トランプ氏仲介やめる可能性言及も引き続き停戦目指す考え

トランプ氏し仲介ちゅうかいやめる可能かのう性せい言及げんきゅうも引き続ひきつづき停戦ていせん目指めざす考かんがえ

18/04/20251

0:00

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうはロシアとウクライナの停戦ていせん協議きょうぎをめぐり、どちらか一方いっぽうが停戦ていせんの実現じつげんを困難こんなんにした場合ばあい、仲介ちゅうかいをやめる可能かのう性せいに言及げんきゅうする一方いっぽう、「そうする必要ひつようがないことを願ねがっている」と述のべて、引き続ひきつづき、停戦ていせんを目指めざす考かんがえを示しめしました。

ロシアとウクライナの停戦ていせん協議きょうぎを仲介ちゅうかいしているアメリカのルビオ国務こくむ長官ちょうかんは18日にち、記者きしゃ団だんに対にたいし「もし停戦ていせんが可能かのうでないのであればトランプ大統領だいとうりょうはおそらく『もう終おわりだ』と言いうだろう。われわれは何なん週間しゅうかんも、何なんか月かげつも努力どりょくを続つづけるつもりはない」と述のべ、協議きょうぎで速すみやかな前進ぜんしんがみられない場合ばあい、トランプ大統領だいとうりょうが仲介ちゅうかいをやめる判断はんだんをする可能かのう性せいを示しめしました。
これについてトランプ大統領だいとうりょうは18日にち、ホワイトハウスで記者きしゃ団だんに対にたいし「何なんらかの理由りゆうで当事者とうじしゃの一方いっぽうが停戦ていせんを非常ひじょうに難むずかしくするのであれば、われわれは『あなたは愚おろかだ』と言いって手てを引ひくだけだ」と述のべて、ロシアかウクライナのいずれかが停戦ていせんの実現じつげんを困難こんなんにした場合ばあい、仲介ちゅうかいをやめる可能かのう性せいに言及げんきゅうしました。
一方いっぽうで「われわれはそうする必要ひつようがないことを願ねがっている。この状況じょうきょうを終おわらせたい」と述のべて、引き続ひきつづき、停戦ていせんを目指めざす考かんがえを強調きょうちょうしました。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N523%

N419%

N347%

N22%

N19%

Từ vựng (36)

アメリカN4

Mỹdanh từ

大統領だいとうりょうN3

tổng thốngdanh từ

ロシア

Ngadanh từ

ウクライナ

Ukrainadanh từ

停戦ていせん

ngừng bắndanh từ

協議きょうぎN1

đàm phándanh từ

どちらか一方

một trong hai bêndanh từ

実現じつげんN3

thực hiệndanh từ

困難こんなん

khó khăndanh từ

場合ばあいN4

trường hợpdanh từ

仲介ちゅうかい

trung giandanh từ

可能性かのうせい

khả năngdanh từ

言及げんきゅう

đề cậpđộng từ

願ねがうN3

mong muốnđộng từ

述のべる

nóiđộng từ

引ひき続つづき

tiếp tụcphó từ

目指めざすN2

nhắm đếnđộng từ

考かんがえ

suy nghĩdanh từ

示しめすN3

chỉ rađộng từ

仲介ちゅうかいしている

đang làm trung gianđộng từ

国務長官こくむちょうかん

ngoại trưởngdanh từ

記者団きしゃだん

phóng viêndanh từ

可能かのう

khả thidanh từ

終おわり

kết thúcdanh từ

努力どりょく

nỗ lựcdanh từ

前進ぜんしん

tiến triểndanh từ

判断はんだん

phán đoándanh từ

何らかの理由

lý do nào đódanh từ

当事者とうじしゃ

bên liên quandanh từ

非常ひじょうにN4

rấtphó từ

難むずかしいN5

khó khăntính từ

いずれか

một trong haidanh từ

強調きょうちょうN3

nhấn mạnhdanh từ

状況じょうきょうN3

tình hìnhdanh từ

終おわらせるN1

kết thúcđộng từ

強調きょうちょうしました

đã nhấn mạnhđộng từ

Ngữ pháp (6)

Danh từ + をめぐりN2

Diễn tả ý nghĩa xoay quanh vấn đề gì đó, hoặc liên quan đến vấn đề gì đó.アメリカのトランプ大統領はロシアとウクライナの停戦協議をめぐり、...

Động từ thể ngắn + 一方N2

Diễn tả hai hành động hoặc trạng thái đối lập nhau....仲介をやめる可能性に言及する一方、「そうする必要がないことを願っている」と述べて...

Động từ thể ngắn + のであればN2

Diễn tả điều kiện, tương đương nếu.もし停戦が可能でないのであればトランプ大統領はおそらく『もう終わりだ』と言うだろう。

Động từ thể ngắn + だけだN2

Diễn tả ý nghĩa chỉ cần làm gì đó là đủ.われわれは『あなたは愚かだ』と言って手を引くだけだ。

Động từ thể ngắn + いずれかN2

Diễn tả ý nghĩa một trong hai.ロシアかウクライナのいずれかが停戦の実現を困難にした場合、仲介をやめる可能性に言及しました。

Động từ thể ngắn + たいN2

Diễn tả mong muốn của người nói.この状況を終わらせたい。

Câu hỏi

トランプ大統領だいとうりょうは、ロシアとウクライナの停戦ていせん協議きょうぎについてどのような考かんがえを示しめしましたか？

1/5

A停戦を実現するために全力を尽くす必要があると述べた。

B停戦が難しい場合は仲介をやめる可能性があると述べた。

C停戦協議はすでに成功していると発表した。

Dロシアとウクライナのどちらかが停戦を妨げていると批判した。

Chi tiết bài báo

トランプ氏し仲介ちゅうかいやめる可能かのう性せい言及げんきゅうも引き続ひきつづき停戦ていせん目指めざす考かんがえ

Bình luận

Từ vựng (36)

Ngữ pháp (6)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

トランプ氏し 仲介ちゅうかいやめる可能かのう性せい言及げんきゅうも 引き続ひきつづき停戦ていせん目指めざす考かんがえ

Bình luận

Từ vựng (36)

Ngữ pháp (6)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

トランプ氏し仲介ちゅうかいやめる可能かのう性せい言及げんきゅうも引き続ひきつづき停戦ていせん目指めざす考かんがえ