新名神高速の逆走ペルー国籍の容疑者当て逃げの疑いで逮捕

新しん名神めいしん高速こうそくの逆ぎゃく走はしペルー国籍こくせきの容疑ようぎ者しゃ当て逃あてにげの疑うたがいで逮捕たいほ

19/05/20251

0:00

三重みえ県けんの新しん名神めいしん高速こうそく道路どうろで18日にち、乗用車じょうようしゃが逆ぎゃく走はしし、よけようとした車くるまなどが巻き込まきこまれた事故じこで、警察けいさつは、車くるま2台だいに対にたいする当て逃あてにげの疑うたがいで滋賀しが県けんに住すむペルー国籍こくせきの34歳さいの容疑ようぎ者しゃを逮捕たいほしました。警察けいさつは逆ぎゃく走はしし、逃にげたいきさつを調しらべることにしています。

逮捕たいほされたのは、滋賀しが県けん長浜ながはま市しに住すむペルー国籍こくせきの会社かいしゃ員いん、ロッシ・クルーズ・ジョン・エリアス容疑ようぎ者しゃ（34）です。
警察けいさつによりますと、18日にち午前ごぜん11時じごろ、三重みえ県けん亀山かめやま市しの新しん名神めいしん高速こうそく道路どうろの下くだり線せんで乗用車じょうようしゃを運転うんてん中ちゅうに車くるま2台だいに衝突しょうとつしたまま逃走とうそうしたとして、道路どうろ交通こうつう法ほう違反いはんの当て逃あてにげの疑うたがいが持もたれています。
容疑ようぎ者しゃは当時とうじ、現場げんば付近ふきんを逆ぎゃく走はししていて、この車くるまをよけようとした別べつの車くるまの列れつに後続こうぞく車しゃが追突ついとつして、女性じょせい4人にんがけがをする事故じこも起おきていました。
捜査そうさ関係かんけい者しゃによりますと乗のっていた車くるまは群馬ぐんまナンバーで、19日にちに押収おうしゅうしたということです。
警察けいさつによりますと、調しらべに対にたいし、逆ぎゃく走はししたことは認みとめたうえで「車くるま1台だいにしか当あたっていない」などと供述きょうじゅつしているということです。
警察けいさつは目撃もくげき情報じょうほうなどから車くるまに同乗どうじょう者しゃがいたとみて捜査そうさを進すすめるとともに、容疑ようぎ者しゃが逆ぎゃく走はしし、逃にげたいきさつを調しらべることにしています。

逆ぎゃく走はししたとみられる青色あおいろの車くるま左ひだり前方ぜんぽうには傷痕きずあとも

津つ市しにある三重みえ県けん警察けいさつ本部ほんぶ高速こうそく道路どうろ交通こうつう警察けいさつ隊たいの敷地しきちには、20日にち午前ごぜん0時じすぎ、逆ぎゃく走はししたとみられる青色あおいろの乗用車じょうようしゃがけん引けんいんされてきました。
車くるまの左ひだり前方ぜんぽうには何なにかと衝突しょうとつしたような傷痕きずあとがあります。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N525%

N419%

N335%

N29%

N112%

Từ vựng (24)

