備蓄米 3回目の入札開始卸売業者どうしの売買可能に

備蓄びちく米まい 3回かい目めの入札にゅうさつ開始かいし卸売おろしうり業者ぎょうしゃどうしの売買ばいばい可能かのうに

23/04/20251

0:00

コメの流通りゅうつうを円滑えんかつにするための政府せいふによる備蓄びちく米まいの3回かい目めの入札にゅうさつが23日にちから始はじまりました。10万まんトンが対象たいしょうで、今回こんかいからは、備蓄びちく米まいが行き渡いきわたりやすいよう卸売おろしうり業者ぎょうしゃどうしの売買ばいばいが認みとめられることになり、価格かかくの安定あんていにつながるか注目ちゅうもくされます。

23日にちから3日間にちかん行おこなわれる3回かい目めの備蓄びちく米まいの入札にゅうさつは、おととし収穫しゅうかくされた10万まんトンが対象たいしょうで、「青森あおもり県けん産さんまっしぐら」や「山形やまがた県けん産さんはえぬき」などの銘柄めいがらが含ふくまれます。
これまでと同様どうよう、参加さんか資格しかくを満みたした集荷しゅうか業者ぎょうしゃが、23日にち午前ごぜん10時じまでに希望きぼうするコメの銘柄めいがらや数量すうりょう、価格かかくなどを示しめして農林水産省のうりんすいさんしょうにメールで申し込もうしこみをし、最もっとも高たかい金額きんがくを示しめした業者ぎょうしゃから順じゅんに落札らくさつしていくことになります。
23日にち落札らくさつされなかったコメがあった場合ばあいには、24日にち、同おなじ仕組しくみで再ふたたび入札にゅうさつが行おこなわれる予定よていです。
これまでの2回かいの入札にゅうさつでは、あわせて21万まんトンが落札らくさつされ、先月せんげつ下旬げじゅんから流通りゅうつうが始はじまっていますが、地方ちほうにある中小ちゅうしょうのスーパーなどには行き渡いきわたっていないといった指摘してきも上あがっています。
このため農林水産省のうりんすいさんしょうは、流通りゅうつうの偏かたよりを是正ぜせいしようとこれまで認みとめてこなかった卸売おろしうり業者ぎょうしゃどうしの備蓄びちく米まいの売買ばいばいを今回こんかいからは、認みとめることにしています。
農林水産省のうりんすいさんしょうはことし夏なつまで毎月まいつき、備蓄びちく米まいを放出ほうしゅつすることにしていて、コメの価格かかく安定あんていにつながるか注目ちゅうもくされます。

林はやし官房かんぼう長官ちょうかん “計けい31トン放出ほうしゅつ価格かかく落ち着おちつくこと期待きたい”

林はやし官房かんぼう長官ちょうかんは、午前ごぜんの記者きしゃ会見かいけんで「今回こんかいの入札にゅうさつでは、10万まんトンの売り渡うりわたしを行おこなうことにしており、これにより合計ごうけい31万まんトンの備蓄びちく米まいが市場しじょうに放出ほうしゅつされることになる。また、地方ちほうの中小ちゅうしょうの卸売おろしうり業者ぎょうしゃや小売こうり業者ぎょうしゃにも届とどきやすいようにしている」と述のべました。
その上うえで「5月つき以降いこうも夏なつまで毎月まいつき、備蓄びちく米まいの売り渡うりわたしを実施じっしし、端境期はざかいきまで切れ目きれめなく備蓄びちく米まいを供給きょうきゅうするとともに、必要ひつようであればさらなる対応たいおう策さくをちゅうちょなく講こうじることができるよう検討けんとうを行おこなう。消費しょうひ者しゃにコメが安定あんてい的てきに供給きょうきゅうされ、上昇じょうしょうした価格かかくが落ち着おちつくことを期待きたいしている」と述のべました。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N521%

N48%

N342%

N25%

N124%

Từ vựng (37)

