ゼレンスキー氏ロシアとの協議表明ロシアの侵攻直後以来初

ゼレンスキー氏しロシアとの協議きょうぎ表明ひょうめいロシアの侵攻しんこう直後ちょくご以来いらい初はつ

15/05/202582

0:00

ウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうは15日にち、トルコのイスタンブールに代表だいひょう団だんを派遣はけんし、ロシア側がわとの直接ちょくせつ協議きょうぎに応おうじると明あきらかにしました。両国りょうこくの対面たいめんでの協議きょうぎが実現じつげんすれば、ロシアが軍事ぐんじ侵攻しんこうを始はじめた直後ちょくごの2022年ねん3月つき以来いらい、初はじめてとなります。

ウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうは15日にち、トルコのエルドアン大統領だいとうりょうと会談かいだんしたあと、記者きしゃ会見かいけんし、ロシアのプーチン大統領だいとうりょうが、首脳しゅのう会談かいだんの呼よびかけに応おうじなかったとして「重要じゅうような交渉こうしょうを真剣しんけんに考かんがえていない」と批判ひはんしました。
その上うえで、仲介ちゅうかい役やくを務つとめたトルコとアメリカに敬意けいいを払はらうためだとしてウメロフ国防こくぼう相しょうが率ひきいる代表だいひょう団だんをイスタンブールに派遣はけんし、ロシア側がわと停戦ていせんに向むけた直接ちょくせつ協議きょうぎに応おうじると明あきらかにしました。
両国りょうこくの対面たいめんでの協議きょうぎが実現じつげんすれば、ロシアが軍事ぐんじ侵攻しんこうを始はじめた直後ちょくごの2022年ねん3月つきに行おこなわれて以来いらい、初はじめてとなります。

ロシアの代表だいひょう団だんを率ひきいるメジンスキー大統領だいとうりょう補佐ほさ官かんは15日にち、記者きしゃ団だんに対にたいし「直接ちょくせつ協議きょうぎの課題かだいは、この紛争ふんそうの根本こんぽん原因げんいんを取り除とりのぞき、いずれはウクライナとの間まで長期ちょうき的てきな和平わへいを達成たっせいすることだ」と述のべ、従来じゅうらいのロシア側がわの主張しゅちょうを重かさねて強調きょうちょうしました。
アメリカのルビオ国務こくむ長官ちょうかんは、15日にち、記者きしゃ団だんに対にたいし、ロシアとウクライナの協議きょうぎには、トルコとアメリカの担当たんとう者しゃも同席どうせきすると述のべました。
ただ、協議きょうぎの見通みとおしについては、「何なんらかの突破とっぱ口ぐちを開ひらくことができる唯一ゆいいつの方法ほうほうは、トランプ大統領だいとうりょうとプーチン大統領だいとうりょうが会談かいだんすることだということが極きわめて明白めいはくになっている」と述のべ、停戦ていせんに向むけて大おおきな進展しんてんは期待きたいできないという見方みかたを示しめしました。

トランプ大統領だいとうりょう「あすは目的もくてき地ち決きまっていないまま出発しゅっぱつ」

トランプ大統領だいとうりょうは、ロシアのプーチン大統領だいとうりょうがウクライナ側がわとの直接ちょくせつ協議きょうぎの開催かいさいを提案ていあんしたトルコにみずからも向むかう可能かのう性せいに度々たびたび言及げんきゅうしていて、動向どうこうが注目ちゅうもくされています。
そのアメリカのトランプ大統領だいとうりょうは15日にち、訪問ほうもん先さきのUAE＝アラブ首長しゅちょう国こく連邦れんぽうのムハンマド大統領だいとうりょうとの会談かいだんで、ロシアとウクライナの直接ちょくせつ協議きょうぎを念頭ねんとうに「あすは、目的もくてき地ちも決きまっていないまま出発しゅっぱつする」と述のべたあと、「ただ、おそらくワシントンに戻もどるだろう」と付け加つけくわえました。

【記者きしゃ解説かいせつ】双方そうほうの思惑おもわくは　

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N512%

N410%

N340%

N24%

N134%

Từ vựng (61)

ウクライナ

ukrainedanh từ

ゼレンスキー大統領ゼレンスキーだいとうりょう

tổng thống zelenskydanh từ

トルコ

thổ nhĩ kỳdanh từ

イスタンブール

istanbuldanh từ

代表団だいひょうだん

đoàn đại biểudanh từ

派遣はけんする

cử điđộng từ

ロシア

ngadanh từ

協議きょうぎN1

hội nghịdanh từ

応おうじるN3

đáp ứngđộng từ

両国りょうこく

hai nướcdanh từ

対面たいめん

đối mặtdanh từ

実現じつげんする

thực hiệnđộng từ

軍事侵攻ぐんじしんこうN1

xâm lược quân sựdanh từ

始はじめる

bắt đầuđộng từ

以来いらいN3

kể từdanh từ

会談かいだんするN1

hội đàmđộng từ

記者会見きしゃかいけん

họp báodanh từ

首脳会談しゅのうかいだん

hội nghị thượng đỉnhdanh từ

呼よびかけ

lời kêu gọidanh từ

応おうじない

không đáp ứngđộng từ

重要じゅうよう

quan trọngtính từ

交渉こうしょうN1

đàm phándanh từ

真剣しんけんに

nghiêm túctrạng từ

考かんがえるN4

suy nghĩđộng từ

批判ひはんするN3

chỉ tríchđộng từ

仲介役ちゅうかいやく

vai trò trung giandanh từ

務つとめる

đảm nhiệmđộng từ

敬意けいいを払はらう

tôn trọngcụm từ

国防相こくぼうしょう

bộ trưởng quốc phòngdanh từ

率ひきいるN1

dẫn đầuđộng từ

停戦ていせん

ngừng bắndanh từ

紛争ふんそう

xung độtdanh từ

根本原因こんぽんげんいん

nguyên nhân cơ bảndanh từ

取とり除のぞくN1

loại bỏđộng từ

長期的ちょうきてき

dài hạntính từ

和平わへい

hòa bìnhdanh từ

達成たっせいするN1

đạt đượcđộng từ

主張しゅちょう

lập trườngdanh từ

強調きょうちょうするN3

nhấn mạnhđộng từ

担当者たんとうしゃ

người phụ tráchdanh từ

同席どうせきする

có mặtđộng từ

見通みとおし

triển vọngdanh từ

突破口とっぱこう

đột phádanh từ

開ひらく

mởđộng từ

方法ほうほう

phương phápdanh từ

明白めいはく

rõ ràngtính từ

進展しんてんN1

tiến triểndanh từ

期待きたいする

mong đợiđộng từ

示しめすN3

chỉ rađộng từ

目的地もくてきち

điểm đếndanh từ

出発しゅっぱつする

khởi hànhđộng từ

言及げんきゅうする

đề cậpđộng từ

動向どうこうN1

xu hướngdanh từ

注目ちゅうもくする

chú ýđộng từ

訪問先ほうもんさき

điểm đếndanh từ

念頭ねんとうに

trong tâm trítrạng từ

述のべる

phát biểuđộng từ

付つけ加くわえるN1

thêm vàođộng từ

記者解説きしゃかいせつ

giải thích của phóng viêndanh từ

双方そうほう

cả hai bêndanh từ

思惑おもわく

ý đồdanh từ

Ngữ pháp (9)

Danh từ + に + Danh từ + を + Động từ (N5) N2

Diễn tả hành động được thực hiện bởi một đối tượng nào đó tại một địa điểm hoặc thời gian nhất định.ウクライナのゼレンスキー大統領は15日、トルコのイスタンブールに代表団を派遣し、ロシア側との直接協議に応じると明らかにしました。

