関税措置交渉赤澤経済再生相が訪米へ関係省庁チームも発足へ

関税かんぜい措置そち交渉こうしょう赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい相しょうが訪米ほうべいへ関係かんけい省庁しょうちょうチームも発足ほっそくへ

10/04/20251

0:00

アメリカ・トランプ政権せいけんの関税かんぜい措置そちをめぐり交渉こうしょうを担当たんとうする赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは来週らいしゅうにも現地げんちを訪問ほうもんする方向ほうこうで調整ちょうせいしています。政府せいふは11日にち、関係かんけい省庁しょうちょうからなるチームを発足ほっそくさせ交渉こうしょうに向むけた準備じゅんびを本格ほんかく化かさせることにしています。

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは「相互そうご関税かんぜい」の措置そちを90日間にちかん停止ていしすると発表はっぴょうしました。
ただ日本にっぽんには引き続ひきつづき10％の「相互そうご関税かんぜい」や自動車じどうしゃや鉄鋼てっこうなどの25％の関税かんぜいが課かされます。
石破いしば総理そうり大臣だいじんは「一部いちぶの停止ていしを表明ひょうめいしたとはいえ極きわめて遺憾いかんだ。国内こくない産業さんぎょうへの影響えいきょうを勘案かんあんし、資金繰しきんぐり支援しえんなど引き続ひきつづき必要ひつような支援しえんに万全ばんぜんを期きしていく」と述のべました。
政府せいふは引き続ひきつづき措置そちの見直みなおしを強つよく求もとめていく方針ほうしんで、交渉こうしょうを担当たんとうする赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい担当たんとう大臣だいじんは来週らいしゅうにもアメリカを訪おとずれベッセント財務ざいむ長官ちょうかんと会談かいだんする方向ほうこうで調整ちょうせいしています。
これに向むけて政府せいふは11日にち、赤あか澤さわ大臣だいじんと林はやし官房かんぼう長官ちょうかんをトップに外務省がいむしょうや経済けいざい産業さんぎょう省しょうなどの関係かんけい省庁しょうちょうからなるチームを発足ほっそくさせます。
政府せいふ関係かんけい者しゃによりますと2025年ねん2月つきに行おこなわれた日にち米べい首脳しゅのう会談かいだんの際さいに林はやし官房かんぼう長官ちょうかんのもとで戦略せんりゃくを練ねったメンバーが中心ちゅうしんになるということで、アメリカ側がわが重視じゅうしする分野ぶんやの分析ぶんせきや交渉こうしょう材料ざいりょうの洗い出あらいだしなどの準備じゅんびを進すすめることにしています。
また、政府せいふは、すべての閣僚かくりょうが参加さんかする総合そうごう対策たいさく本部ほんぶの2回かい目めの会合かいごうも開ひらくことにしていて、国内こくない産業さんぎょうへの支援しえんも含ふくめ政府せいふ一丸いちがんで対応たいおうすることを改あらためて確認かくにんする見通みとおしです。

Nguồn: NHK

Chia sẻ:

Bình luận

N514%

N411%

N340%

N210%

N126%

Từ vựng (51)

