Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
logo
Web bản cũ
Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
logo
Web bản cũ
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2025

Loading...
ミャンマー軍 学校を空爆 児童ら20人以上死亡 停戦は形骸化

Chi tiết bài báo

  1. Luyện đọc
  2. Chi tiết bài báo

ミャンマー軍ぐん 学校がっこうを空爆くうばく 児童じどうら20人にん以上いじょう死亡しぼう 停戦ていせんは形骸けいがい化か

N2
12/05/2025151
ミャンマー軍 学校を空爆 児童ら20人以上死亡 停戦は形骸化
0:00

4年ねん前まえのクーデター以降いこう、戦闘せんとうが続つづくミャンマーで、軍ぐんが対立たいりつする民主みんしゅ派は勢力せいりょく側がわの運営うんえいする学校がっこうを空爆くうばくし、これまでに児童じどうや生徒せいとなど20人にん以上いじょうが死亡しぼうしました。
ことし3月つきの大だい地震じしんのあと軍ぐんは停戦ていせんを表明ひょうめいしていますが、一部いちぶの地域ちいきでは依然いぜん、空爆くうばくを続つづけているとみられ、停戦ていせんは形骸けいがい化かしています。

ミャンマーの独立どくりつ系けいメディアによりますと12日にち、北西ほくせい部ぶザガイン管区かんくで軍ぐんが学校がっこうを空爆くうばくし、これまでに児童じどうや生徒せいと20人にんと教師きょうし2人にんのあわせて22人にんが死亡しぼうしたほか、50人にん以上いじょうがけがをしたということです。
この学校がっこうは、民主みんしゅ派は勢力せいりょくが発足ほっそくさせたNUG=国民こくみん統一とういつ政府せいふが運営うんえいし、小学生しょうがくせいから高校生こうこうせいまでの子こどもが通かよっていました。
空爆くうばくについて民主みんしゅ派は勢力せいりょくの関係かんけい者しゃはNHKの取材しゅざいに対にたいし「まだ行方ゆくえがわからない人ひともいて、今後こんご、犠牲ぎせい者しゃの数かずはさらに増ふえる可能かのう性せいがある」として、軍ぐんの対応たいおうを強つよく非難ひなんしています。
一方いっぽう、軍ぐんは国営こくえいメディアを通をつうじて「虚偽きょぎのニュースだ」などと空爆くうばくを否定ひていしています。
4年ねん前まえのクーデター以降いこう、実権じっけんを握にぎる軍ぐんは、ことし3月つきに起おきた大だい地震じしんのあと救援きゅうえん活動かつどうを優先ゆうせんさせるため民主みんしゅ派は勢力せいりょく側がわとの戦闘せんとうを一時いちじ停止ていしすると表明ひょうめいし、その後そのご、停戦ていせん期間きかんを今月こんげつ31日にちまで延長えんちょうすると発表はっぴょうしていました。
ただ、停戦ていせんの発表はっぴょう後ごも被災ひさい地ちを含ふくめ現地げんちでは依然いぜん、軍ぐんによる空爆くうばくや砲撃ほうげきが続つづいているとみられ、停戦ていせんは形骸けいがい化かしています。

Nguồn: NHK
Chia sẻ: Logo facebook

Bình luận

N522%
N412%
N331%
N29%
N126%

Từ vựng (18)

クーデター
đảo chínhdanh từ
戦闘せんとうN1
chiến đấudanh từ
民主派勢力みんしゅはせいりょくN1
lực lượng dân chủdanh từ
空爆くうばく
không kíchdanh từ
児童じどう
thiếu nhidanh từ
生徒せいと
học sinhdanh từ
大地震だいじしん
động đất lớndanh từ
停戦ていせん
ngừng bắndanh từ
形骸化けいがいか
trở nên hình thứcdanh từ
発足ほっそく
thành lậpđộng từ
国民統一政府こくみんとういつせいふN3
chính phủ thống nhất quốc giadanh từ
犠牲者ぎせいしゃ
nạn nhândanh từ
非難ひなん
chỉ tríchđộng từ
虚偽きょぎ
giả dốidanh từ
実権じっけん
quyền lực thực tếdanh từ
救援活動きゅうえんかつどう
hoạt động cứu trợdanh từ
優先ゆうせん
ưu tiênđộng từ
砲撃ほうげき
pháo kíchdanh từ

Ngữ pháp (5)

Danh từ + によりますと N2
Theo <danh từ>... Dùng để trích dẫn nguồn thông tin.ミャンマーの独立系メディアによりますと12日、北西部ザガイン管区で軍が学校を空爆し、これまでに児童や生徒20人と教師2人のあわせて22人が死亡したほか、50人以上がけがをしたということです。
Danh từ + に対し N2
Đối với <danh từ>... Dùng để chỉ sự đối lập.空爆について民主派勢力の関係者はNHKの取材に対し「まだ行方がわからない人もいて、今後、犠牲者の数はさらに増える可能性がある」として、軍の対応を強く非難しています。
Động từ thể từ điển + とみられ N2
Được cho là... Dùng để chỉ dự đoán.ただ、停戦の発表後も被災地を含め現地では依然、軍による空爆や砲撃が続いているとみられ、停戦は形骸化しています。
Danh từ + を通じて N2
Thông qua <danh từ>... Dùng để chỉ phương tiện hoặc cách thức.一方、軍は国営メディアを通じて「虚偽のニュースだ」などと空爆を否定しています。
Động từ thể ý định + として N2
Dự định... Dùng để chỉ ý định.空爆について民主派勢力の関係者はNHKの取材に対し「まだ行方がわからない人もいて、今後、犠牲者の数はさらに増える可能性がある」として、軍の対応を強く非難しています。

Câu hỏi

ミャンマーの軍ぐんが空爆くうばくした学校がっこうについて、正ただしい説明せつめいはどれですか。

1/5
A学校は軍によって運営されていた。
B学校には小学生から高校生までの子どもが通っていた。
C空爆で亡くなったのは教師だけだった。
D停戦後は空爆が完全に止まった。

Bài báo liên quan