Động từ thể điều kiện (ば) + Động từ (N4) N2

Diễn tả điều kiện hoặc giả định, nếu điều kiện trước xảy ra thì điều kiện sau sẽ xảy ra.両国の対面での協議が実現すれば、ロシアが軍事侵攻を始めた直後の2022年3月以来、初めてとなります。

Danh từ 1 + の + Danh từ 2 (N5) N2

Phân loại, chỉ định danh từ 1 là danh từ 2.ロシアのプーチン大統領が、首脳会談の呼びかけに応じなかったとして「重要な交渉を真剣に考えていない」と批判しました。

Động từ thể từ điển + こと + Danh từ (N4) N2

Biến động từ thành danh từ.その上で、仲介役を務めたトルコとアメリカに敬意を払うためだとしてウメロフ国防相が率いる代表団をイスタンブールに派遣し、ロシア側と停戦に向けた直接協議に応じると明らかにしました。

Động từ + こと + Động từ (N4) N2

Biến động từ thành danh từ.ロシアの代表団を率いるメジンスキー大統領補佐官は15日、記者団に対し「直接協議の課題は、この紛争の根本原因を取り除き、いずれはウクライナとの間で長期的な和平を達成することだ」と述べ、従来のロシア側の主張を重ねて強調しました。

Danh từ + に + Động từ (N4) N2

Diễn tả hành động được thực hiện bởi một đối tượng nào đó tại một địa điểm hoặc thời gian nhất định.アメリカのルビオ国務長官は、15日、記者団に対し、ロシアとウクライナの協議には、トルコとアメリカの担当者も同席すると述べました。

Động từ thể điều kiện (ば) + Động từ (N4) N2

Diễn tả điều kiện hoặc giả định, nếu điều kiện trước xảy ra thì điều kiện sau sẽ xảy ra.ただ、協議の見通しについては、「何らかの突破口を開くことができる唯一の方法は、トランプ大統領とプーチン大統領が会談することだということが極めて明白になっている」と述べ、停戦に向けて大きな進展は期待できないという見方を示しました。

Động từ thể từ điển + こと + Danh từ (N4) N2

Biến động từ thành danh từ.トランプ大統領は、ロシアのプーチン大統領がウクライナ側との直接協議の開催を提案したトルコにみずからも向かう可能性に度々言及していて、動向が注目されています。

Động từ thể từ điển + こと + Danh từ (N4) N2

Biến động từ thành danh từ.そのアメリカのトランプ大統領は15日、訪問先のUAE＝アラブ首長 quốc連邦のムハンマド大統領との会談で、ロシアとウクライナの直接協議を念頭に「あすは、目的地も決まっていないまま出発する」と述べたあと、「ただ、おそらくワシントンに戻るだろう」と付け加えました。

Câu hỏi

ウクライナウクライナとロシアロシアの直接ちょくせつ協議きょうぎがイスタンブールで行おこなわれることになった理由りゆうとして、正ただしいものはどれですか。

1/5

A{トルコ}と{アメリカ}に敬意を払うため

B{ロシア}が首脳会談を強く希望したため

C{ウクライナ}が軍事侵攻を始めたため

Dトランプ大統領がイスタンブールに行くため

Chi tiết bài báo

ゼレンスキー氏しロシアとの協議きょうぎ表明ひょうめいロシアの侵攻しんこう直後ちょくご以来いらい初はつ

Bình luận

Từ vựng (61)

Ngữ pháp (9)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

ゼレンスキー氏し ロシアとの協議きょうぎ表明ひょうめい ロシアの侵攻しんこう直後ちょくご以来いらい初はつ

Bình luận

Từ vựng (61)

Ngữ pháp (9)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

ゼレンスキー氏しロシアとの協議きょうぎ表明ひょうめいロシアの侵攻しんこう直後ちょくご以来いらい初はつ