駅のホームドア “2030年度までに全国4000か所に” 国土交通省

駅えきのホームドア “2030年度ねんどまでに全国ぜんこく4000か所かしょに” 国土こくど交通こうつう省しょう

19/05/2025827

0:00

国土こくど交通こうつう省しょうは、鉄道てつどうの駅えきのホームに設置せっちする「ホームドア」を2030年度ねんどまでに全国ぜんこく4000か所かしょに増ふやす新あらたな目標もくひょうを設もうけることになりました。

鉄道てつどうの駅えきのホームに設置せっちするホームドアは、2023年度ねんど末まつの時点じてんで全国ぜんこく2647か所かしょに設置せっちされていて、国土こくど交通こうつう省しょうがこれまで掲かかげていた今年度こんねんどまでに3000か所かしょにするという目標もくひょうはおおむね達成たっせいできる見込みこみとなっています。
国土こくど交通こうつう省しょうは、視覚しかく障害しょうがい者しゃや高齢こうれい者しゃなどがホームに転落てんらくしたり列車れっしゃと接触せっしょくしたりする事故じこがあとを絶たたないことから、2030年度ねんどまでにホームドアを全国ぜんこく4000か所かしょに増ふやす新あらたな目標もくひょうを設もうけることになりました。
ホームドアの導入どうにゅうにあたっては、設置せっちの費用ひようや条件じょうけんが課題かだいでしたが、鉄道てつどう会社かいしゃの間までは扉とびらの部分ぶぶんを柵しがらみにすることで従来じゅうらいよりも3割わりほど軽量けいりょう化かし、土台どだいの工事こうじを簡素かんそ化かできるタイプや、ドアの位置いちが異ことなる普通ふつう列車れっしゃと特急とっきゅう列車れっしゃの両方りょうほうに対応たいおうした扉とびらの幅はばが広ひろいタイプなどを導入どうにゅうする動うごきもあります。
国土こくど交通こうつう省しょうはこうした工夫くふうや開発かいはつを促うながすとともに、補助ほじょ金きんなどによる支援しえんに力ちからを入いれたいとしています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N516%

N413%

N326%

N27%

N138%

Từ vựng (46)

国土交通省こくどこうつうしょう

bộ đất đai, cơ sở hạ tầng, giao thông và du lịchdanh từ

鉄道てつどうN3

đường sắtdanh từ

駅えき

nhà gadanh từ

ホームN3

sân gadanh từ

設置せっちするN1

lắp đặtđộng từ

ホームドア

cửa chắn sân gadanh từ

年度ねんどN2

năm tài khóadanh từ

全国ぜんこくN3

toàn quốcdanh từ

目標もくひょう

mục tiêudanh từ

設もうける

thiết lậpđộng từ

時点じてん

thời điểmdanh từ

掲かかげるN1

đưa rađộng từ

達成たっせいするN1

đạt đượcđộng từ

見込みこみN1

dự kiếndanh từ

視覚障害者しかくしょうがいしゃ

người khiếm thịdanh từ

高齢者こうれいしゃ

người cao tuổidanh từ

転落てんらくする

ngã xuốngđộng từ

接触せっしょくする

va chạmđộng từ

事故じこN4

tai nạndanh từ

絶たたないN1

không dứtđộng từ

導入どうにゅうN1

triển khaidanh từ

費用ひよう

chi phídanh từ

条件じょうけん

điều kiệndanh từ

課題かだい

vấn đềdanh từ

鉄道会社てつどうがいしゃ

công ty đường sắtdanh từ

扉とびらN1

cửadanh từ

部分ぶぶん

phầndanh từ

柵さく

hàng ràodanh từ

従来じゅうらい

trước đâydanh từ

軽量化けいりょうかする

làm nhẹđộng từ

土台どだい

nền móngdanh từ

工事こうじN2

công trìnhdanh từ

簡素化かんそかする

đơn giản hóađộng từ

タイプN4

loạidanh từ

位置いちN3

vị trídanh từ

普通列車ふつうれっしゃ

tàu thườngdanh từ

特急列車とっきゅうれっしゃ

tàu tốc hànhdanh từ

対応たいおうするN1

đáp ứngđộng từ

幅はば

chiều rộngdanh từ

動うごきN1

xu hướngdanh từ

工夫くふうN2

sáng kiếndanh từ

開発かいはつ

phát triểndanh từ

促うながす

khuyến khíchđộng từ

補助金ほじょきん

trợ cấpdanh từ

支援しえん

hỗ trợdanh từ

力ちからを入いれる

dồn sứcthành ngữ

Ngữ pháp (6)

Danh từ 1 に Danh từ 2 を Động từ (tha động từ) N2

Đặt danh từ 2 vào danh từ 1.国土交通省は、鉄道の駅のホームに設置する「ホームドア」を2030年度までに全国4000か所に増やす新たな目標を設けることになりました。

Động từ thể て + いる N2

Diễn tả trạng thái của sự vật, hiện tượng.鉄道の駅のホームに設置するホームドアは、2023年度末の時点で全国2647か所に設置されていて、国土交通省がこれまで掲げていた今年度までに3000か所にするという目標はおおむね達成できる見込みとなっています。

Danh từ 1 や Danh từ 2 など N2

Liệt kê danh từ 1 và danh từ 2 và những thứ tương tự.国土交通省は、視覚障害者や高齢者などがホームに転落したり列車と接触したりする事故があとを絶たないことから、2030年度までにホームドアを全国4000か所に増やす新たな目標を設けることになりました。

Động từ 1 (bỏ ます) + たり Động từ 2 (bỏ ます) + たりする N2

Liệt kê các hành động tiêu biểu.国土交通省は、視覚障害者や高齢者などがホームに転落したり列車と接触したりする事故があとを絶たないことから、2030年度までにホームドアを全国4000か所に増やす新たな目標を設けることになりました。

Danh từ 1 にあたって Danh từ 2 N2

Nhân dịp, nhân cơ hội danh từ 1 thì làm danh từ 2.ホームドアの導入にあたっては、設置の費用や条件が課題でしたが、鉄道会社の間では扉の部分を柵にすることで従来よりも3割ほど軽量化し、土台の工事を簡素化できるタイプや、ドアの位置が異なる普通列車と特急列車の両方に対応した扉の幅が広いタイプなどを導入する動きもあります。

Động từ thể thông thường + ことから N2

Từ việc, từ hành động.国土交通省は、視覚障害者や高齢者などがホームに転落したり列車と接触したりする事故があとを絶たないことから、2030年度までにホームドアを全国4000か所に増やす新たな目標を設けることになりました。

Câu hỏi

国土交通省こくどこうつうしょうが2030年度にせんさんじゅうねんどまでに目指めざしているホームドアの設置数せっちすうは、全国ぜんこくでおよそ何なんか所かしょですか。

1/5

A2000か所

B3000か所

C4000か所

D5000か所

Chi tiết bài báo

駅えきのホームドア “2030年度ねんどまでに全国ぜんこく4000か所かしょに” 国土こくど交通こうつう省しょう

Bình luận

Từ vựng (46)

Ngữ pháp (6)

Câu hỏi

Bài báo liên quan