政権せいけん

chính quyềndanh từ

関税かんぜいN1

thuế quandanh từ

措置そちN1

biện phápdanh từ

交渉こうしょうN1

đàm phándanh từ

担当たんとうN3

đảm nhiệmdanh từ, động từ

大臣だいじんN3

bộ trưởngdanh từ

訪問ほうもん

thăm viếngdanh từ, động từ

調整ちょうせいN2

điều chỉnhdanh từ, động từ

政府せいふ

chính phủdanh từ

関係かんけい

quan hệdanh từ

発足ほっそく

thành lập, khởi độngdanh từ, động từ

準備じゅんび

chuẩn bịdanh từ, động từ

本格化ほんかくか

chính thức hóadanh từ, động từ

相互そうごN2

tương hỗdanh từ

停止ていし

đình chỉ, tạm ngưngdanh từ, động từ

発表はっぴょう

phát biểu, công bốdanh từ, động từ

引ひき続つづき

tiếp tụctrạng từ

課かす

áp đặtđộng từ

総理大臣そうりだいじん

thủ tướngdanh từ

表明ひょうめい

tuyên bốdanh từ, động từ

遺憾いかん

đáng tiếctính từ

勘案かんあん

cân nhắcdanh từ, động từ

資金繰しきんぐり

quản lý tài chínhdanh từ

支援しえん

hỗ trợdanh từ, động từ

万全ばんぜん

hoàn hảo, chu đáotính từ

期きす

mong đợiđộng từ

見直みなおし

xem xét lạidanh từ, động từ

方針ほうしん

phương châmdanh từ

会談かいだん

hội đàmdanh từ, động từ

官房長官かんぼうちょうかん

chánh văn phòng nội cácdanh từ

外務省がいむしょう

bộ ngoại giaodanh từ

経済産業省けいざいさんぎょうしょう

bộ kinh tế và công nghiệpdanh từ

関係者かんけいしゃ

người liên quandanh từ

首脳会談しゅのうかいだん

hội nghị thượng đỉnhdanh từ

戦略せんりゃく

chiến lượcdanh từ

練ねる

lên kế hoạchđộng từ

重視じゅうしN3

coi trọngdanh từ, động từ

分析ぶんせき

phân tíchdanh từ, động từ

材料ざいりょうN3

vật liệu, tài liệudanh từ

洗あらい出だし

sàng lọcdanh từ, động từ

閣僚かくりょう

thành viên nội cácdanh từ

総合そうごう

tổng hợpdanh từ

対策たいさくN2

đối sáchdanh từ

本部ほんぶ

trụ sở chínhdanh từ

会合かいごう

cuộc họpdanh từ, động từ

含ふくめる

bao gồmđộng từ

一丸いちがん

thống nhấtdanh từ

対応たいおう

đối ứngdanh từ, động từ

改あらためて

một lần nữatrạng từ

確認かくにんN3

xác nhậndanh từ, động từ

見通みとおし

triển vọngdanh từ

Ngữ pháp (5)

Danh từ + をめぐりN2

Diễn tả sự liên quan, xoay quanh vấn đề gì đó.アメリカ・トランプ政権の関税措置をめぐり交渉を担当する赤澤経済再生担当大臣は来週にも現地を訪問する方向で調整しています。

Động từ thể た + とはいえN2

Dù đã..., nhưng...石破総理大臣は「一部の停止を表明したとはいえ極めて遺憾だ。国内産業への影響を勘案し、資金繰り支援など引き続き必要な支援に万全を期していく」と述べました。

Danh từ + に向けてN2

Hướng tới, nhằm mục đích...これに向けて政府は11日、赤澤大臣と林官房長官をトップに外務省や経済産業省などの関係省庁からなるチームを発足させます。

Danh từ + によりますとN2

Theo...政府関係者によりますと2025年2月に行われた日米首脳会談の際に林官房長官のもとで戦略を練ったメンバーが中心になるということで、アメリカ側が重視する分野の分析や交渉材料の洗い出しなどの準備を進めることにしています。

Động từ thể từ điển + ことにしているN2

Quyết định làm gì đóまた、政府は、すべての閣僚が参加する総合対策本部の2回目の会合も開くことにしていて、国内産業への支援も含め政府一丸で対応することを改めて確認する見通しです。

Câu hỏi

赤澤経済再生担当大臣が来週に訪問する国はどこですか？

1/5

A中国

Bアメリカ

C韓国

Dフランス

Chi tiết bài báo

関税かんぜい措置そち交渉こうしょう赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい相しょうが訪米ほうべいへ関係かんけい省庁しょうちょうチームも発足ほっそくへ

Bình luận

Từ vựng (51)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

Chi tiết bài báo

関税かんぜい措置そち交渉こうしょう 赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい相しょうが訪米ほうべいへ 関係かんけい省庁しょうちょうチームも発足ほっそくへ

Bình luận

Từ vựng (51)

Ngữ pháp (5)

Câu hỏi

Bài báo liên quan

関税かんぜい措置そち交渉こうしょう赤あか澤さわ経済けいざい再生さいせい相しょうが訪米ほうべいへ関係かんけい省庁しょうちょうチームも発足ほっそくへ