上場企業の今年度損益予想全体で昨年度比5％余減少の見通し

上場じょうじょう企業きぎょうの今年度こんねんど損益そんえき予想よそう全体ぜんたいで昨さく年度ねんど比ひ5％余よ減少げんしょうの見通みとおし

18/05/20251

0:00

上場じょうじょう企業きぎょうが公表こうひょうした今年度こんねんど1年間ねんかんの損益そんえき予想よそうは、昨年度さくねんどの実績じっせきより全体ぜんたいでは5％余あまり減少げんしょうする見通みとおしとなっていることがわかりました。トランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちで先行さきゆきが不透明ふとうめいになる中なか、コストの増加ぞうかや貿易ぼうえき量りょうの減少げんしょうなどを見込みこむ企業きぎょうが多おおくなっています。

ことし3月つき期きの上場じょうじょう企業きぎょうの決算けっさん発表はっぴょうはほぼ出でそろい、東証とうしょう株価かぶか指数しすう＝トピックスに採用さいようされている企業きぎょうでは先週せんしゅう15日にちまでに全体ぜんたいの99％に当にあたる1142社しゃが発表はっぴょうを終おえました。
決算けっさんの内容ないようを分析ぶんせきしたSMBC日興にっこう証券しょうけんによりますと、この1142社しゃの昨年度さくねんどの最終さいしゅう損益そんえきの合計ごうけいは48兆ちょう5400億おく円えん余あまりとなり前まえの年度ねんどより8.2％増ふえました。
4年ねん連続れんぞくで過去かこ最高さいこうを更新こうしんするとみられています。
ただ、来年らいねん3月つきまでの今年度こんねんど1年間ねんかんの最終さいしゅう損益そんえきの予想よそうを合計ごうけいすると、予想よそうを「未定みてい」とした60社しゃを除のぞいた比較ひかくで昨年度さくねんどの実績じっせきより5.7％減少げんしょうする見通みとおしです。
また、増益ぞうえき予想よそうが664社しゃで全体ぜんたいのおよそ58％、減益げんえき予想よそうは407社しゃで全体ぜんたいのおよそ35％で、特とくに自動車じどうしゃを含ふくむ「輸送ゆそう用よう機器きき」や「鉄鋼てっこう」「海運かいうん」などの業種ぎょうしゅで減益げんえきの幅はばが大おおきく、トランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちによるコストの増加ぞうかや貿易ぼうえき量りょうの減少げんしょうを見込みこむところが多おおくなっています。
このうち精密せいみつ機器きき大手おおて「リコー」はアメリカに輸出ゆしゅつしているプリンターなどに対にたいする関税かんぜい措置そちの影響えいきょうで、今年度こんねんど1年間ねんかんの営業えいぎょう利益りえきが130億おく円えん程度ていど押し下おしさげられるという見通みとおしを明あきらかにしています。
日本にっぽん企業きぎょうの業績ぎょうせきは、これまで好調こうちょうを保たもってきましたが、関税かんぜい措置そちによって先行さきゆきが不透明ふとうめいになっています。

「輸送ゆそう用よう機器きき」や「海運かいうん」などで減益げんえき幅はば大おおきく

今年度こんねんどの業績ぎょうせき予想よそうと昨年度さくねんどの実績じっせきを比くらべると、自動車じどうしゃを含ふくむ「輸送ゆそう用よう機器きき」や「海運かいうん」などの業種ぎょうしゅで減益げんえきの幅はばが大おおきくなっています。
SMBC日興にっこう証券しょうけんのまとめによりますと、自動車じどうしゃを含ふくむ「輸送ゆそう用よう機器きき」は、各社かくしゃの今年度こんねんどの最終さいしゅう損益そんえきの予想よそうを合計ごうけいすると昨年度さくねんどの実績じっせきから27.6％、2兆ちょう円えん近ちかく減へる見通みとおしとなっていて、金額きんがくベースでみると最もっとも減少げんしょう幅はばが大おおきくなっています。
ただ、この比較ひかくには、予想よそうを未定みていとした「日産にっさん自動車じどうしゃ」や「マツダ」「SUBARU」などは含ふくまれておらず、業界ぎょうかい全体ぜんたいの業績ぎょうせきの見通みとおしは不透明ふとうめいです。
一方いっぽう、トランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちで貿易ぼうえきの低迷ていめいなどを見込みこむ「海運かいうん」の最終さいしゅう損益そんえきの予想よそうの合計ごうけいは昨年度さくねんどの実績じっせきと比くらべて56.4％減へる見通みとおしとなっているほか、「鉱業こうぎょう」で58.5％、「鉄鋼てっこう」で27.3％、「石油せきゆ・石炭せきたん製品せいひん」で25.2％、それぞれ昨年度さくねんどの実績じっせきから減へる見通みとおしとなっています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N517%

N410%

N345%

N25%

N123%

Từ vựng (65)

上場企業じょうじょうきぎょう

công ty niêm yếtdanh từ

公表こうひょうN2

công bốdanh từ/động từ

損益そんえき

lợi nhuận và lỗdanh từ

実績じっせきN2

thành tích thực tếdanh từ

全体ぜんたいN3

toàn thểdanh từ

減少げんしょうN1

giảm thiểudanh từ/động từ

見通みとおしN1

triển vọngdanh từ

政権せいけんN1

chính quyềndanh từ

関税かんぜい

thuế quandanh từ

措置そちN1

biện phápdanh từ

先行さきゆき

tương laidanh từ

不透明ふとうめい

không rõ ràngdanh từ/tính từ

中なかN3

trongdanh từ

増加ぞうか

gia tăngdanh từ/động từ

貿易ぼうえき

thương mạidanh từ

量りょうN3

khối lượngdanh từ

見込みこむ

dự đoánđộng từ

企業きぎょうN3

doanh nghiệpdanh từ

決算けっさん

quyết toándanh từ

発表はっぴょう

phát biểudanh từ/động từ

株価指数かぶかしすう

chỉ số giá cổ phiếudanh từ

採用さいようN1

tuyển dụngdanh từ/động từ

分析ぶんせき

phân tíchdanh từ/động từ

証券しょうけん

chứng khoándanh từ

最終さいしゅうN3

cuối cùngdanh từ

合計ごうけいN3

tổng cộngdanh từ/động từ

億おく

ức (100 triệu)danh từ

兆ちょう

triệu (1 tỷ)danh từ

更新こうしん

cập nhậtdanh từ/động từ

連続れんぞく

liên tụcdanh từ/động từ

来年らいねんN5

năm saudanh từ

予想よそう

dự đoándanh từ/động từ

未定みてい

chưa quyết địnhdanh từ/tính từ

除のぞく

loại bỏđộng từ

比較ひかく

so sánhdanh từ/động từ

増益ぞうえき

tăng lợi nhuậndanh từ

減益げんえき

giảm lợi nhuậndanh từ

特とくにN4

đặc biệttrạng từ

自動車じどうしゃ

ô tôdanh từ

含ふくむN3

bao gồmđộng từ

輸送用機器ゆそうようきき

thiết bị vận chuyểndanh từ

鉄鋼てっこうN1

sắt thépdanh từ

海運かいうん

vận tải biểndanh từ

業種ぎょうしゅ

ngành nghềdanh từ

幅はば

chiều rộngdanh từ

精密機器せいみつきき

thiết bị chính xácdanh từ

大手おおて

hàng đầudanh từ

輸出ゆしゅつ

xuất khẩudanh từ/động từ

営業えいぎょうN3

kinh doanhdanh từ/động từ

利益りえきN3

lợi nhuậndanh từ

程度ていど

mức độdanh từ

押おし下さげる

giảm bớtđộng từ

明あきらかN3

rõ ràngtính từ

業績ぎょうせき

thành tích kinh doanhdanh từ

好調こうちょうN1

tình trạng tốtdanh từ/tính từ

保たもつ

duy trìđộng từ

低迷ていめい

trì trệdanh từ/động từ

金額きんがく

số tiềndanh từ

各社かくしゃ

các công tydanh từ

含ふくまれる

được bao gồmđộng từ

一方いっぽう

một mặtdanh từ

鉱業こうぎょう

công nghiệp khai khoángdanh từ

石油せきゆ

dầu mỏdanh từ

石炭せきたん

than đádanh từ

製品せいひん

sản phẩmdanh từ

Ngữ pháp (12)

Động từ thể từ điển + ことがわかりました N2

Phát hiện ra/nhận ra một điều gì đó, hoặc một sự thật nào đó.上場企業が公表した今年度1年間の損益予想は、昨年度の実績より全体では5％余り減少する見通しとなっていることがわかりました。

Danh từ + など N2

Như là, chẳng hạn như, vân vân. Dùng để liệt kê một vài vật tiêu biểu trong một nhóm nào đó.コストの増加や貿易量の減少などを見込む企業が多くなっています。

Danh từ + によりますと N2

Theo... (dùng để trích dẫn nguồn thông tin).決算の内容を分析したSMBC日興証券によりますと、この1142社の昨年度の最終損益の合計は48兆5400億円余りとなり前の年度より8.2％増えました。

Động từ thể thông thường + とみられています N2

Được cho là/dự kiến là (diễn tả phán đoán, suy đoán của người nói).4年連続で過去最高を更新するとみられています。

Động từ thể thông thường + とした N2

Chỉ điều kiện dự kiến, giả định.今年度1年間の最終損益の予想を合計すると、予想を「未定」とした60社を除いた比較で昨年度の実績より5.7％減少する見通しです。

Động từ thể thông thường + ところが多くなっています N2

Ngày càng có nhiều nơi/công ty... (diễn tả sự gia tăng số lượng các đối tượng thực hiện hành động nào đó).トランプ政権の関税措置によるコストの増加や貿易量の減少を見込むところが多くなっています。

Động từ thể thông thường + としています N2

Dùng để chỉ sự dự đoán, suy đoán dựa trên thông tin đã có.今年度1年間の営業利益が130億円程度押し下げられるという見通しを明らかにしています。

Danh từ + によって N2

Do, bởi, vì (chỉ nguyên nhân, lý do).関税措置によって先行きが不透明になっています。

Động từ thể thông thường + と比べると N2

So với... (dùng để so sánh với một đối tượng khác).今年度の業績予想と昨年度の実績を比べると、自動車を含む「輸送用機器」や「海運」などの業種で減益の幅が大きくなっています。

Động từ thể thông thường + となっています N2

Đã trở thành, đã trở nên (chỉ kết quả của một hành động, sự việc).自動車を含む「輸送用機器」は、各社の今年度の最終損益の予想を合計すると昨年度の実績から27.6％、2兆円近く減る見通しとなっていて、金額ベースでみると最も減少幅が大きくなっています。

Động từ thể thông thường + ものの N2

Mặc dù... nhưng... (chỉ sự đối lập giữa hai mệnh đề).予想を未定とした「日産自動車」や「マツダ」「SUBARU」などは含まれておらず、業界全体の業績の見通しは不透明です。

Động từ thể thông thường + などを見込む N2

Dự đoán, mong đợi (chỉ sự mong đợi, dự đoán về một sự việc nào đó).トランプ政権の関税措置で貿易の低迷などを見込む「海運」の最終損益の予想の合計は昨年度の実績と比べて56.4％減る見通しとなっているほか、「鉱業」で58.5％、「鉄鋼」で27.3％、「石油・石炭製品」で25.2％、それぞれ昨年度の実績から減る見通しとなっています。

Câu hỏi

今年度こんねんどの上場じょうじょう企業きぎょうの損益そんえき予想よそうが減少げんしょうすると見込みこまれている主おもな理由りゆうは何なにですか。

1/5

A労働力不足に因る生産性の低下

Bトランプ政権の関税措置によるコスト増加や貿易量の減少

C国内消費の大幅な増加

D天候不順による農作物の不作

Chi tiết bài báo

上場じょうじょう企業きぎょうの今年度こんねんど損益そんえき予想よそう全体ぜんたいで昨さく年度ねんど比ひ5％余よ減少げんしょうの見通みとおし

Bình luận

Từ vựng (65)

Ngữ pháp (12)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

上場じょうじょう企業きぎょうの今年度こんねんど損益そんえき予想よそう 全体ぜんたいで昨さく年度ねんど比ひ5％余よ減少げんしょうの見通みとおし

Bình luận

Từ vựng (65)

Ngữ pháp (12)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

上場じょうじょう企業きぎょうの今年度こんねんど損益そんえき予想よそう全体ぜんたいで昨さく年度ねんど比ひ5％余よ減少げんしょうの見通みとおし