Major League Baseball (giải bóng chày lớn Mỹ)danh từ
日本時間
giờ Nhật Bảndanh từ
ぐらい
khoảngtrạng từ
ドジャース
Dodgers (tên đội bóng)danh từ
大谷翔平
Shohei Ohtani (tên cầu thủ)danh từ
去年
năm ngoáidanh từ
日本N3
Nhật Bảndanh từ
1月
tháng 1danh từ
6日
ngày 6danh từ
50
năm mươisố từ
6000万円
60 triệu yênsố từ
6億6700万円
667 triệu yênsố từ
41万4000ドル
414,000 đô lasố từ
人たち
những ngườidanh từ
為
để, vì (mục đích)danh từ
Ngữ pháp (7)
Danh từ 1 (địa điểm) で、Danh từ 2 (sự kiện) が ありますN3
<Sự kiện> (danh từ 2) diễn ra/được tổ chức ở <địa điểm> (danh từ 1).このときの最後のボールが、アメリカでオークションに出ました。
Danh từ 1 が (Số lượng) + (Đơn vị đếm) ありますN3
Cho biết có sự tồn tại của bao nhiêu vật (Danh từ 1). Vật mà Danh từ 1 thể hiện là vật không sống.ボールは41万4000ドル、日本円で6000万円ぐらいで売れました。
Danh từ もN3
<Danh từ> cũng~. も được thay cho は/が khi thông tin về chủ đề của câu giống thông tin của chủ đề câu trước đó.大谷選手が去年、50のホームランと50の盗塁をしたときのボールが、今まででいちばん高い6億6700万円ぐらいで売れました。
Danh từ 1 は , Danh từ 2 (chỉ thời gian) + までですN3
<Sự kiện> (danh từ 1) sẽ diễn ra tới <thời điểm> (Danh từ 2). Cho biết thời điểm kết thúc (Danh từ 2) của một sự kiện (Danh từ 1).このお金は、今年1月にロサンゼルスで起こった山火事の被害を受けた人たちのために使います。
Động từ + ましょうN3
Có nghĩa là 'Cùng làm ~ nào!'. Dùng để kêu gọi, hô hào người khác cùng làm điều gì đó với mình, trên cơ sở biết người kia sẽ đồng ý.MLBの記念のボールでは、大谷選手が去年、50のホームランと50の盗塁をしたときのボールが、今まででいちばん高い6億6700万円ぐらいで売れました。
Danh từ + で (N5)N3
Trợ từ 'で' được sử dụng để liên kết câu.大谷翔平選手がいるドジャースは、去年10月、アメリカの野球、MLBのワールドシリーズで優勝しました。
Động từ thể ない (bỏ い) + ければ なりません (Hoặc Động từ thể ない + なければ なりません)N3
Diễn tả sự cần thiết phải làm gì đó.日本時間の6日、ボールは41万4000ドル、日本円で6000万円ぐらいで売れました。
