トランプ関税日本はどう対応？日米交渉の反応は…

トランプ関税かんぜい日本にっぽんはどう対応たいおう？日にち米べい交渉こうしょうの反応はんのうは…

18/04/20251

0:00

本格ほんかく的てきに始はじまった日にち米べいの関税かんぜい交渉こうしょう。
トランプ政権せいけんによる関税かんぜい措置そちに、日本にっぽんはどう対応たいおうしていくのか。
担当たんとう大臣だいじんの反応はんのうをまとめました。
アメリカ車しゃ「何なにができるか考かんがえていかないと」

武藤むとう経済けいざい産業さんぎょう大臣だいじんは、18日にちの閣議かくぎのあとの会見かいけんで「日にち米べいの立場たちばにはまだ依然いぜんとして隔へだたりがあり今後こんごとも容易よういな協議きょうぎとはならないと思おもうが、次つぎにつながる協議きょうぎが行おこなわれたと受け止うけとめている」と述のべました。

その上うえで、トランプ大統領だいとうりょうが、アメリカ車しゃが日本にっぽんにほとんど輸入ゆにゅうされていない状況じょうきょうを問題もんだい視ししていることについては「アメリカ車しゃの輸入ゆにゅうは1万まん台だいぐらいだ。日本にっぽんからの輸出ゆしゅつがはるかに多おおいのは事実じじつで、何なにができるかは考かんがえていかなくてはならない」と述のべ、今後こんご何なんらかの対応たいおうを検討けんとうする必要ひつようがあるという認識にんしきを示しめしました。
アメリカ車しゃの日本にっぽんへの輸入ゆにゅうをめぐっては、USTR＝アメリカ通商つうしょう代表だいひょう部ぶが先月せんげつ公表こうひょうした報告ほうこく書しょでは、安全あんぜん基準きじゅんの違ちがいや日本にっぽんのEV＝電気でんき自動車じどうしゃの充電じゅうでん規格きかくに関にかんする政府せいふの対応たいおうが「非ひ関税かんぜい障壁しょうへき」だと問題もんだい視ししていて、今後こんご日にち米べいの協議きょうぎでも議題ぎだいとなるか注目ちゅうもくされます。

在日ざいにち米まい軍ぐんの駐留ちゅうりゅう経費けいひ “関税かんぜい交渉こうしょうとは別べつの問題もんだい”

アメリカの関税かんぜい措置そちをめぐってはトランプ大統領だいとうりょうが自身じしんのSNSで在日ざいにちアメリカ軍ぐんの駐留ちゅうりゅう経費けいひも交渉こうしょうの対象たいしょうになるという趣旨しゅしの投稿とうこうを行おこなったことから、日本にっぽん政府せいふ内ないには今後こんごの日にち米べい交渉こうしょうで、日本にっぽん側がわに追加ついか負担ふたんの要求ようきゅうを強つよめるのではないかとの見方みかたも出でています。

これについて中谷なかたに防衛ぼうえい大臣だいじんは、18日にちの記者きしゃ会見かいけんで「日にち米べい両りょう政府せいふの合意ごういに基もとづいて、適切てきせつに分担ぶんたんされている。何なんら変更へんこうする理由りゆうもないし、精せいいっぱい、日本にっぽんもやっている」と述のべ、日本にっぽん側がわはすでに十分じゅうぶんに負担ふたんしているという認識にんしきを示しめしました。
そして、在日ざいにちアメリカ軍ぐんの駐留ちゅうりゅう経費けいひのあり方ありかたは今回こんかいの関税かんぜい交渉こうしょうとは別べつの問題もんだいで、切り分きりわけて扱あつかわれるべきだという考かんがえを示しめしました。

為替かわせ分野ぶんや「日にち米べい間かんで緊密きんみつな連携れんけいを」

来週らいしゅう、アメリカのベッセント財務ざいむ長官ちょうかんと会談かいだんを行おこなう見通みとおしの加藤かとう財務ざいむ大臣だいじんは、為替かわせ分野ぶんやの協議きょうぎについて、これまでどおり日にち米べい間かんで緊密きんみつに連携れんけいを図はかっていく考かんがえを示しめしました。

トランプ政権せいけんによる関税かんぜい措置そちをめぐっては、ベッセント財務ざいむ長官ちょうかんが交渉こうしょうの一ひとつとして為替かわせ分野ぶんやの協議きょうぎを求もとめる考かんがえを示しめし、加藤かとう財務ざいむ大臣だいじんはワシントンで開ひらかれるG20＝主要しゅよう20か国かこくの財務ざいむ相しょう・中央ちゅうおう銀行ぎんこう総裁そうさい会議かいぎなどに出席しゅっせきするため来週らいしゅう22日にちからアメリカを訪問ほうもんし、期間きかん中ちゅうにベッセント財務ざいむ長官ちょうかんと会談かいだんを行おこなう方向ほうこうで調整ちょうせいを進すすめています。
加藤かとう財務ざいむ大臣だいじんは18日にちの閣議かくぎのあとの会見かいけんで、為替かわせ分野ぶんやの協議きょうぎについて、ことし1月つきにベッセント財務ざいむ長官ちょうかんとオンラインで行おこなった会談かいだんで為替かわせ分野ぶんやについて緊密きんみつに連携れんけいしていくことを確認かくにんしたことを踏ふまえ「日にち米べい間かんでの為替かわせの課題かだいについては、私わたしと財務ざいむ長官ちょうかんの間まで、緊密きんみつに協議きょうぎしていくことを確認かくにんしている。日にち米べい間かんで緊密きんみつな連携れんけいを図はかるということで協議きょうぎを進すすめていきたい」と述のべました。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N520%

