1ドル＝139円台円高進み7か月ぶり米大統領 FRB利下げ要求で

1ドル＝139円えん台だい円えん高だか進すすみ7か月かげつぶり米べい大統領だいとうりょう FRB利下りさげ要求ようきゅうで

22/04/20251

0:00

22日にちの東京とうきょう外国がいこく為替かわせ市場しじょうは、アメリカの金融きんゆう政策せいさく運営うんえいが不安定ふあんていになるという懸念けねんからドルを売うる動うごきが一段いちだんと加速かそくし、円えん相場そうばは一時いちじ、およそ7か月かげつぶりに1ドル＝139円えん台だいまで値上ねあがりしました。

22日にちの東京とうきょう外国がいこく為替かわせ市場しじょうは、トランプ大統領だいとうりょうがFRB＝連邦れんぽう準備じゅんび制度せいど理事りじ会かいのパウエル議長ぎちょうを批判ひはんし早期そうきの利下りさげを改あらためて求もとめたことを受うけて、アメリカの金融きんゆう政策せいさく運営うんえいの独立どくりつ性せいが脅おびやかされ不安定ふあんていになるという懸念けねんからドルを売うる動うごきが一段いちだんと強つよまりました。
午後ごご2時半じはんごろには円えん相場そうばは一時いちじ、1ドル＝139円えん台だい後半こうはんまで値上ねあがりし、去年きょねん9月つき以来いらい、およそ7か月かげつぶりの水準すいじゅんまで円えん高だかドル安やすが進すすみました。
市場しじょう関係かんけい者しゃは「あらゆる通貨つうかに対にたいしてドルを売うる動うごきが広ひろがっている。また、今週こんしゅう予定よていされている加藤かとう財務ざいむ大臣だいじんとアメリカのベッセント財務ざいむ長官ちょうかんとの会談かいだんでアメリカ側がわが円えん安やすドル高だかの是正ぜせいを求もとめるのではないかという観測かんそくも出でていて、ドルを売うる動うごきを加速かそくさせている」と話はなしています。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N516%

N412%

N343%

N210%

N119%

Từ vựng (37)

東京外国為替市場とうきょうがいこくかわせしじょう

thị trường ngoại hối Tokyodanh từ

アメリカ

mỹdanh từ

金融政策きんゆうせいさく

chính sách tài chínhdanh từ

不安定ふあんてい

bất ổntính từ

懸念けねん

lo ngạidanh từ

ドル

đồng đô ladanh từ

売うる

bánđộng từ

動うごき

động tháidanh từ

一段いちだんと

hơn nữatrạng từ

加速かそくする

tăng tốcđộng từ

円相場えんそうば

tỷ giá yêndanh từ

一時いちじN3

tạm thờitrạng từ

値上ねあがりする

tăng giáđộng từ

トランプ大統領トランプだいとうりょうN3

tổng thống Trumpdanh từ

批判ひはんするN3

chỉ tríchđộng từ

早期そうき

sớmdanh từ

利下げりさげ

giảm lãi suấtdanh từ

改あらためて

một lần nữatrạng từ

求もとめる

yêu cầuđộng từ

受うけて

đáp lạitrạng từ

独立性どくりつせい

tính độc lậpdanh từ

脅おびやかすN2

đe dọađộng từ

強つよまる

tăng cườngđộng từ

午後ごご

buổi chiềudanh từ

後半こうはん

nửa saudanh từ

水準すいじゅんN3

mức độdanh từ

円高ドル安えんだかドルやす

yên mạnh, đô la yếudanh từ

進すすむ

tiến triểnđộng từ

市場関係者しじょうかんけいしゃN3

người liên quan đến thị trườngdanh từ

あらゆる

mọitính từ

広ひろがるN3

lan rộngđộng từ

予定よていされる

dự kiếnđộng từ

財務大臣ざいむだいじん

bộ trưởng tài chínhdanh từ

会談かいだんN1

cuộc hội đàmdanh từ

是正ぜせい

điều chỉnhdanh từ

観測かんそくN2

quan sátdanh từ

加速かそくさせるN2

thúc đẩyđộng từ

Ngữ pháp (6)

Động từ thể từ điển + というN2

Diễn tả nội dung của một lời nói, suy nghĩ, tin đồn, thông tin, v.v.アメリカの金融政策運営が不安定になるという懸念からドルを売る動きが一段と加速し、円相場は一時、およそ7か月ぶりに1ドル＝139円台まで値上がりしました。

Danh từ 1 (người) は Danh từ 2 (người) を Động từ (thể ます bỏ ます) + ますN2

Diễn tả hành động của người thứ nhất (do danh từ 1 thể hiện) đối với người thứ hai (do danh từ 2 thể hiện).トランプ大統領がFRB＝連邦準備制度理事会のパウエル議長を批判し早期の利下げを改めて求めたことを受けて、アメリカの金融政策運営の独立性が脅かされ不安定になるという懸念からドルを売る動きが一段と強まりました。

Động từ thể từ điển + ことを受けてN2

Diễn tả việc gì đó xảy ra do một sự kiện, hành động nào đó.トランプ大統領がFRB＝連邦準備制度理事会のパウエル議長を批判し早期の利下げを改めて求めたことを受けて、アメリカの金融政策運営の独立性が脅かされ不安定になるという懸念からドルを売る動きが一段と強まりました。

Danh từ + 以来N2

Diễn tả khoảng thời gian từ một thời điểm trong quá khứ đến hiện tại.午後2時半ごろには円相場は一時、1ドル＝139円台後半まで値上がりし、去年9月以来、およそ7か月ぶりの水準まで円高ドル安が進みました。

Động từ thể từ điển + のではないかN2

Diễn tả ý kiến, suy đoán của người nói về một khả năng nào đó.市場関係者は「あらゆる通貨に対してドルを売る動きが広がっている。また、今週予定されている加藤財務大臣とアメリカのベッセント財務長官との会談でアメリカ側が円安ドル高の是正を求めるのではないかという観測も出ていて、ドルを売る動きを加速させている」と話しています。

Động từ thể て + いるN2

Diễn tả một hành động đang diễn ra hoặc một trạng thái đang tiếp tục.市場関係者は「あらゆる通貨に対してドルを売る動きが広がっている。また、今週予定されている加藤財務大臣とアメリカのベッセント財務長官との会談でアメリカ側が円安ドル高の是正を求めるのではないかという観測も出ていて、ドルを売る動きを加速させている」と話しています。

Câu hỏi

22日にじゅうににちの東京とうきょう外国為替市場がいこくかわせしじょうで、円相場えんそうばが一時いちじどのくらいまで値上ねあがりしたと報ほうじられていますか？

1/5

A1ドル＝140円台

B1ドル＝139円台

C1ドル＝138円台

D1ドル＝137円台

Chi tiết bài báo

1ドル＝139円えん台だい円えん高だか進すすみ7か月かげつぶり米べい大統領だいとうりょう FRB利下りさげ要求ようきゅうで

Bình luận

Từ vựng (37)

Ngữ pháp (6)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

1ドル＝139円えん台だい 円えん高だか進すすみ7か月かげつぶり 米べい大統領だいとうりょう FRB利下りさげ要求ようきゅうで

Bình luận

Từ vựng (37)

Ngữ pháp (6)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

1ドル＝139円えん台だい円えん高だか進すすみ7か月かげつぶり米べい大統領だいとうりょう FRB利下りさげ要求ようきゅうで