【地震速報】大分別府市で震度3 津波の心配なし

【地震じしん速報そくほう】大分おおいた別府べっぷ市しで震度しんど3 津波つなみの心配しんぱいなし

18/04/2025130

0:00

18日にち午前ごぜん8時じ57分ふんごろ、大分おおいた県けんで震度しんど3の揺ゆれを観測かんそくする地震じしんがありました。この地震じしんによる津波つなみの心配しんぱいはありません。

震度しんど3を観測かんそくしたのは、大分おおいた県けん別府べっぷ市しで、このほか大分おおいた県内けんないで震度しんど2や1の揺ゆれを観測かんそくしました。
気象庁きしょうちょうによりますと、震源しんげん地ちは大分おおいた県けん中部ちゅうぶで、震源しんげんの深ふかさは10キロ、地震じしんの規模きぼを示しめすマグニチュードは3.7と推定すいていされています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N520%

N425%

N335%

N210%

N110%

Từ vựng (55)

地震じしんN4

động đấtdanh từ

津波つなみN1

sóng thầndanh từ

震度しんど

độ rung chấndanh từ

揺ゆれ

sự rung lắcdanh từ

観測かんそくするN2

quan sát, đo đạcđộng từ

震源地しんげんち

tâm chấndanh từ

震源しんげん

tâm động đấtdanh từ

深ふかさ

độ sâudanh từ

規模きぼN1

quy môdanh từ

示しめす

chỉ ra, cho thấyđộng từ

推定すいていする

ước tính, suy đoánđộng từ

心配しんぱいN3

lo lắng, quan ngạidanh từ

気象庁きしょうちょう

cục khí tượngdanh từ

マグニチュード

độ lớn (của động đất)danh từ

午前ごぜん

buổi sángdanh từ

ごろ

khoảngdanh từ

県けんN3

tỉnhdanh từ

市しN4

thành phốdanh từ

内ないN4

trong, bên trongdanh từ

中部ちゅうぶ

trung bộdanh từ

ほかN3

khácdanh từ

ある

cóđộng từ

ない

không cótính từ

です

là, thìđộng từ

と

và, cùngtrợ từ

による

do, bởitrợ từ

で

tại, ởtrợ từ

は

thì, làtrợ từ

を

đối tượng của hành độngtrợ từ

が

nhưng, tuy nhiêntrợ từ

しN3

và, cũng nhưtrợ từ

する

làmđộng từ

ますN3

thể lịch sự của động từđộng từ

た

quá khứ của động từđộng từ

いるN5

có, tồn tạiđộng từ

うN1

thể ý chí của động từđộng từ

なる

trở thànhđộng từ

ことN3

điều, việcdanh từ

ことがある

có lúccụm từ

ことはない

không cần thiếtcụm từ

ことにする

quyết địnhcụm từ

ことになる

được quyết địnhcụm từ

ことができる

có thểcụm từ

ことを知っている

biết điều đócụm từ

ことを忘れる

quên điều đócụm từ

ことを思い出す

nhớ lại điều đócụm từ

ことを考える

nghĩ về điều đócụm từ

ことを決める

quyết định điều đócụm từ

ことをするN3

làm điều đócụm từ

ことを言う

nói điều đócụm từ

ことを聞く

nghe điều đócụm từ

ことを教える

dạy điều đócụm từ

ことを読むN3

đọc điều đócụm từ

ことを見つける

tìm thấy điều đócụm từ

ことを見せる

cho thấy điều đócụm từ

Ngữ pháp (4)

Danh từ 1 (địa điểm) で、Danh từ 2 (sự kiện) がありますN2

<Sự kiện> (danh từ 2) diễn ra/được tổ chức ở <địa điểm> (danh từ 1).18日午前8時57分ごろ、大分県で震度3の揺れを観測する地震がありました。

Động từ thể thường + という + Danh từN2

Dùng để bổ nghĩa cho danh từ đứng sau, diễn tả nội dung của động từ.この地震による津波の心配はありません。

Động từ thể thường + と、～N2

Diễn tả một sự thật hiển nhiên, một chân lý, một kết quả tất yếu.気象庁によりますと、震源地は大分県中部で、震源の深さは10キロ、地震の規模を示すマグニチュードは3.7と推定されています。

Danh từ 1 は、Danh từ 2 (địa điểm) で、Danh từ 3 (sự kiện) を観測するN2

Dùng để diễn tả sự kiện (danh từ 3) được quan sát thấy ở địa điểm (danh từ 2).震度3を観測したのは、大分県別府市で、このほか大分県内で震度2や1の揺れを観測しました。

Câu hỏi

大分県おおいたけんで観測かんそくされた震度しんどは何なんですか？

1/5

A震度1

B震度2

C震度3

D震度4

Chi tiết bài báo

【地震じしん速報そくほう】大分おおいた別府べっぷ市しで震度しんど3 津波つなみの心配しんぱいなし

Bình luận

Từ vựng (55)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

【地震じしん速報そくほう】大分おおいた 別府べっぷ市しで震度しんど3 津波つなみの心配しんぱいなし

Bình luận

Từ vựng (55)

Ngữ pháp (4)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

【地震じしん速報そくほう】大分おおいた別府べっぷ市しで震度しんど3 津波つなみの心配しんぱいなし