年金制度改革関連法案が閣議決定

年金ねんきん制度せいど改革かいかく関連かんれん法案ほうあんが閣議かくぎ決定けってい

16/05/2025195

0:00

政府せいふ・自民党じみんとうで内容ないようの調整ちょうせいが難航なんこうしてきた年金ねんきん制度せいど改革かいかくの関連かんれん法案ほうあんが16日にち閣議かくぎ決定けっていされました。パートなどで働はたらく人ひとが厚生こうせい年金ねんきんに加入かにゅうしやすくなるよう「年収ねんしゅう106万まん円えんの壁かべ」と呼よばれる賃金ちんぎん要件ようけんを撤廃てっぱいすることなどが柱はしらとなっていて、政府せいふはいまの国会こっかいでの成立せいりつを目指めざす方針ほうしんです。

法案ほうあんでは、働はたらき方かたの多様たよう化かを踏ふまえ、パートなどで働はたらく人ひとが厚生こうせい年金ねんきんに加入かにゅうしやすくなるよう「年収ねんしゅう106万まん円えんの壁かべ」と呼よばれる賃金ちんぎん要件ようけんを、法律ほうりつの公布こうふから3年ねん以内いないに撤廃てっぱいするとしています。
また、従業じゅうぎょう員いん51人にん以上いじょうとしている企業きぎょう規模きぼの要件ようけんも、2027年ねん10月つきから段階だんかい的てきに緩和かんわし、10年ねん後ごになくすことが明記めいきされています。
こうした厚生こうせい年金ねんきんの適用てきよう拡大かくだいにあたっては、保険ほけん料りょう負担ふたんが生しょうじることによる働はたらき控ひかえも防ふせぐため、労使ろうし折半せっぱんとなっている保険ほけん料りょうを企業きぎょう側がわが3年間ねんかんより多おおく負担ふたんできる仕組しくみを来年らいねん10月つき以降いこう設もうけ、企業きぎょう側がわが多おおく負担ふたんした分ぶんは、全額ぜんがく、支援しえんするとしています。
一方いっぽう、厚生こうせい年金ねんきんの積立つみたて金きんを活用かつようして基礎きそ年金ねんきんを底上そこあげする措置そちも柱はしらの1つとして検討けんとうされてきましたが、自民党じみんとうから厚生こうせい年金ねんきんの給付きゅうふ水準すいじゅんが一時いちじ的てきに下さがることへの懸念けねんが出だされるなどして調整ちょうせいが難航なんこうし、盛り込もりこまれませんでした。
政府せいふは、いまの国会こっかいで、法案ほうあんの成立せいりつを目指めざす方針ほうしんです。
ただ、野党やとう側がわには基礎きそ年金ねんきんの底上そこあげの措置そちを見送みおくれば、いわゆる「就職しゅうしょく氷河期ひょうがき」世代せだいの将来しょうらいの年金ねんきんが十分じゅうぶん確保かくほできなくなるなどとして修正しゅうせいを求もとめる声こえがあり、審議しんぎの論点ろんてんとなる見通みとおしです。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N519%

N410%

N334%

N210%

N128%

Từ vựng (31)

政府せいふN3

chính phủdanh từ

自民党じみんとう

đảng dân chủ tự dodanh từ

内容ないようN3

nội dungdanh từ

調整ちょうせい

điều chỉnhdanh từ

難航なんこう

gặp khó khăndanh từ

年金制度ねんきんせいど

chế độ hưu trídanh từ

改革かいかく

cải cáchdanh từ

閣議かくぎ

hội nghị nội cácdanh từ

決定けってい

quyết địnhdanh từ

年収ねんしゅう

thu nhập hàng nămdanh từ

賃金ちんぎんN1

tiền lươngdanh từ

要件ようけん

yêu cầudanh từ

撤廃てっぱい

bãi bỏdanh từ

法案ほうあん

dự luậtdanh từ

多様化たようか

đa dạng hóadanh từ

企業規模きぎょうきぼN3

quy mô doanh nghiệpdanh từ

緩和かんわN1

nới lỏngdanh từ

労使折半ろうしせっぱん

chia đôi giữa người lao động và chủ lao độngdanh từ

負担ふたん

gánh nặngdanh từ

支援しえん

hỗ trợdanh từ

基礎年金きそねんきん

lương hưu cơ bảndanh từ

底上そこあげ

nâng lêndanh từ

給付きゅうふ

trợ cấpdanh từ

水準すいじゅん

mức độdanh từ

盛もり込こむ

bao gồmđộng từ

野党やとう

đảng đối lậpdanh từ

就職氷河期しゅうしょくひょうがき

thời kỳ khủng hoảng việc làmdanh từ

修正しゅうせい

sửa đổidanh từ

審議しんぎN1

thảo luậndanh từ

論点ろんてん

điểm tranh luậndanh từ

見通みとおしN1

dự báodanh từ

Ngữ pháp (9)

Danh từ 1 などで Động từ N1

<Danh từ 1> là ví dụ tiêu biểu cho một nhóm đối tượng. Động từ thể hiện hành động của nhóm đối tượng đó.政府・自民党で内容の調整が難航してきた年金制度改革の関連法案が16日閣議決定されました。

Động từ thể た + ことによる N1

Diễn tả nguyên nhân, lý do của một sự việc nào đó.こうした厚生年金の適用拡大にあたっては、保険料負担が生じることによる働き控えも防ぐため、労使折半となっている保険料を企業側が3年間より多く負担できる仕組みを来年10月以降設け、企業側が多く負担した分は、全額、支援するとしています。

Danh từ 1 + から + Danh từ 2 + にかけて N1

Diễn tả khoảng thời gian hoặc không gian mà một sự việc nào đó diễn ra liên tục.また、従業員51人以上としている企業規模の要件も、2027年10月から段階的に緩和し、10年後になくすことが明記されています。

Danh từ 1 + にあたって N1

Diễn tả bối cảnh, thời điểm mà một sự việc nào đó diễn ra.こうした厚生年金の適用拡大にあたっては、保険料負担が生じることによる働き控えも防ぐため、労使折半となっている保険料を企業側が3年間より多く負担できる仕組みを来年10月以降設け、企業側が多く負担した分は、全額、支援するとしています。

Danh từ 1 + も Danh từ 2 + も N1

Diễn tả việc cả hai hoặc nhiều đối tượng đều có chung một đặc điểm nào đó.一方、厚生年金の積立金を活用して基礎年金を底上げする措置も柱の1つとして検討されてきましたが、自民党から厚生年金の給付水準が一時的に下がることへの懸念が出されるなどして調整が難航し、盛り込まれませんでした。

Động từ thể る + ことができる N1

Diễn tả khả năng thực hiện một hành động nào đó.こうした厚生年金の適用拡大にあたっては、保険料負担が生じることによる働き控えも防ぐため、労使折半となっている保険料を企業側が3年間より多く負担できる仕組みを来年10月以降設け、企業側が多く負担した分は、全額、支援するとしています。

Danh từ 1 + の Danh từ 2 + に N1

Diễn tả một đối tượng nào đó có liên quan đến một đối tượng khác.法案では、働き方の多様化を踏まえ、パートなどで働く人が厚生年金に加入しやすくなるよう「年収106万円の壁」と呼ばれる賃金要件を、法律の公布から3年以内に撤廃するとしています。

Danh từ 1 + の Danh từ 2 + から N1

Diễn tả một đối tượng nào đó bắt đầu từ một đối tượng khác.法案では、働き方の多様化を踏まえ、パートなどで働く人が厚生年金に加入しやすくなるよう「年収106万円の壁」と呼ばれる賃金要件を、法律の公布から3年以内に撤廃するとしています。

Danh từ 1 + も Danh từ 2 + も N1

Diễn tả việc cả hai hoặc nhiều đối tượng đều có chung một đặc điểm nào đó.また、従業員51人以上としている企業規模の要件も、2027年10月から段階的に緩和し、10年後になくすことが明記されています。

Câu hỏi

今回こんかいの年金ねんきん制度せいど改革かいかくの法案ほうあんで、「年収ねんしゅう106万円まんえんの壁かべ」と呼よばれる賃金ちんぎん要件ようけんについて、どのような対応たいおうが取とられることになりましたか。

1/5

Aすぐに廃止される

B3年以内に撤廃される

C10年後に撤廃される

Dそのまま維持される

Chi tiết bài báo

年金ねんきん制度せいど改革かいかく関連かんれん法案ほうあんが閣議かくぎ決定けってい

Bình luận

Từ vựng (31)

Ngữ pháp (9)

Câu hỏi

Bài báo liên quan