車が子どもの列に突っ込んだか小学生含む5人搬送福岡筑紫野

車くるまが子こどもの列れつに突っ込つっこんだか小学生しょうがくせい含ふくむ5人にん搬送はんそう福岡ふくおか筑紫野ちくしの

19/05/202578

0:00

19日にち午後ごご、福岡ふくおか県けん筑紫野ちくしの市しで70代だいの女性じょせいが運転うんてんする車くるまが横転おうてんする事故じこがあり、小学生しょうがくせい4人にんが巻き込まきこまれて病院びょういんに搬送はんそうされました。いずれも意識いしきはあるということで、警察けいさつが当時とうじの詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

警察けいさつによりますと、19日にち午後ごご3時半じはんごろ、福岡ふくおか県けん筑紫野ちくしの市しで「車くるまが横転おうてんして小学生しょうがくせいが倒たおれている」と通報つうほうがありました。
歩あるいていた小学生しょうがくせいに車くるまが衝突しょうとつしたとみられるということで、いずれも9歳さいとみられる小学しょうがく4年生ねんせいの男子だんし児童じどう4人にんと、車くるまを運転うんてんしていた70代だいの女性じょせいの合あわせて5人にんが病院びょういんに搬送はんそうされたということです。
警察けいさつによりますと搬送はんそう時じいずれも意識いしきはあり、ほかにけがをした人ひとはいないということです。
現場げんばの映像えいぞうでは、踏切ふみきり近ちかくの道路どうろ上じょうに白しろい軽けい乗用車じょうようしゃが横転おうてんしていて、道路どうろ沿ぞいの店舗てんぽのガラスなどが割われているのが確認かくにんできます。
現場げんばは、西日本にしにほん鉄道てつどうの「朝倉あさくら街道かいどう」駅えきの北きたにある国道こくどうと県道けんどうがまじわる交差点こうさてんで、歩道ほどうはなく路側ろそく帯たいが緑色りょくしょくに塗装とそうされているということです。
警察けいさつは当時とうじの詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています。

NHKヘリの映像えいぞう白しろい車くるまが横転おうてん

NHKのヘリコプターが午後ごご5時じすぎに上空じょうくうから撮影さつえいした映像えいぞうでは、西鉄にしてつの「朝倉あさくら街道かいどう」駅えきに隣接りんせつする踏切ふみきりのすぐ近ちかくの路上ろじょうに、白しろい車くるまが横転おうてんしている様子ようすが確認かくにんできます。
また、近ちかくの建物たてものはガラスなどが壊こわれていて、警察官けいさつかんなどが現場げんばの状況じょうきょうを調しらべている様子ようすも見みえます。

現場げんば近ちかくの男性だんせい “小学しょうがく生せいくらいの男の子おとこのこ道路どうろ外がいで倒たおれていた”

現場げんばの近ちかくに住すむ70代だいの男性だんせいによりますと、現場げんばでは小学しょうがく生せいくらいの男の子おとこのこが道路どうろの外そとで倒たおれていましたが、数すう分ふん後ごに自力じりきで起き上おきあがっていたということです。
当時とうじは下校げこう時間じかんと重かさなっていて、周まわりにはほかにも多おおくの小学生しょうがくせいがいたということです。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N531%

N418%

N332%

N210%

N110%

Từ vựng (40)

