日本生命、営業のための出向をやめます

日本生命にほんせいめい、営業えいぎょうのための出向しゅっこうをやめます

17/05/202582

0:00

生命保険せいめいほけんの会社かいしゃは、保険ほけんを売うるために、銀行ぎんこうなどに社員しゃいんを出向しゅっこうさせています。しかし、出向しゅっこうした社員しゃいんが、ほかの保険会社ほけんがいしゃのお客きゃくさんの情報じょうほうを、会社かいしゃに教おしえてしまう問題もんだいが続つづいています。このため、「日本生命にほんせいめい」は、銀行ぎんこうなどに出向しゅっこうしている社員しゃいんを、来年らいねん3月がつまでに全部ぜんぶ会社かいしゃに戻もどすことにしました。「第一生命だいいちせいめい」は、出向しゅっこうしている社員しゃいんを少すくなくしています。ほかの生命保険せいめいほけんの会社かいしゃも、同おなじようにするかもしれません。

Nguồn: Asahi

Chia sẻ:

Bình luận

N556%

N44%

N328%

N20%

N112%

Từ vựng (15)

生命保険せいめいほけん

bảo hiểm nhân thọdanh từ

会社かいしゃN5

công tydanh từ

保険ほけん

bảo hiểmdanh từ

銀行ぎんこう

ngân hàngdanh từ

社員しゃいん

nhân viêndanh từ

出向しゅっこうする

điều động, cử đi làm việc ở nơi khácđộng từ

問題もんだいN5

vấn đềdanh từ

情報じょうほうN3

thông tindanh từ

教おしえるN5

dạy, chỉ bảo, cho biếtđộng từ

日本生命にほんせいめい

nippon life (tên công ty bảo hiểm)danh từ

来年らいねんN5

năm saudanh từ

戻もどすN3

trả lại, đưa vềđộng từ

第一生命だいいちせいめい

dai-ichi life (tên công ty bảo hiểm)danh từ

少すくなくするN5

giảm bớtđộng từ

生命保険せいめいほけん

bảo hiểm nhân thọdanh từ

Ngữ pháp (5)

Động từ thể từ điển + ために N4

Diễn tả mục đích của hành động. Được sử dụng khi chủ ngữ của cả hai vế là một.生命保険の会社は、保険を売るために、銀行などに社員を出向させています。

Động từ thể て + しまう N4

Diễn tả một hành động đã hoàn thành, thường mang ý nghĩa tiêu cực hoặc không mong muốn.出向した社員が、ほかの保険会社のお客さんの情報を、会社に教えてしまう問題が続いています。

Danh từ までに N4

Diễn tả thời hạn mà một hành động hoặc sự việc phải được thực hiện.銀行などに出向している社員を、来年3月までに全部会社に戻すことにしました。

Động từ thể て + いる N4

Diễn tả trạng thái đang diễn ra hoặc thói quen.「第一生命」は、出向している社員を少なくしています。

Động từ thể từ điển + かもしれません N4

Diễn tả khả năng xảy ra của một sự việc nhưng không chắc chắn.ほかの生命保険の会社も、同じようにするかもしれません。

Câu hỏi

生命保険せいめいほけんの会社かいしゃは、何なにのために銀行ぎんこうなどに社員しゃいんを出向しゅっこうさせていますか？

1/5

A銀行の仕事を学ぶため

B保険を売るため

Cお金を借りるため

D銀行を助けるため

Chi tiết bài báo

日本生命にほんせいめい、営業えいぎょうのための出向しゅっこうをやめます

Bình luận

Từ vựng (15)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan