FBI元長官“トランプ大統領の暗殺呼びかけ”と物議当局が捜査

FBI元もと長官ちょうかん“トランプ大統領だいとうりょうの暗殺あんさつ呼よびかけ”と物議ぶつぎ当局とうきょくが捜査そうさ

17/05/202578

0:00

アメリカのFBI＝連邦れんぽう捜査そうさ局きょくの元もと長官ちょうかんがSNSに投稿とうこうした写真しゃしんをめぐり、トランプ大統領だいとうりょうの暗殺あんさつを呼よびかけているとして、与党よとう・共和党きょうわとうなどから批判ひはんが上あがり物議ぶつぎを醸かもしていて、当局とうきょくが捜査そうさする事態じたいにまで発展はってんしています。

FBIのコミー元もと長官ちょうかんは15日にち、SNSに砂浜すなはまの上うえに貝殻かいがらを使つかって「8647」と描えがいた写真しゃしんを投稿とうこうしました。
「86」が俗語ぞくごで「排除はいじょ」を意味いみし、「47」が第だい47代だいのトランプ大統領だいとうりょうを指さしているとして、共和党きょうわとうなどからトランプ大統領だいとうりょうの暗殺あんさつを呼よびかけていると批判ひはんが上あがり、投稿とうこうは物議ぶつぎを醸かもしています。
こうした中なか、国土こくど安全あんぜん保障ほしょう省しょうのノーム長官ちょうかんは当局とうきょくが捜査そうさすることを明あきらかにし、複数ふくすうのメディアは16日にち、コミー氏しがシークレットサービスの聴取ちょうしゅを受うけたと報ほうじました。

コミー氏しは写真しゃしんを削除さくじょし、SNSの投稿とうこうで「数字すうじから暴力ぼうりょく的てきな意味いみを感かんじる人ひとがいるとは思おもわなかった。いかなる暴力ぼうりょくにも反対はんたいする」として釈明しゃくめいしています。
これについてトランプ大統領だいとうりょうは、FOXニュースのインタビューで「コミー氏しはそれが何なにを意味いみするか完全かんぜんに理解りかいしていた。それは暗殺あんさつを意味いみする。彼かれはあまり有能ゆうのうではなかったが、それが意味いみすることを分わかるくらいの能力のうりょくはある。そして彼かれは理由りゆうがあってやったのだ」と述のべ、不快ふかい感かんを示しめしました。
コミー氏しは、トランプ大統領だいとうりょうの1期き目めに長官ちょうかんを解任かいにんされています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N524%

N412%

N332%

N25%

N127%

Từ vựng (30)

アメリカN4

mỹdanh từ

連邦捜査局れんぽうそうさきょく

cục điều tra liên bang (fbi)danh từ

元長官もとちょうかんN3

nguyên trưởng quandanh từ

投稿とうこうする

đăng tảiđộng từ

写真しゃしんN5

ảnhdanh từ

めぐり

xoay quanhđộng từ

暗殺あんさつN1

ám sátdanh từ

呼よびかける

kêu gọiđộng từ

与党よとうN1

đảng cầm quyềndanh từ

共和党きょうわとう

đảng cộng hòadanh từ

批判ひはん

phê phándanh từ

物議ぶつぎを醸かもす

gây tranh cãicụm từ

当局とうきょく

giới chứcdanh từ

捜査そうさするN1

điều trađộng từ

発展はってん

phát triểndanh từ

砂浜すなはま

bãi cátdanh từ

貝殻かいがらN1

vỏ sòdanh từ

描えがく

vẽđộng từ

俗語ぞくご

tiếng lóngdanh từ

排除はいじょN1

loại bỏdanh từ

指さすN3

chỉ vàođộng từ

国土安全保障省こくどあんぜんほしょうしょう

bộ an ninh nội địadanh từ

聴取ちょうしゅする

lấy lời khaiđộng từ

削除さくじょするN2

xóađộng từ

暴力的ぼうりょくてき

bạo lựctính từ

反対はんたいするN4

phản đốiđộng từ

釈明しゃくめいする

giải thíchđộng từ

理解りかいするN3

hiểuđộng từ

不快感ふかいかん

cảm giác khó chịudanh từ

解任かいにんする

bãi nhiệmđộng từ

Ngữ pháp (7)

Động từ thể て + いる N1

Được dùng để diễn tả hành động đang diễn ra hoặc trạng thái tiếp diễn.（Ví dụ câu tiếng Nhật chưa được cung cấp）

Danh từ + に + まで + Động từ N1

Động từ diễn tả hành động đạt đến mức độ nào đó. (N4)（Ví dụ câu tiếng Nhật chưa được cung cấp）

Động từ thể て + います N1

Diễn tả trạng thái tiếp diễn của một hành động hoặc sự kiện.（Ví dụ câu tiếng Nhật chưa được cung cấp）

Động từ thể て + います N1

Diễn tả trạng thái tiếp diễn của một hành động hoặc sự kiện.（Ví dụ câu tiếng Nhật chưa được cung cấp）

Động từ thể て + いる N1

Được dùng để diễn tả hành động đang diễn ra hoặc trạng thái tiếp diễn.（Ví dụ câu tiếng Nhật chưa được cung cấp）

Danh từ + に + まで + Động từ N1

Động từ diễn tả hành động đạt đến mức độ nào đó. (N4)（Ví dụ câu tiếng Nhật chưa được cung cấp）

Động từ thể て + います N1

Diễn tả trạng thái tiếp diễn của một hành động hoặc sự kiện.（Ví dụ câu tiếng Nhật chưa được cung cấp）

Câu hỏi

FBIの元もと長官ちょうかんがSNSに投稿とうこうした写真しゃしんが問題もんだいとなった理由りゆうは何なにですか。

1/5

A写真にトランプ大統領の肖像が使われていたから

B写真に「8647」と描かれており、暗殺を呼びかけていると批判されたから

C写真が無断で他人の作品を使用していたから

D写真が選挙活動に利用されたから

Chi tiết bài báo

FBI元もと長官ちょうかん“トランプ大統領だいとうりょうの暗殺あんさつ呼よびかけ”と物議ぶつぎ当局とうきょくが捜査そうさ

Bình luận

Từ vựng (30)

Ngữ pháp (7)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

FBI元もと長官ちょうかん“トランプ大統領だいとうりょうの暗殺あんさつ呼よびかけ”と物議ぶつぎ 当局とうきょくが捜査そうさ

Bình luận

Từ vựng (30)

Ngữ pháp (7)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

FBI元もと長官ちょうかん“トランプ大統領だいとうりょうの暗殺あんさつ呼よびかけ”と物議ぶつぎ当局とうきょくが捜査そうさ