米中高官 10日から貿易問題など協議へ相互関税発動以降で初

米べい中ちゅう高官こうかん 10日にちから貿易ぼうえき問題もんだいなど協議きょうぎへ相互そうご関税かんぜい発動はつどう以降いこうで初はつ

09/05/2025159

0:00

アメリカと中国ちゅうごくの貿易ぼうえき摩擦まさつが激化げきかする中なか、米べい中ちゅう両国りょうこくの高官こうかんによる協議きょうぎが10日にちからスイスで行おこなわれ、貿易ぼうえき問題もんだいなどについて議論ぎろんが交かわされます。トランプ政権せいけんが相互そうご関税かんぜいを発動はつどうして以降いこう、正式せいしきに米べい中ちゅうの高官こうかんが協議きょうぎするのは初はじめてで関税かんぜいをめぐる問題もんだいで、進展しんてんが見みられるかが焦点しょうてんとなります。

10日にちから2日間にちかん、スイスで行おこなわれる協議きょうぎには、アメリカ側がわからベッセント財務ざいむ長官ちょうかんとUSTR＝アメリカ通商つうしょう代表だいひょう部ぶのグリア代表だいひょうが、中国ちゅうごく側がわからは、経済けいざい政策せいさくを統括とうかつする何なに立りつ峰ほう（か・りつほう）副ふく首相しゅしょうが参加さんかします。
米べい中の間なかのまでは、アメリカが中国ちゅうごくに145％の追加ついか関税かんぜいを課かす一方いっぽう、中国ちゅうごくもアメリカへの追加ついか関税かんぜいを125％まで引き上ひきあげるなど、貿易ぼうえき摩擦まさつが激はげしくなっています。
中国ちゅうごく政府せいふは「関税かんぜい措置そちの乱用らんように断固だんこ反対はんたいする」として、措置そちの撤廃てっぱいを求もとめていて、安易あんいな妥協だきょうはしない考かんがえを示しめしています。
一方いっぽう、トランプ大統領だいとうりょうは9日にちになって自身じしんのSNSに「中国ちゅうごくはアメリカに市場しじょうを開放かいほうすべきだ」とした上うえで、「中国ちゅうごくに対にたいする関税かんぜいは80％が正ただしいように思おもえる。ベッセント財務ざいむ長官ちょうかんしだいだ」と投稿とうこうし、今後こんごの協議きょうぎしだいでは、中国ちゅうごくに対にたいする追加ついか関税かんぜいを引き下ひきさげる可能かのう性せいがあることを示唆しさしました。
トランプ政権せいけんが相互そうご関税かんぜいを発動はつどうして以降いこう、正式せいしきに米べい中ちゅうの高官こうかんが協議きょうぎするのは初はじめてで、関税かんぜいをめぐる問題もんだいで、進展しんてんが見みられるかが焦点しょうてんとなります。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N514%

N414%

N333%

N212%

N126%

Từ vựng (35)

アメリカ

mỹdanh từ

中国ちゅうごく

trung quốcdanh từ

貿易摩擦ぼうえきまさつ

ma sát thương mạidanh từ

激化げきかする

trở nên gay gắt, căng thẳngđộng từ

両国りょうこく

hai nướcdanh từ

高官こうかん

quan chức cao cấpdanh từ

協議きょうぎN1

hội nghị, cuộc họpdanh từ

行おこなう

tiến hànhđộng từ

貿易問題ぼうえきもんだい

vấn đề thương mạidanh từ

議論ぎろん

thảo luận, bàn bạcdanh từ

交かわすN1

trao đổiđộng từ

発動はつどうする

kích hoạt, áp dụngđộng từ

正式せいしきにN3

chính thứctrạng từ

見みられる

được thấy, được xemđộng từ

焦点しょうてんN2

tiêu điểmdanh từ

財務長官ざいむちょうかん

bộ trưởng tài chínhdanh từ

通商代表部つうしょうだいひょうぶ

văn phòng đại diện thương mạidanh từ

経済政策けいざいせいさく

chính sách kinh tếdanh từ

統括とうかつする

tổng quản, quản lýđộng từ

副首相ふくしゅしょう

phó thủ tướngdanh từ

追加関税ついかかんぜい

thuế bổ sungdanh từ

課かす

áp đặtđộng từ

引ひき上あげるN1

nâng lên, tăng lênđộng từ

関税措置かんぜいそち

biện pháp thuế quandanh từ

乱用らんようN1

lạm dụngdanh từ

断固だんこ

kiên quyếttrạng từ

反対はんたいするN4

phản đốiđộng từ

撤廃てっぱい

bãi bỏdanh từ

妥協だきょうN1

thỏa hiệpdanh từ

示しめす

cho thấy, thể hiệnđộng từ

市場しじょう

thị trườngdanh từ

開放かいほうするN2

mở cửađộng từ

投稿とうこうする

đăng tảiđộng từ

示唆しさする

gợi ý, ám chỉđộng từ

進展しんてん

tiến triểndanh từ

Ngữ pháp (12)