N413%

N336%

N24%

N127%

Từ vựng (82)

本格的ほんかくてき

chính thức, thực sựtính từ đuôi な

始はじまるN5

bắt đầuđộng từ

日米にちべい

nhật-mỹdanh từ

関税かんぜいN1

thuế quandanh từ

交渉こうしょうN1

đàm phán, thương lượngdanh từ/động từ

政権せいけんN1

chính quyềndanh từ

措置そちN1

biện phápdanh từ

対応たいおう

ứng phó, đối ứngdanh từ/động từ

担当たんとう

phụ tráchdanh từ/động từ

大臣だいじん

bộ trưởngdanh từ

反応はんのうN1

phản ứngdanh từ/động từ

まとめるまとめるN2

tóm tắt, tổng hợpđộng từ

車くるま

xe ô tôdanh từ

考かんがえる

suy nghĩđộng từ

経済産業けいざいさんぎょう

kinh tế công nghiệpdanh từ

閣議かくぎ

họp nội cácdanh từ

会見かいけん

họp báodanh từ/động từ

立場たちば

lập trườngdanh từ

隔たりへだたり

khoảng cách, sự khác biệtdanh từ

協議きょうぎ

hội nghị, thảo luậndanh từ/động từ

行おこなうN4

tiến hànhđộng từ

述のべる

trình bày, phát biểuđộng từ

大統領だいとうりょうN3

tổng thốngdanh từ

輸入ゆにゅうN3

nhập khẩudanh từ/động từ

状況じょうきょうN3

tình hìnhdanh từ

問題視もんだいし

xem xét như một vấn đềdanh từ/động từ

輸出ゆしゅつN3

xuất khẩudanh từ/động từ

多おおい

nhiềutính từ đuôi い

事実じじつN3

sự thậtdanh từ

検討けんとう

xem xét, cân nhắcdanh từ/động từ

必要ひつよう

cần thiếtdanh từ/tính từ đuôi な

認識にんしき

nhận thứcdanh từ/động từ

示しめす

chỉ ra, biểu thịđộng từ

通商代表部つうしょうだいひょうぶ

văn phòng đại diện thương mạidanh từ

先月せんげつN5

tháng trướcdanh từ

公表こうひょう

công bốdanh từ/động từ

報告書ほうこくしょ

báo cáodanh từ

安全基準あんぜんきじゅん

tiêu chuẩn an toàndanh từ

電気自動車でんきじどうしゃ

xe ô tô điệndanh từ

充電じゅうでん

sạc điệndanh từ/động từ

規格きかく

quy cáchdanh từ

政府せいふ

chính phủdanh từ

非関税障壁ひかんぜいしょうへき

rào cản phi thuế quandanh từ

在日米軍ざいにちべいぐん

quân đội mỹ tại nhậtdanh từ

駐留ちゅうりゅう

đồn trúdanh từ/động từ

経費けいひN1

chi phídanh từ

別べつ

khácdanh từ/tính từ đuôi な

趣旨しゅし

ý định, mục đíchdanh từ

投稿とうこう

đăng tảidanh từ/động từ

自身じしん

bản thândanh từ

負担ふたん

gánh nặng, chịu trách nhiệmdanh từ/động từ

要求ようきゅうN3

yêu cầudanh từ/động từ

見方みかた

cách nhìndanh từ

防衛ぼうえい

phòng vệdanh từ

記者会見きしゃかいけん

họp báodanh từ

合意ごうい

thỏa thuậndanh từ/động từ

基もとづくN3

dựa vàođộng từ

分担ぶんたん

phân công, chia sẻdanh từ/động từ

精せいいっぱい

hết sứctrạng từ

切きり分わける

tách rađộng từ

為替かわせ

ngoại hốidanh từ

緊密きんみつ

mật thiếttính từ đuôi な

連携れんけい

hợp tácdanh từ/động từ

来週らいしゅうN5

tuần saudanh từ

長官ちょうかんN1

bộ trưởngdanh từ

会談かいだん

hội đàmdanh từ/động từ

見通しみとおし

dự kiếndanh từ

図はかる

tiến hànhđộng từ

示しめす

chỉ rađộng từ

求もとめる

yêu cầuđộng từ

出席しゅっせきN3

tham dựdanh từ/động từ

主要しゅよう

chủ yếudanh từ/tính từ đuôi な

銀行ぎんこうN5

ngân hàngdanh từ

総裁そうさい

tổng giám đốcdanh từ

開催かいさい

tổ chứcdanh từ/động từ

期間中きかんちゅう

trong thời giandanh từ

方向ほうこう

hướngdanh từ

調整ちょうせい

điều chỉnhdanh từ/động từ

進すすめる

tiến hànhđộng từ

確認かくにん

xác nhậndanh từ/động từ

課題かだいN1

vấn đềdanh từ

進すすめる

tiến hànhđộng từ

Ngữ pháp (20)

