調べるN4
điều tra, kiểm trađộng từ
必要N4
cần thiếtdanh từ, tính từ đuôi な
超音波
sóng siêu âmdanh từ
傷つける
làm tổn thươngđộng từ
届けるN4
giao hàng, chuyển phátđộng từ
分けるN3
chia, phân chiađộng từ
部分N3
bộ phận, phầndanh từ
専門の人
người chuyên môndanh từ
目で見るN5
nhìn bằng mắtđộng từ
たくさんの人N1
nhiều ngườidanh từ
新しい機械N5
máy móc mớidanh từ
超音波を使って調べる
kiểm tra bằng sóng siêu âmđộng từ
データを調べる
kiểm tra dữ liệuđộng từ
脂が「ない」「ある」「たくさん」に分ける
chia mỡ thành "không có", "có", "nhiều"động từ
マグロを傷つけないで
không làm tổn thương cá ngừđộng từ
1人で調べることができる
có thể kiểm tra một mìnhđộng từ
必要な時間N4
thời gian cần thiếtdanh từ
今の20%ぐらいですむ
chỉ cần khoảng 20% so với hiện tạiđộng từ
会社は、費用を少なくすることができると言っています
công ty nói rằng có thể giảm chi phíđộng từ
脂が多いおいしいマグロ
cá ngừ ngon có nhiều mỡdanh từ
たくさんの人に届けることができそうです
có vẻ có thể giao đến nhiều ngườiđộng từ
AI (人工知能)
trí tuệ nhân tạodanh từ
初めて
lần đầu tiêntrạng từ
初めて作りましたN5
đã tạo ra lần đầu tiênđộng từ
マグロの尾の部分を切って
cắt phần đuôi của cá ngừđộng từ
専門の人が目で見て調べる
người chuyên môn kiểm tra bằng mắtđộng từ
たくさんの人と時間が必要です
cần nhiều người và thời gianđộng từ
新しい機械は超音波を使って調べます
máy móc mới kiểm tra bằng sóng siêu âmđộng từ
AIがデータを調べて
AI kiểm tra dữ liệuđộng từ
脂が「ない」「ある」「たくさん」の3つに分けます
chia mỡ thành ba loại: "không có", "có", "nhiều"động từ
マグロを傷つけないで、1人で調べることができます
có thể kiểm tra một mình mà không làm tổn thương cá ngừđộng từ
必要な時間は、今の20%ぐらいですみます
thời gian cần thiết chỉ khoảng 20% so với hiện tạiđộng từ
脂が多いおいしいマグロを、たくさんの人に届けることができそうです
có vẻ có thể giao cá ngừ ngon có nhiều mỡ đến nhiều ngườiđộng từ
