和歌山アドベンチャーワールドのパンダ 4頭すべて中国返還へ

和歌山わかやまアドベンチャーワールドのパンダ 4頭とうすべて中国ちゅうごく返還へんかんへ

24/04/2025112

0:00

和歌山わかやま県けん白浜しらはま町まちのテーマパーク、アドベンチャーワールドは、現在げんざい飼育しいくしているジャイアントパンダ4頭とうすべてを、ことし6月末げつまつごろに中国ちゅうごくに返かえすことが決きまったと発表はっぴょうしました。これで、国内こくないで飼育しいくされるジャイアントパンダは、東京とうきょう上野うえの動物どうぶつ園えんの2頭とうのみになります。

アドベンチャーワールドは、ジャイアントパンダの「良りょう浜はま（らうひん）」「結ゆい浜はま（ゆいひん）」「彩あや浜はま（さいひん）」「楓かえで浜はま（ふうひん）」を飼育しいくしていますが、4頭とうすべてを、ことし6月末げつまつごろに中国ちゅうごく四川しせん省しょうにある繁殖はんしょく研究けんきゅう基地きちに返かえすことが決きまったと発表はっぴょうしました。
1994年ねんから日にち中ちゅう双方そうほうで取り組とりくんできたジャイアントパンダの保護ほご共同きょうどうプロジェクトの契約けいやく期間きかんが、ことし8月つきで満了まんりょうするため、中国ちゅうごく側がわと協議きょうぎした結果けっか、返還へんかんが決きまったということです。
アドベンチャーワールドは「共同きょうどうプロジェクトの継続けいぞくを強つよく願ねがっており、中国ちゅうごく側がわと協議きょうぎを続つづけていきます」としています。
これで、日本にっぽん国内こくないで飼育しいくされるジャイアントパンダは、上野うえの動物どうぶつ園えんの2頭とうのみになります。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N527%

N48%

N330%

N28%

N127%

Từ vựng (32)

和歌山県わかやまけん

tỉnh wakayamadanh từ

白浜町しらはまちょう

thị trấn shirahamadanh từ

テーマパーク

công viên chủ đềdanh từ

アドベンチャーワールド

adventure world (tên riêng)danh từ

現在げんざいN3

hiện tạidanh từ

飼育しいく

nuôi dưỡngdanh từ/động từ

ジャイアントパンダ

gấu trúc khổng lồdanh từ

頭とうN5

đầu (đơn vị đếm động vật)danh từ

中国ちゅうごく

trung quốcdanh từ

発表はっぴょうN3

phát biểu, công bốdanh từ/động từ

国内こくない

trong nướcdanh từ

動物園どうぶつえんN4

vườn bách thúdanh từ

良浜らうひん

rauhin (tên riêng)danh từ

結浜ゆいひんN5

yuhin (tên riêng)danh từ

彩浜さいひんN1

saihin (tên riêng)danh từ

楓浜ふうひん

fuhin (tên riêng)danh từ

四川省しせんしょう

tỉnh tứ xuyêndanh từ

繁殖研究基地はんしょくけんきゅうきち

cơ sở nghiên cứu sinh sảndanh từ

日中にっちゅうN3

nhật-trungdanh từ

双方そうほう

song phươngdanh từ

取とり組くむN1

hợp tácđộng từ

保護ほごN1

bảo vệdanh từ/động từ

共同きょうどうプロジェクト

dự án hợp tácdanh từ

契約期間けいやくきかん

thời hạn hợp đồngdanh từ

満了まんりょう

mãn hạndanh từ/động từ

協議きょうぎN1

thảo luậndanh từ/động từ

返還へんかんN1

trả lạidanh từ/động từ

継続けいぞくN2

tiếp tụcdanh từ/động từ

願ねがう

mong muốnđộng từ

日本国内にほんこくない

trong nước nhậtdanh từ

上野動物園うえのどうぶつえん

vườn bách thú uenodanh từ

のみ

chỉphó từ

Ngữ pháp (5)

Danh từ + に + Động từ N2

Trợ từ 'に' chỉ hướng của hành động.和歌山県白浜町のテーマパーク、アドベンチャーワールドは、現在飼育しているジャイアントパンダ4頭すべてを、ことし6月末ごろに中国に返すことが決まったと発表しました。

Danh từ + のみ N2

'Chỉ ~'. Chỉ ra rằng điều gì đó là duy nhất.これで、国内で飼育されるジャイアントパンダは、東京上野動物園の2頭のみになります。

Động từ thể thường + ことが決まった N2

'Đã quyết định ~'. Diễn tả một quyết định được đưa ra.4頭すべてを、ことし6月末ごろに中国四川省にある繁殖研究基地に返すことが決まったと発表しました。

Động từ thể て + いきます N2

'Sẽ tiếp tục ~'. Diễn tả hành động sẽ tiếp tục trong tương lai.中国側と協議を続けていきます。

Danh từ + で N2

Trợ từ 'で' chỉ nơi xảy ra hành động.これで、日本国内で飼育されるジャイアントパンダは、上野動物園の2頭のみになります。

Câu hỏi

アドベンチャーワールドのジャイアントパンダジャイアントパンダが中国ちゅうごくに返かえされる主おもな理由りゆうは何なんですか。

1/5

Aパンダが病気になったから

B飼育する場所がなくなったから

C保護共同プロジェクトの契約期間が終わるから

D日本で{パンダ}の人気がなくなったから

Chi tiết bài báo

和歌山わかやまアドベンチャーワールドのパンダ 4頭とうすべて中国ちゅうごく返還へんかんへ

Bình luận

Từ vựng (32)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

和歌山わかやま アドベンチャーワールドのパンダ 4頭とうすべて中国ちゅうごく返還へんかんへ

Bình luận

Từ vựng (32)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

和歌山わかやまアドベンチャーワールドのパンダ 4頭とうすべて中国ちゅうごく返還へんかんへ