Động từ thể ない (bỏ い) + なくてはならない N2

Diễn tả sự cần thiết phải làm gì đó.何ができるかは考えていかなくてはならない。

Động từ thể từ điển + と N2

Dùng để diễn tả điều kiện tất yếu, khi hành động trước xảy ra thì hành động sau sẽ xảy ra.次につながる協議が行われたと受け止めている。

Động từ thể từ điển + とも N2

Dùng để diễn tả sự khẳng định, dù có thế nào thì kết quả cũng không thay đổi.今後とも容易な協議とはならないと思う。

Danh từ + に基づいて N2

Dùng để chỉ căn cứ, dựa trên điều gì đó để thực hiện hành động.日米両政府の合意に基づいて、適切に分担されている。

Động từ thể từ điển + べきだ N2

Dùng để diễn tả sự khuyên nhủ, nên làm gì đó.切り分けて扱われるべきだ。

Động từ thể từ điển + つもりだ N2

Dùng để diễn tả ý định, dự định làm gì đó.会談を行うつもりだ。

Danh từ + に対して N2

Dùng để chỉ đối tượng của hành động.日本のEV＝電気自動車の充電規格に関する政府の対応が「非関税障壁」だと問題視している。

Động từ thể từ điển + ことがある N2

Dùng để diễn tả khả năng xảy ra một sự việc nào đó.今後日米の協議でも議題となるか注目されます。

Danh từ + に関する N2

Dùng để chỉ mối quan hệ với một sự việc nào đó.日本のEV＝電気自動車の充電規格に関する政府の対応。

Động từ thể từ điển + ことを踏まえ N2

Dùng để chỉ căn cứ, dựa trên điều gì đó để thực hiện hành động.為替分野について緊密に連携していくことを確認したことを踏まえ。

Danh từ + として N2

Dùng để chỉ vai trò, tư cách, chức vụ của một người hoặc một tổ chức.ベッセント財務長官が交渉の一つとして為替分野の協議を求める考えを示し。

Động từ thể từ điển + 方向で N2

Dùng để chỉ phương hướng của hành động.会談を行う方向で調整を進めています。

Động từ thể từ điển + ため N2

Dùng để chỉ mục đích của hành động.会議などに出席するため来週22日からアメリカを訪問し。

Động từ thể từ điển + ことから N2

Dùng để chỉ lý do, căn cứ của hành động.投稿を行ったことから、日本政府内には今後の日米交渉で、日本側に追加負担の要求を強めるのではないかとの見方も出ています。

Danh từ + にもかかわらず N2

Dùng để chỉ hành động xảy ra không phụ thuộc vào điều kiện nào đó.日本のEV＝電気自動車の充電規格に関する政府の対応が「非関税障壁」だと問題視していて。

Động từ thể từ điển + ことを示しました N2

Dùng để chỉ việc thể hiện, chỉ ra điều gì đó.今後何らかの対応を検討する必要があるという認識を示しました。

Động từ thể từ điển + ことに N2

Dùng để chỉ sự việc xảy ra trong quá khứ ảnh hưởng đến hiện tại.在日アメリカ軍の駐留経費も交渉の対象になるという趣旨の投稿を行ったことから。

Động từ thể từ điển + ことに対して N2

Dùng để chỉ đối tượng của hành động.アメリカ車が日本にほとんど輸入されていない状況を問題視していることについて。

Động từ thể từ điển + ことになる N2

Dùng để chỉ sự việc đã được quyết định.両政府の合意に基づいて、適切に分担されている。

Động từ thể từ điển + ことができる N2

Dùng để chỉ khả năng thực hiện hành động.次につながる協議が行われたと受け止めている。

Câu hỏi

武藤むとう経済産業大臣けいざいさんぎょうだいじんは、アメリカ車しゃの輸入ゆにゅうについてどのような認識にんしきを示しめしましたか？

1/5

Aアメリカ車の輸入は日本にとって重要ではないと述べた。

Bアメリカ車の輸入は1万台ぐらいであり、日本からの輸出が多いと述べた。

Cアメリカ車の輸入を増やす必要があると強調した。

Dアメリカ車の輸入は全く問題ではないと考えている。

Chi tiết bài báo

トランプ関税かんぜい日本にっぽんはどう対応たいおう？日にち米べい交渉こうしょうの反応はんのうは…

Bình luận

Từ vựng (82)

Ngữ pháp (20)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

トランプ関税かんぜい 日本にっぽんはどう対応たいおう？日にち米べい交渉こうしょうの反応はんのうは…

Bình luận

Từ vựng (82)

Ngữ pháp (20)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

トランプ関税かんぜい日本にっぽんはどう対応たいおう？日にち米べい交渉こうしょうの反応はんのうは…