đi cùngđộng từ

支ささえるN3

hỗ trợ, duy trìđộng từ

考かんがえる

suy nghĩ, xem xétđộng từ

述のべる

phát biểu, nóiđộng từ

示しめすN3

chỉ ra, thể hiệnđộng từ

指摘してきする

chỉ ra, nêu rõđộng từ

軽減けいげんされるN1

được giảm nhẹđộng từ

受うける

chịu, nhậnđộng từ

踏ふまえる

cân nhắc, xem xétđộng từ

預あずかる

đảm nhận, chịu trách nhiệmđộng từ

備そなえるN3

chuẩn bị, dự trữđộng từ

確保かくほする

đảm bảo, bảo đảmđộng từ

行おこなう

thực hiện, tiến hànhđộng từ

考かんがえ

suy nghĩ, quan điểmdanh từ

観点かんてん

quan điểm, góc độdanh từ

Ngữ pháp (5)

Danh từ + に伴って N1

Cùng với sự thay đổi của một sự việc, một sự việc khác cũng thay đổi theo.消費税は急速な高齢化などに伴って社会保障給付費が大きく増加する中。

Động từ thể ngắn + ことから N1

Dùng để chỉ lý do, nguyên nhân của sự việc.社会保障制度を支える重要な財源であることから。

Động từ thể ngắn + ことも重要であり N1

Dùng để liệt kê, nêu lý do.財政余力を確保することも重要であり。

Động từ thể ngắn + べき N1

Diễn tả ý nghĩa "làm như thế là đương nhiên, là đúng".慎重でなければならない。

Động từ thể ngắn + こと N1

Dùng để chỉ lý do, nguyên nhân của sự việc.財源を確保しないで行うことは慎重でなければならない。

Câu hỏi

加藤かとう財務ざいむ大臣だいじんが消費税しょうひぜいの税率ぜいりつ引ひき下さげに否定的ひていてきな理由りゆうとして、最もっとも適切てきせつな物ものはどれですか。

1/5

A消費税は社会保障制度を支える重要な財源だから

B消費税は国際的な約束だから

C消費税は景気を悪くするから

D消費税はすべての人に平等に負担がかかるから

Chi tiết bài báo

与野党よやとうの消費しょうひ税率ぜいりつ引き下ひきさげ意見いけんに「重要じゅうよう財源ざいげんで適当てきとうでない」政府せいふ

Bình luận

Từ vựng (50)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan