三菱UFJ銀行の元行員初公判で起訴内容認める貸金庫窃盗事件

三菱みつびしUFJ銀行ぎんこうの元もと行員こういん初はつ公判こうはんで起訴きそ内容ないよう認みとめる貸かし金庫きんこ窃盗せっとう事件じけん

18/04/202566

0:00

三菱みつびしUFJ銀行ぎんこうの元もと行員こういんが貸かし金庫きんこから金塊きんかいを盗ぬすんだ罪つみに問とわれている事件じけんの初はつ公判こうはんが、18日にち、東京とうきょう地方ちほう裁判所さいばんしょで開ひらかれ、元もと行員こういんは「全部ぜんぶ認みとめさせていただきます」と述のべ、起訴きそされた内容ないようを認みとめました。

三菱みつびしUFJ銀行ぎんこうの支店してん長ちょう代理だいりだった山崎やまざき由香理ゆかり被告ひこく（46）は、練馬ねりま支店してんに勤務きんむしていた去年きょねん3月つきと9月つき、貸かし金庫きんこに顧客こきゃくが入いれていた金塊きんかいあわせて2億おく8800万まん円えん相当そうとうを盗ぬすんだとして、窃盗せっとうの罪つみに問とわれています。
18日にち、東京とうきょう地方ちほう裁判所さいばんしょで初はつ公判こうはんが開ひらかれ、元もと行員こういんは「全部ぜんぶ認みとめさせていただきます」と述のべ、起訴きそされた内容ないようを認みとめました。
検察けんさつは冒頭ぼうとう陳述ちんじゅつで「FX取引とりひきで多額たがくの損失そんしつを抱かかえ、貸かし金庫きんこの管理かんり責任せきにん者しゃだったことを悪用あくようして、損失そんしつを穴埋あなうめしようと考かんがえ、貸かし金庫きんこの予備よびの鍵かぎを使つかうなどして盗み出ぬすみだした。去年きょねん10月つき、貸かし金庫きんこの利用りよう者しゃから問い合といあわせがあり発覚はっかくした」と述のべました。
この事件じけんで警視庁けいしちょうが送検そうけんした金塊きんかいや現金げんきんの被害ひがい額がくはおよそ3億おく8000万まん円えんに上のぼっていて、検察けんさつは18日にちの裁判さいばんで、今後こんご、追つい起訴きそを予定よていしていると明あきらかにしました。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N520%

N414%

N349%

N24%

N114%

Từ vựng (39)