三重県みえけん

tỉnh miedanh từ

新名神高速道路しんめいしんこうそくどうろ

đường cao tốc shin-meishindanh từ

乗用車じょうようしゃ

xe ô tôdanh từ

逆走ぎゃくそう

đi ngược chiềudanh từ/động từ

車くるまN5

xedanh từ

巻まき込こまれる

bị cuốn vàođộng từ

事故じこN4

tai nạndanh từ

警察けいさつN4

cảnh sátdanh từ

逮捕たいほN3

bắt giữdanh từ/động từ

容疑者ようぎしゃ

nghi phạmdanh từ

逃にげるN4

chạy trốnđộng từ

調しらべる

điều trađộng từ

会社員かいしゃいん

nhân viên công tydanh từ

衝突しょうとつ

va chạmdanh từ/động từ

逃走とうそうN1

chạy trốndanh từ/động từ

道路交通法どうろこうつうほう

luật giao thông đường bộdanh từ

追突ついとつ

đâm từ phía saudanh từ/động từ

捜査そうさ

điều tradanh từ/động từ

押収おうしゅう

tịch thudanh từ/động từ

目撃情報もくげきじょうほう

thông tin nhân chứngdanh từ

同乗者どうじょうしゃ

người đi cùngdanh từ

傷痕きずあと

vết trầy xướcdanh từ

警察隊けいさつたい

đội cảnh sátdanh từ

けん引けんいん

kéo, kéo đidanh từ/động từ

Ngữ pháp (10)

Danh từ + に対する + Danh từ N2

Diễn tả đối tượng mà hành động hay trạng thái trong câu hướng tới.車2台に対する当て逃げの疑いで滋賀県に住むペルー国籍の34歳の容疑者を逮捕しました。

Động từ thể từ điển + ことにする N2

Diễn tả việc quyết định làm một hành động nào đó.警察は逆走し、逃げたいきさつを調べることにしています。

Danh từ + によりますと N2

Dùng để nêu lên nguồn thông tin.警察によりますと、18日午前11時ごろ、三重県亀山市の新名神高速道路の下り線で乗用車を運転中に車2台に衝突したまま逃走したとして、道路交通法違反の当て逃げの疑いが持たれています。

Động từ thể た + まま N2

Diễn tả trạng thái của sự việc vẫn được giữ nguyên mà không thay đổi.乗用車を運転中に車2台に衝突したまま逃走したとして、道路交通法違反の当て逃げの疑いが持たれています。

Danh từ + によると N2

Dùng để nêu lên nguồn thông tin.捜査関係者によりますと乗っていた車は群馬ナンバーで、19日に押収したということです。

Động từ thể từ điển + ことは + Động từ thể khẳng định N2

Diễn tả sự thừa nhận một sự việc nào đó.逆走したことは認めたうえで「車1台にしか当たっていない」などと供述しているということです。

Động từ thể thông thường + とみる N2

Diễn tả sự suy đoán hoặc nhận định về một sự việc nào đó.警察は目撃情報などから車に同乗者がいたとみて捜査を進めるとともに、容疑者が逆走し、逃げたいきさつを調べることにしています。

Danh từ + とともに N2

Diễn tả sự đồng thời của hai hành động hoặc sự việc.警察は目撃情報などから車に同乗者がいたとみて捜査を進めるとともに、容疑者が逆走し、逃げたいきさつを調べることにしています。

Động từ thể thông thường + とみられる N2

Diễn tả sự suy đoán hoặc nhận định về một sự việc nào đó.逆走したとみられる青色の乗用車がけん引されてきました。

Danh từ + のような + Danh từ N2

Biểu thị sự giống nhau giữa hai đối tượng.車の左前方には何かと衝突したような傷痕があります。

Câu hỏi

三重県みえけんの新名神高速道路しんめいしんこうそくどうろで起おきた事故じこについて、正ただしい説明せつめいはどれですか。

1/5

A容疑者は日本国籍で、事故後直ぐに自首した。

B事故は乗用車が逆走したことが原因で起きた。

C事故でけがをしたのは男性4人だった。

D事故を起こした車は大阪ナンバーだった。

Chi tiết bài báo

新しん名神めいしん高速こうそくの逆ぎゃく走はしペルー国籍こくせきの容疑ようぎ者しゃ当て逃あてにげの疑うたがいで逮捕たいほ

Bình luận

Từ vựng (24)

Ngữ pháp (10)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

新しん名神めいしん高速こうそくの逆ぎゃく走はし ペルー国籍こくせきの容疑ようぎ者しゃ 当て逃あてにげの疑うたがいで逮捕たいほ

Bình luận

Từ vựng (24)

Ngữ pháp (10)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

新しん名神めいしん高速こうそくの逆ぎゃく走はしペルー国籍こくせきの容疑ようぎ者しゃ当て逃あてにげの疑うたがいで逮捕たいほ