NYダウ一時900ドル超の下落 FRBパウエル議長の発言うけ

NYダウ一時いちじ900ドル超ちょうの下落げらく FRBパウエル議長ぎちょうの発言はつげんうけ

16/04/2025155

0:00

16日にちのニューヨーク株式かぶしき市場しじょうは、アメリカのFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいのパウエル議長ぎちょうがトランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちによる経済けいざいへの影響えいきょうが予想よそうをはるかに上回うわまわるとの認識にんしきを示しめしたため、売うり注文ちゅうもんが加速かそくし、ダウ平均へいきん株価かぶかは一時いちじ、900ドルを超こえる値下ねさがりとなりました。

16日にちのニューヨーク株式かぶしき市場しじょうは、FRBのパウエル議長ぎちょうが講演こうえんでトランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちによる経済けいざいへの影響えいきょうは予想よそうをはるかに上回うわまわるという認識にんしきを示しめした一方いっぽう、景気けいきの下支したざさえにつながる早期そうきの利下りさげには慎重しんちょうな考かんがえを改あらためて示しめしたことで景気けいき減速げんそくへの懸念けねんが広ひろがって売うり注文ちゅうもんが加速かそくしました。
ダウ平均へいきん株価かぶかは一時いちじ、900ドルを超こえる値下ねさがりとなりましたが、その後そのごは買い戻かいもどしの動うごきもみられ、終値おわりねは16日にちと比くらべて699ドル57セント安やすい3万まん9669ドル39セントでした。
またニューヨーク外国がいこく為替かわせ市場しじょうでもアメリカの景気けいき減速げんそくへの懸念けねんからドルを売うって円えんを買かう動うごきが出でて円えん相場そうばは、およそ6か月かげつ半はんぶりの円えん高だか水準すいじゅんとなる1ドル＝141円えん台だいまで値上ねあがりしました。
市場しじょう関係かんけい者しゃは「アメリカの景気けいき減速げんそくの懸念けねんから早期そうきの利下りさげを期待きたいする投資とうし家かもいたため、パウエル議長ぎちょうの発言はつげんを受うけて株価かぶかが急落きゅうらくした。日にち米べい交渉こうしょうには、トランプ大統領だいとうりょうが閣僚かくりょう級きゅうの交渉こうしょうの場ばに参加さんかする意向いこうを示しめしていて、交渉こうしょうの行方ゆくえが注目ちゅうもくされている」と話はなしています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N517%

N411%

N342%

N26%

N124%

Từ vựng (43)

株式市場かぶしきしじょう

thị trường chứng khoándanh từ

議長ぎちょう

chủ tịchdanh từ

政権せいけんN1

chính quyềndanh từ

関税かんぜいN1

thuế quandanh từ

措置そち

biện phápdanh từ

経済けいざい

kinh tếdanh từ

影響えいきょう

ảnh hưởngdanh từ

予想よそう

dự đoándanh từ

認識にんしき

nhận thứcdanh từ

売り注文うりちゅうもん

lệnh bándanh từ

加速かそくN2

tăng tốcđộng từ

景気けいき

tình hình kinh tếdanh từ

下支えしたざさえ

hỗ trợdanh từ

利下げりさげ

giảm lãi suấtdanh từ

慎重しんちょうN3

thận trọngtính từ

懸念けねん

lo ngạidanh từ

買い戻しかいもどし

mua lạidanh từ

動きうごきN1

động tháidanh từ

終値おわりね

giá đóng cửadanh từ

外国為替市場がいこくかわせしじょう

thị trường ngoại hốidanh từ

円相場えんそうば

tỷ giá yêndanh từ

水準すいじゅんN3

mức độdanh từ

値上がりねあがり

tăng giádanh từ

市場関係者しじょうかんけいしゃ

người liên quan đến thị trườngdanh từ

発言はつげんN1

phát ngôndanh từ

急落きゅうらく

giảm mạnhđộng từ

交渉こうしょうN1

đàm phándanh từ

意向いこうN1

ý địnhdanh từ

参加さんかN3

tham giađộng từ

行方ゆくえ

tương laidanh từ

注目ちゅうもくN3

chú ýdanh từ

示しめす

thể hiệnđộng từ

上回うわまわるN1

vượt quáđộng từ

広ひろがる

lan rộngđộng từ

超こえる

vượt quađộng từ

改あらためるN2

thay đổiđộng từ

売うるN5

bánđộng từ

買かう

muađộng từ

期待きたい

mong đợiđộng từ

受うける

nhậnđộng từ

話はなす

nóiđộng từ

見みられる

được thấyđộng từ

成なる

trở thànhđộng từ

Ngữ pháp (4)

Động từ thể từ điển + ためN2

Diễn tả nguyên nhân, lý do.16日のニューヨーク株式市場は、アメリカのFRB＝連邦準備制度理事会のパウエル議長がトランプ政権の関税措置による経済への影響が予想をはるかに上回るとの認識を示したため、売り注文が加速し、ダウ平均株価は一時、900ドルを超える値下がりとなりました。

Động từ thể thông thường + 一方 (で)N2

Diễn tả sự đối lập giữa hai sự việc.16日のニューヨーク株式市場は、FRBのパウエル議長が講演でトランプ政権の関税措置による経済への影響は予想をはるかに上回るという認識を示した一方、景気の下支えにつながる早期の利下げには慎重な考えを改めて示したことで景気減速への懸念が広がって売り注文が加速しました。

Động từ thể từ điển + ことでN2

Diễn tả nguyên nhân, lý do.16日のニューヨーク株式市場は、FRBのパウエル議長が講演でトランプ政権の関税措置による経済への影響は予想をはるかに上回るという認識を示した一方、景気の下支えにつながる早期の利下げには慎重な考えを改めて示したことで景気減速への懸念が広がって売り注文が加速しました。

Động từ thể thông thường + 一方 (で)N2

Diễn tả sự đối lập giữa hai sự việc.市場関係者は「アメリカの景気減速の懸念から早期の利下げを期待する投資家もいたため、パウエル議長の発言を受けて株価が急落した。日米交渉には、トランプ大統領が閣僚級の交渉の場に参加する意向を示していて、交渉の行方が注目されている」と話しています。

Câu hỏi

16日じゅうろくにちのニューヨーク株式かぶしき市場しじょうで、パウエル議長ぎちょうの発言はつげんによって何なにが起おこりましたか？

1/5

A株価が急上昇した

B株価が急落した

C株価は変わらなかった

D株価が横ばいだった

Chi tiết bài báo

NYダウ一時いちじ900ドル超ちょうの下落げらく FRBパウエル議長ぎちょうの発言はつげんうけ

Bình luận

Từ vựng (43)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

NYダウ 一時いちじ900ドル超ちょうの下落げらく FRBパウエル議長ぎちょうの発言はつげんうけ

Bình luận

Từ vựng (43)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

NYダウ一時いちじ900ドル超ちょうの下落げらく FRBパウエル議長ぎちょうの発言はつげんうけ