午後ごご

buổi chiềudanh từ

女性じょせいN4

phụ nữdanh từ

運転うんてんする

lái xeđộng từ

車くるまN5

xe ô tôdanh từ

横転おうてんする

lật, lật nhàođộng từ

事故じこN4

tai nạndanh từ

小学生しょうがくせいN2

học sinh tiểu họcdanh từ

巻まき込こむ

bị cuốn vào, liên canđộng từ

病院びょういんN5

bệnh việndanh từ

搬送はんそうする

đưa đi, chuyển điđộng từ

意識いしき

ý thứcdanh từ

警察けいさつ

cảnh sátdanh từ

状況じょうきょうN3

tình hình, tình trạngdanh từ

調しらべる

điều tra, tìm hiểuđộng từ

通報つうほう

báo cáodanh từ

衝突しょうとつする

va chạmđộng từ

男子児童だんしじどうN3

học sinh namdanh từ

踏切ふみきり

điểm giao đường sắtdanh từ

軽乗用車けいじょうようしゃ

xe ô tô nhỏdanh từ

店舗てんぽ

cửa hàngdanh từ

ガラス

kínhdanh từ

割われる

vỡ, nứtđộng từ

確認かくにんする

xác nhậnđộng từ

交差点こうさてんN5

giao lộdanh từ

歩道ほどうN3

vỉa hèdanh từ

路側帯ろそくたい

lề đườngdanh từ

塗装とそうする

sơnđộng từ

撮影さつえいする

quay phim, chụp ảnhđộng từ

映像えいぞう

hình ảnhdanh từ

隣接りんせつする

liền kề, sát bênđộng từ

建物たてものN5

tòa nhàdanh từ

壊こわれる

hỏng, vỡđộng từ

警察官けいさつかん

cảnh sát viêndanh từ

現場げんば

hiện trườngdanh từ

男性だんせいN4

nam giớidanh từ

自力じりき

tự lựcdanh từ

起おき上あがる

đứng dậyđộng từ

下校時間げこうじかん

giờ tan họcdanh từ

周まわり

xung quanhdanh từ

多おおく

nhiềutính từ

Ngữ pháp (5)

Danh từ 1 (địa điểm) で、Danh từ 2 (sự kiện) があります N2

<Sự kiện> (danh từ 2) diễn ra/được tổ chức ở <địa điểm> (danh từ 1).19日午後、福岡県筑紫野市で70代の女性が運転する車が横転する事故があり、小学生4人が巻き込まれて病院に搬送されました。

Danh từ 1 は Danh từ 2 とみられる N2

<Danh từ 1> được cho là <Danh từ 2>.歩いていた小学生に車が衝突したとみられるということで、いずれも9歳とみられる小学4年生の男子児童4人と、車を運転していた70代の女性の合わせて5人が病院に搬送されたということです。

Động từ thể て + いる N2

Thể hiện hành động đang diễn ra hoặc trạng thái đang tiếp diễn.NHKのヘリコプターが午後5時すぎに上空から撮影した映像では、西鉄の「朝倉街道」駅に隣接する踏切のすぐ近くの路上に、白い車が横転している様子が確認できます。

Động từ thể て + いる N2

Thể hiện hành động đang diễn ra hoặc trạng thái đang tiếp diễn.また、近くの建物はガラスなどが壊れていて、警察官などが現場の状況を調べている様子も見えます。

Danh từ 1 は Danh từ 2 と重なる N2

<Danh từ 1> trùng với <Danh từ 2>.当時は下校時間と重なっていて、周りにはほかにも多くの小学生がいたということです。

Câu hỏi

福岡県ふくおかけん筑紫野市ちくしのしで起おきた事故じこについて、正ただしい説明せつめいはどれですか。

1/5

A小学生4人が車を運転していた。

B事故でけがをしたのは小学生4人と70代の女性だけだった。

C事故現場には歩道が広く整備されていた。

D事故は夜遅くに発生した。

Chi tiết bài báo

車くるまが子こどもの列れつに突っ込つっこんだか小学生しょうがくせい含ふくむ5人にん搬送はんそう福岡ふくおか筑紫野ちくしの

Bình luận

Từ vựng (40)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

車くるまが子こどもの列れつに突っ込つっこんだか 小学生しょうがくせい含ふくむ5人にん搬送はんそう 福岡ふくおか 筑紫野ちくしの

Bình luận

Từ vựng (40)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

車くるまが子こどもの列れつに突っ込つっこんだか小学生しょうがくせい含ふくむ5人にん搬送はんそう福岡ふくおか筑紫野ちくしの