Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
logo
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2025

Loading...
JR福知山線 脱線事故から20年の慰霊式 犠牲者を追悼

Chi tiết bài báo

  1. Luyện đọc
  2. Chi tiết bài báo

JR福知山ふくちやま線せん 脱線だっせん事故じこから20年ねんの慰霊いれい式しき 犠牲ぎせい者しゃを追悼ついとう

N2
25/04/202565
JR福知山線 脱線事故から20年の慰霊式 犠牲者を追悼
0:00

107人にんが死亡しぼうしたJR福知山ふくちやま線せんの脱線だっせん事故じこから25日にちで20年ねんです。事故じこ現場げんばでは慰霊いれい式しきが行おこなわれ、遺族いぞくやJR西日本にしにほんの役員やくいんなどが犠牲ぎせい者しゃを追悼ついとうしました。

2005年ねん4月つき25日にち、兵庫ひょうご県けん尼崎あまがさき市しでJR福知山ふくちやま線せんの快速かいそく電車でんしゃがカーブを曲まがりきれずに脱線だっせんして線路せんろ脇わきのマンションに衝突しょうとつし、107人にんが死亡しぼう、562人にんがけがをしました。
負傷ふしょう者しゃの中なかには今いまも後遺症こういしょうに苦くるしむ人ひともいます。
事故じこから20年ねんとなる25日にち、現場げんばでは、脱線だっせん事故じこが起おきた午前ごぜん9時じ18分ふんとほぼ同おなじ時刻じこくに普通ふつう電車でんしゃが速度そくどを落おとしながら通過つうかし、地元じもとの住民じゅうみんなどが線路せんろ沿ぞいで手てを合あわせていました。


また、電車でんしゃが衝突しょうとつしたマンションの一部いちぶを残のこす形かたちで現場げんばに整備せいびされた追悼ついとう施設しせつでは、午前ごぜん10時じ前まえから慰霊いれい式しきが行おこなわれ、遺族いぞくや事故じこでけがをした人ひと、それにJR西日本にしにほんの役員やくいんなどが参列さんれつしました。
式しきでは、はじめに全員ぜんいんで黙もくとうをささげました。


その後そのご、JR西日本にしにほんの長谷川はせがわ一明いちめい社長しゃちょうが「あらためて心こころより深ふかくおわび申し上もうしあげます」とした上うえで、「事故じこを風化ふうかさせないことの重要じゅうよう性せいを強つよく認識にんしきしており、役員やくいん、社員しゃいん一人ひとりひとりが事故じこの悲惨ひさんさ、いのちの大切たいせつさを心こころに刻きざみ、一層いっそう力ちからを入いれて事故じこの事実じじつや反省はんせい、教訓きょうくんを後世こうせいに継承けいしょうしてまいります」と述のべました。
JR西日本にしにほんでは事故じこのあとに入社にゅうしゃした社員しゃいんが7割わりを超こえ、記憶きおくや教訓きょうくんの継承けいしょうが課題かだいとなっていて、会社かいしゃは社員しゃいんの安全あんぜん教育きょういくを改あらためて徹底てっていするとしています。


遺族いぞく「教訓きょうくんとして生いかしてもらわないと無念むねん 」

事故じこで妻つまの節ふし香こうさんを亡なくした兵庫ひょうご県けん西宮にしのみや市しの西野にしの道みち晴はれさん(85)が慰霊いれい式しきに出席しゅっせきしたあと報道ほうどう陣じんの取材しゅざいに応おうじました。
この中なかで西野にしの道みち晴はれさんは「慰霊いれい式しきでは、妻つまに『元気げんきでやっているよ』と話はなしかけました。妻つまを失うしなった悲かなしみは忘わすれないが前まえを向むいて生いきていくことが供養くようになると思おもって、頑張がんばって生いきていきたい」と話はなしていました。
その上うえで「この事故じこを教訓きょうくんとして生いかしていってもらわないと、われわれ遺族いぞくの無念むねんさは消きえることはない。JRには、反省はんせいと安全あんぜんのための努力どりょくを続つづけてほしい」と話はなしてました。
また、長男ちょうなんの勝善かつよしさん(55)は「あっという間あっというまの20年ねんでした。なんとか元気げんきにやっているので母ははには、『これからも見守みまもってね』と伝つたえました」と話はなしていました。


鉄道てつどう会社かいしゃに就職しゅうしょく予定よていの大学生だいがくせい「安全あんぜんに対にたいし真摯しんしに向き合むきあう」

事故じこがあった時刻じこくに現場げんばの近ちかくで手てを合あわせた東ひがし大阪おおさか市しの21歳さいの男子だんし大学生だいがくせいは来年らいねんの春はる、鉄道てつどう会社かいしゃに就職しゅうしょくする予定よていで25日にち、初はじめて現場げんばを訪おとずれたということです。
大学生だいがくせいは「事故じこ当時とうじは1歳さいだったので、直接ちょくせつは知しりませんが、来年らいねんから鉄道てつどうに携たずさわる者ものとして、一いち度どは手てを合あわせたいという思おもいで訪おとずれました。事故じこのことは鉄道てつどうに携たずさわるすべての人ひとが忘わすれてはならないことで、これからも事故じこのことを知しり、安全あんぜんに対にたいして真摯しんしに向き合むきあっていかないといけないと思おもいます」と話はなしていました。


現場げんば近ちかくに勤務きんむしていた男性だんせい「見みるたびに当時とうじを思い出おもいだす」

脱線だっせん事故じこの当時とうじ、現場げんば近ちかくの会社かいしゃに勤つとめていたという80代だいの男性だんせいは、事故じこが起おきた午前ごぜん9時じ18分ふんとほぼ同おなじ時刻じこくに電車でんしゃが現場げんばを通とおる中なか、手てを合あわせて祈いのりをささげました。
男性だんせいは「この場所ばしょを見みるたびに当時とうじを思い出おもいだし、悲かなしい気持きもちになります。JR西日本にしにほんもさまざまな対策たいさくをしていると思おもいますが、事故じこが二度にどとないようにしてほしいです。これからもまた、時間じかんがあればこの場所ばしょに来きたいと思おもいます」と話はなしていました。


国土こくど交通こうつう相しょう「鉄道てつどう輸送ゆそうの安全あんぜん・安心あんしんの確保かくほに取り組とりくむ」

JR福知山ふくちやま線せんの脱線だっせん事故じこについて中野なかの国土こくど交通こうつう大臣だいじんは、25日にちの閣議かくぎのあとの会見かいけんで「お亡なくなりになられた方々かたがたのご冥福めいふくと、ご遺族いぞくの皆様みなさまへの哀悼あいとうの意いを表あらわしたい」としたうえで、「二度にどとこのような事故じこを繰り返くりかえさないように、そして安心あんしんして鉄道てつどうをご利用りよういただくことができるように、全力ぜんりょくを挙あげて鉄道てつどう輸送ゆそうの安全あんぜん・安心あんしんの確保かくほに取り組とりくんでまいりたい」と述のべました。

Nguồn: NHK
Chia sẻ: Logo facebook

Bình luận

N524%
N420%
N328%
N29%
N119%

Từ vựng (34)

死亡しぼうN3
sự tử vongdanh từ
事故じこN4
tai nạndanh từ
慰霊式いれいしき
lễ tưởng niệmdanh từ
犠牲者ぎせいしゃ
nạn nhândanh từ
追悼ついとう
sự tưởng niệmdanh từ
脱線だっせん
sự trật bánhdanh từ
衝突しょうとつN3
sự va chạmdanh từ
負傷者ふしょうしゃ
người bị thươngdanh từ
後遺症こういしょう
di chứngdanh từ
苦くるしむN3
khổ sở, đau đớnđộng từ
速度そくどN3
tốc độdanh từ
住民じゅうみん
cư dândanh từ
沿そい
dọc theodanh từ
参列さんれつ
sự tham dựdanh từ
黙もくとう
sự mặc niệmdanh từ
心こころ
trái tim, tấm lòngdanh từ
悲惨ひさんN1
bi thảmtính từ
刻きざむN2
khắc ghiđộng từ
反省はんせい
sự hối lỗidanh từ
継承けいしょう
sự kế thừadanh từ
社員しゃいん
nhân viêndanh từ
安全あんぜん
an toàndanh từ
徹底てってい
sự triệt đểdanh từ
取材しゅざい
sự phỏng vấndanh từ
供養くよう
sự cầu nguyệndanh từ
無念むねんN1
sự tiếc nuốidanh từ
努力どりょくN3
sự nỗ lựcdanh từ
真摯しんし
chân thànhtính từ
向むき合あう
đối diệnđộng từ
祈いのり
lời cầu nguyệndanh từ
対策たいさくN2
đối sáchdanh từ
輸送ゆそう
vận chuyểndanh từ
確保かくほN1
sự bảo đảmdanh từ
取とり組くむN1
nỗ lực, cố gắngđộng từ

Ngữ pháp (13)

Danh từ + など N2
Sử dụng để đưa ra ví dụ, liệt kê.事故現場では慰霊式が行われ、遺族やJR西日本の役員などが犠牲者を追悼しました。
Động từ thể ない (bỏ い) + ずに N2
Diễn tả hành động xảy ra trong trạng thái không thực hiện hành động khác.2005年4月25日、兵庫県尼崎市でJR福知山線の快速電車がカーブを曲がりきれずに脱線して線路脇のマンションに衝突し、107人が死亡、562人がけがをしました。
Động từ thể た + 上で N2
Biểu thị việc tiếp tục thực hiện một hành động khác sau khi hoàn thành một hành động trước đó.その上で「この事故を教訓として生かしていってもらわないと、われわれ遺族の無念さは消えることはない。JRには、反省と安全のための努力を続けてほしい」と話してました。
Động từ thể て + いく N2
Diễn tả sự thay đổi hoặc hành động tiếp tục tiến triển theo hướng nào đó.その上で「この事故を教訓として生かしていってもらわないと、われわれ遺族の無念さは消えることはない。JRには、反省と安全のための努力を続けてほしい」と話してました。
Động từ thể ない (bỏ い) + なければならない N2
Diễn tả sự cần thiết phải làm gì đó.大学生は「事故当時は1歳だったので、直接は知りませんが、来年から鉄道に携わる者として、一度は手を合わせたいという思いで訪れました。事故のことは鉄道に携わるすべての人が忘れてはならないことで、これからも事故のことを知り、安全に対して真摯に向き合っていかないといけないと思います」と話していました。
Động từ thể たい + と思う N2
Diễn tả ý muốn làm gì đó.男性は「この場所を見るたびに当時を思い出し、悲しい気持ちになります。JR西日本もさまざまな対策をしていると思いますが、事故が二度とないようにしてほしいです。これからもまた、時間があればこの場所に来たいと思います」と話していました。
Động từ thể て + ほしい N2
Diễn tả mong muốn ai đó làm gì đó cho mình.男性は「この場所を見るたびに当時を思い出し、悲しい気持ちになります。JR西日本もさまざまな対策をしていると思いますが、事故が二度とないようにしてほしいです。これからもまた、時間があればこの場所に来たいと思います」と話していました。
Động từ thể て + もらう N2
Diễn tả việc yêu cầu ai đó làm gì đó cho mình.その上で「この事故を教訓として生かしていってもらわないと、われわれ遺族の無念さは消えることはない。JRには、反省と安全のための努力を続けてほしい」と話してました。
Danh từ + に対して N2
Diễn tả đối tượng mà hành động, tình cảm hướng đến.大学生は「事故当時は1歳だったので、直接は知りませんが、来年から鉄道に携わる者として、一度は手を合わせたいという思いで訪れました。事故のことは鉄道に携わるすべての人が忘れてはならないことで、これからも事故のことを知り、安全に対して真摯に向き合っていかないといけないと思います」と話していました。
Động từ thể て + いく N2
Diễn tả sự thay đổi hoặc hành động tiếp tục tiến triển theo hướng nào đó.大学生は「事故当時は1歳だったので、直接は知りませんが、来年から鉄道に携わる者として、一度は手を合わせたいという思いで訪れました。事故のことは鉄道に携わるすべての人が忘れてはならないことで、これからも事故のことを知り、安全に対して真摯に向き合っていかないといけないと思います」と話していました。
Động từ thể て + いく N2
Diễn tả sự thay đổi hoặc hành động tiếp tục tiến triển theo hướng nào đó.男性は「この場所を見るたびに当時を思い出し、悲しい気持ちになります。JR西日本もさまざまな対策をしていると思いますが、事故が二度とないようにしてほしいです。これからもまた、時間があればこの場所に来たいと思います」と話していました。
Động từ thể て + いく N2
Diễn tả sự thay đổi hoặc hành động tiếp tục tiến triển theo hướng nào đó.国土交通相「鉄道輸送の安全・安心の確保に取り組む」
Động từ thể て + いく N2
Diễn tả sự thay đổi hoặc hành động tiếp tục tiến triển theo hướng nào đó.国土交通相「鉄道輸送の安全・安心の確保に取り組む」

Câu hỏi

JR福知山線ふくちやませんの脱線事故だっせんじこから20年にじゅうねんが経たちましたが、現在げんざいも課題かだいとなっていることは何なにですか。

1/5
A新しい電車の導入
B記憶や教訓の継承
C駅のバリアフリー化
D遺族への金銭的補償

Bài báo liên quan