流通りゅうつうN1

lưu thông, phân phốidanh từ

円滑えんかつN1

trôi chảy, thuận lợitính từ

政府せいふN3

chính phủdanh từ

備蓄びちく

dự trữdanh từ

米こめ

gạodanh từ

入札にゅうさつ

đấu thầudanh từ

卸売業者おろしうりぎょうしゃ

nhà bán buôndanh từ

売買ばいばいN2

mua bándanh từ

価格かかく

giá cảdanh từ

安定あんてい

ổn địnhdanh từ

注目ちゅうもく

chú ýdanh từ

収穫しゅうかくN3

thu hoạchdanh từ

銘柄めいがら

nhãn hiệudanh từ

集荷業者しゅうかぎょうしゃ

người thu gom hàng hóadanh từ

数量すうりょう

số lượngdanh từ

農林水産省のうりんすいさんしょう

Bộ Nông Lâm Ngư nghiệpdanh từ

メール

emaildanh từ

申し込みもうしこみ

đăng kýdanh từ

金額きんがくN3

số tiềndanh từ

落札らくさつ

trúng thầudanh từ

予定よてい

dự địnhdanh từ

中小ちゅうしょう

vừa và nhỏdanh từ

スーパー

siêu thịdanh từ

指摘してきN1

chỉ radanh từ

是正ぜせいN1

điều chỉnhdanh từ

偏かたより

lệch lạcdanh từ

放出ほうしゅつ

phát hànhdanh từ

官房長官かんぼうちょうかん

Chánh văn phòng Nội cácdanh từ

記者会見きしゃかいけん

cuộc họp báodanh từ

合計ごうけい

tổng cộngdanh từ

市場しじょうN3

thị trườngdanh từ

小売業者こうりぎょうしゃ

nhà bán lẻdanh từ

供給きょうきゅうN3

cung cấpdanh từ

対応策たいおうさく

biện pháp đối phódanh từ

講こうじる

thực hiệnđộng từ

検討けんとう

xem xétdanh từ

消費者しょうひしゃ

người tiêu dùngdanh từ

Ngữ pháp (7)

Động từ thể từ điển + ために N2

Để làm gì đó. Diễn tả mục đích.コメの流通を円滑にするための政府による備蓄米の3回目の入札が23日から始まりました。

Động từ thể từ điển + ことになる N2

Quyết định sẽ làm gì đó. Diễn tả một quyết định đã được đưa ra.今回からは、備蓄米が行き渡りやすいよう卸売業者どうしの売買が認められることになり、価格の安定につながるか注目されます。

Động từ thể た + 場合には N2

Trong trường hợp. Diễn tả tình huống giả định.23日落札されなかったコメがあった場合には、24日、同じ仕組みで再び入札が行われる予定です。

Động từ thể từ điển + ことにしている N2

Quyết định làm gì đó. Diễn tả một quyết định đã được đưa ra và đang được thực hiện.農林水産省はことし夏まで毎月、備蓄米を放出することにしていて、コメの価格安定につながるか注目されます。

Động từ thể từ điển + とともに N2

Cùng với việc. Diễn tả sự đồng thời.端境期まで切れ目なく備蓄米を供給するとともに、必要であればさらなる対応策をちゅうちょなく講じることができるよう検討を行う。

Động từ thể từ điển + ようにする N2

Cố gắng để làm gì đó. Diễn tả sự nỗ lực để đạt được một mục tiêu.地方の中小の卸売業者や小売業者にも届きやすいようにしている。

Danh từ + について N2

Về việc. Diễn tả chủ đề của một câu chuyện hoặc bài viết.消費者にコメが安定的に供給され、上昇した価格が落ち着くことを期待している。

Câu hỏi

今回{こんかい}の備蓄米びちくまいの入札にゅうさつで、卸売業者おろしうりぎょうしゃどうしの売買ばいばいが認みとめられることになった理由りゆうは何なんですか？

1/5

A米の価格を上昇させるため

B流通の偏りを是正するため

C農林水産省の予算を増やすため

D中小のスーパーを支援するため

Chi tiết bài báo

備蓄びちく米まい 3回かい目めの入札にゅうさつ開始かいし卸売おろしうり業者ぎょうしゃどうしの売買ばいばい可能かのうに

Bình luận

Từ vựng (37)

Ngữ pháp (7)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

備蓄びちく米まい 3回かい目めの入札にゅうさつ開始かいし 卸売おろしうり業者ぎょうしゃどうしの売買ばいばい可能かのうに

Bình luận

Từ vựng (37)

Ngữ pháp (7)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

備蓄びちく米まい 3回かい目めの入札にゅうさつ開始かいし卸売おろしうり業者ぎょうしゃどうしの売買ばいばい可能かのうに