三菱みつびしUFJ銀行ぎんこう

ngân hàng Mitsubishi UFJdanh từ

元もと

nguyên, cựudanh từ

行員こういんN1

nhân viên ngân hàngdanh từ

貸金庫かしきんこ

két cho thuêdanh từ

金塊きんかい

thỏi vàngdanh từ

盗ぬすむ

ăn cắp, trộmđộng từ

罪つみ

tội, tội lỗidanh từ

問とわれるN1

bị buộc tộiđộng từ

事件じけんN3

vụ án, sự việcdanh từ

初公判しょこうはん

phiên tòa đầu tiêndanh từ

地方裁判所ちほうさいばんしょ

tòa án địa phươngdanh từ

開ひらかれる

được mở, diễn rađộng từ

述のべるN3

nói, phát biểuđộng từ

起訴きそ

khởi tố, truy tốdanh từ

支店長代理してんちょうだいり

phó giám đốc chi nhánhdanh từ

勤務きんむN1

làm việcđộng từ

顧客こきゃく

khách hàngdanh từ

あわせて

tổng cộngtrạng từ

相当そうとうN3

tương đươngtính từ

窃盗せっとう

trộm cắpdanh từ

検察けんさつ

viện kiểm sátdanh từ

冒頭陳述ぼうとうちんじゅつ

lời phát biểu đầu tiêndanh từ

取引とりひきN1

giao dịchdanh từ

損失そんしつ

tổn thấtdanh từ

抱かかえる

gánh chịuđộng từ

管理責任者かんりせきにんしゃ

người chịu trách nhiệm quản lýdanh từ

悪用あくよう

lợi dụngdanh từ

穴埋あなうめ

bù đắpdanh từ

予備よび

dự phòngdanh từ

鍵かぎN3

chìa khóadanh từ

盗ぬすみ出だす

trộm ra ngoàiđộng từ

発覚はっかく

phát giácdanh từ

問とい合あわせN2

thắc mắc, điều tradanh từ

送検そうけん

chuyển giao cho công tốdanh từ

被害額ひがいがく

số tiền bị thiệt hạidanh từ

上のぼる

lên tớiđộng từ

追起訴ついきそ

truy tố bổ sungdanh từ

予定よてい

dự địnhdanh từ

明あきらかにする

làm rõ, công khaiđộng từ

Ngữ pháp (6)

Danh từ + の + Danh từ N2

Cấu trúc này dùng để chỉ sự sở hữu hoặc quan hệ giữa hai danh từ.三菱UFJ銀行の元行員が貸金庫から金塊を盗んだ罪に問われている事件の初公判が、18日、東京地方裁判所で開かれ、元行員は「全部認めさせていただきます」と述べ、起訴された内容を認めました。

Động từ thể て + いただきます N2

Cấu trúc này dùng để diễn tả hành động nhờ vả, yêu cầu lịch sự.三菱UFJ銀行の元行員が貸金庫から金塊を盗んだ罪に問われている事件の初公判が、18日、東京地方裁判所で開かれ、元行員は「全部認めさせていただきます」と述べ、起訴された内容を認めました。

Danh từ + に + Động từ N2

Trợ từ 'に' được sử dụng để chỉ địa điểm hoặc thời gian diễn ra hành động.三菱UFJ銀行の支店長代理だった山崎由香理被告（46）は、練馬支店に勤務していた去年3月と9月、貸金庫に顧客が入れていた金塊あわせて2億8800万円相当を盗んだとして、窃盗の罪に問われています。

Động từ thể る + ことを + Động từ N2

Cấu trúc này dùng để diễn tả hành động hoặc sự kiện nào đó là một việc gì đó.検察は冒頭陳述で「FX取引で多額の損失を抱え、貸金庫の管理責任者だったことを悪用して、損失を穴埋めしようと考え、貸金庫の予備の鍵を使うなどして盗み出した。去年10月、貸金庫の利用者から問い合わせがあり発覚した」と述べました。

Động từ thể る + などして N2

Cấu trúc này dùng để liệt kê các hành động như là ví dụ.検察は冒頭陳述で「FX取引で多額の損失を抱え、貸金庫の管理責任者だったことを悪用して、損失を穴埋めしようと考え、貸金庫の予備の鍵を使うなどして盗み出した。去年10月、貸金庫の利用者から問い合わせがあり発覚した」と述べました。

Danh từ + に + Lên tới N2

Trợ từ 'に' được sử dụng để chỉ số lượng đạt tới mức độ nào đó.この事件で警視庁が送検した金塊や現金の被害額はおよそ3億8000万円に上っていて、検察は18日の裁判で、今後、追起訴を予定していると明らかにしました。

Câu hỏi

三菱みつびしUFJ銀行ぎんこうの元もと行員こういんが盗ぬすんだ金塊きんかいの総額そうがくはいくらですか？

1/5

A2億8800万円

B3億8000万円

C1億5000万円

D4億円

Chi tiết bài báo

三菱みつびしUFJ銀行ぎんこうの元もと行員こういん初はつ公判こうはんで起訴きそ内容ないよう認みとめる貸かし金庫きんこ窃盗せっとう事件じけん

Bình luận

Từ vựng (39)

Ngữ pháp (6)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

三菱みつびしUFJ銀行ぎんこうの元もと行員こういん 初はつ公判こうはんで起訴きそ内容ないよう認みとめる 貸かし金庫きんこ窃盗せっとう事件じけん

Bình luận

Từ vựng (39)

Ngữ pháp (6)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

三菱みつびしUFJ銀行ぎんこうの元もと行員こういん初はつ公判こうはんで起訴きそ内容ないよう認みとめる貸かし金庫きんこ窃盗せっとう事件じけん