Danh từ 1 と danh từ 2 (N5) N2

Danh từ 1 và danh từ 2.アメリカと中国の貿易摩擦が激化する中、米中両国の高官による協議が10日からスイスで行われ、貿易問題などについて議論が交わされます。

Danh từ 1 による danh từ 2 (N3) N2

<Danh từ 2> do <danh từ 1> thực hiện.アメリカと中国の貿易摩擦が激化する中、米中両国の高官による協議が10日からスイスで行われ、貿易問題などについて議 luậnが交わされます。

Động từ thể bị động (N4) N2

Diễn tả hành động mà chủ thể không tự mình thực hiện mà do người khác thực hiện.アメリカと中国の貿易摩擦が激化する中、米中両国の高官による協議が10日からスイスで行われ、貿易問題などについて議論が交わされます。

Động từ thể từ điển + のは初めてで (N4) N2

Đây là lần đầu tiên ~.トランプ政権が相互関税を発動して以降、正式に米中の高官が協議するのは初めてで、関税をめぐる問題で、進展が見られるかが焦点となります。

Danh từ + しだいで (N2) N2

Tùy thuộc vào ~.トランプ大統領は9日になって自身のSNSに「中国はアメリカに市場を開放すべきだ」とした上で、「中国に対する関税は80％が正しいように思える。ベッセント財務長官しだいだ」と投稿し、今後の協議しだいでは、中国に対する追加関税を引き下げる可能性があることを示唆しました。

Động từ thể た + 上で (N2) N2

Sau khi ~.トランプ大統領は9日になって自身のSNSに「中国はアメリカに市場を開放すべきだ」とした上で、「中国に対する関税は80％が正しいように思える。ベッセント財務長官しだいだ」と投稿し、今後の協議しだいでは、中国に対する追加関税を引き下げる可能性があることを示唆しました。

Danh từ + をめぐる (N1) N2

Xoay quanh ~.トランプ政権が相互関税を発動して以降、正式に米中の高官が協議するのは初めてで、関税をめぐる問題で、進展が見られるかが焦点となります。

Động từ thể từ điển + しだいでは (N2) N2

Tùy theo ~.トランプ大統領は9日になって自身のSNSに「中国はアメリカに市場を開放すべきだ」とした上で、「中国に対する関税は80％が正しいように思える。ベッセント財務長官しだいだ」と投稿し、今後の協議しだいでは、中国に対する追加関税を引き下げる可能性があることを示唆しました。

Danh từ + で (N5) N2

Trợ từ 'で' được sử dụng để liên kết câu.アメリカと中国の貿易摩擦が激化する中、米中両国の高官による協議が10日からスイスで行われ、貿易問題などについて議論が交わされます。

Danh từ + のように (N4) N2

Giống như ~.トランプ大統領は9日になって自身のSNSに「中国はアメリカに市場を開放すべきだ」とした上で、「中国に対する関税は80％が正しいように思える。ベッセント財務長官しだいだ」と投稿し、今後の協議しだいでは、中国に対する追加関税を引き下げる可能性があることを示唆しました。

Danh từ + による (N3) N2

Do ~.アメリカと中国の貿易摩擦が激化する中、米中両国の高官による協議が10日からスイスで行われ、貿易問題などについて議論が交わされます。

Danh từ + をめぐる (N1) N2

Câu hỏi

米中べいちゅう両国りょうこくの高官こうかんによる協議きょうぎがスイスで行おこなわれる主おもな目的もくてきは何なんですか。

1/5

A両国の観光業を促進するため

B貿易問題や関税について議論するため

C{スポーツ}大会;たいかい}の開催について話し合うため

D環境保護の協力を強化するため

Chi tiết bài báo

米べい中ちゅう高官こうかん 10日にちから貿易ぼうえき問題もんだいなど協議きょうぎへ相互そうご関税かんぜい発動はつどう以降いこうで初はつ

Bình luận

Từ vựng (35)

Ngữ pháp (12)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

米べい中ちゅう高官こうかん 10日にちから貿易ぼうえき問題もんだいなど協議きょうぎへ 相互そうご関税かんぜい発動はつどう以降いこうで初はつ

Bình luận

Từ vựng (35)

Ngữ pháp (12)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

米べい中ちゅう高官こうかん 10日にちから貿易ぼうえき問題もんだいなど協議きょうぎへ相互そうご関税かんぜい発動はつどう以降いこうで初はつ