Logo
Luyện đọc
Bài học
Sổ tay
Từ điển
Thi JLPT
Video
Nâng cấp
logo
Home
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Về Todaii Japanese

Câu chuyện thương hiệuCâu hỏi thường gặpHướng dẫn sử dụngQuy định & Chính sáchThông tin hoàn tiền

Hệ thống social

Logo facebookLogo instagram

Phiên bản ứng dụng

AppstoreGoogle play

Ứng dụng khác

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

Bản quyền thuộc về công ty cổ phần công nghệ eUp

Copyright@2025

Loading...
美術展を鑑賞して考えた「分業」、デュルケームの『社会分業論』を読んで学び直した「連帯」

Chi tiết bài báo

  1. Luyện đọc
  2. Chi tiết bài báo

美術展びじゅつてんを鑑賞かんしょうして考かんがえた「分業ぶんぎょう」、デュルケームの『社会分業論しゃかいぶんぎょうろん』を読よんで学まなび直なおした「連帯れんたい」

N1
23/01/2026348
美術展を鑑賞して考えた「分業」、デュルケームの『社会分業論』を読んで学び直した「連帯」
0:00

「自分じぶんの功績こうせきが公おおやけに認みとめられなくても、周まわりがどんな目めで見みようとも、ただ黙々もくもくと質しつの高たかい分業ぶんぎょうを提供ていきょうすることは可能かのうなのだろうか?」
2025年末にせんにじゅうごねんまつ、栃木市立美術館とちぎしりつびじゅつかんで開催かいさいされた企画展きかくてん「喜多川歌麿きたがわうたまろと栃木とちぎの狂歌きょうか」を見終みおえたわたしの頭あたまに、浮うかび上あがっていたのは、まさしくこのような問いといであった。
周知しゅうちの通とおり、江戸時代後期えどじだいこうきに活動かつどうした浮世絵師うきよえし、喜多川歌麿きたがわうたまろの作品さくひんは、昨年さくねん11月じゅういちがつにサザビーズのオークションで驚おどろくほどの高額こうがくで落札らくさつされ、その値打ねうちが再度さいど世間せけんに認識にんしきされた。そしてまた、大河ドラマたいがどらま『べらぼう~蔦重栄華乃夢噺つたじゅうえいがのゆめばなし~』では、歌麿うたまろの版元はんもとであった蔦屋重三郎つたやじゅうざぶろうの波瀾万丈はらんばんじょうの生涯しょうがいが描えがかれ、社会的しゃかいてき関心かんしんが一気いっきに高たかまっていた。これらの背景はいけいのもとで開催かいさいされた企画展きかくてんでは、歌麿うたまろを中心ちゅうしんに、同時代どうじだいの著名ちょめいな絵師えしたちの浮世絵版画うきよえばんがと肉筆画にくひつがが展示てんじされていた。
これまで浮世絵うきよえにあまり触ふれてこなかった私わたしにとっては、まず版画はんが自体じたいの豊ゆたかな表現ひょうげんに驚おどろかざるを得えなかった。人物じんぶつの細こまやかな動うごきや表情ひょうじょう、髪かみの毛けの流ながれ、衣服いふくの質感しつかん、色いろの微妙びみょうな重かさなり合あい。これらすべてが繊細せんさいかつ革新かくしん的に描えがき出だされており、版画はんがという技法ぎほうだからこそ可能かのうなものだと、息いきを呑のむばかりだった。
しかし、展示てんじを見みるうちに否いやが応おうでも意識いしきさせられたのは、浮世絵うきよえの成立せいりつにおける「徹底てっていした分業ぶんぎょう」である。絵師えし一人ひとりがすべてを成なし遂とげたのではなく、彫師ほりし、摺師すりし、そして版元はんもとそれぞれの職人しょくにんが、自みずからの持もち場ばを担になうことで、初はじめて一枚いちまいの作品さくひんが生うまれたのだった。
特に、細分化さいぶんかされた彫師ほりしや摺師すりしの仕事しごとは、単に絵師えしのデザインを再現さいげんするだけでなく、版画はんが表現ひょうげんそのものを拡張かくちょうし、さらなる新機軸しんきじくを切きり開ひらいていたといっても過言かごんではない。
たとえば、「八重毛やえげ」は、髪かみの毛けを何本なんぼんにも細こまかく彫ほり分わけて奥行おくゆきを表あらわす技法ぎほうであり、また「透すかし摺ずり」は、和紙わしに光ひかりを当あてて浮うかび上あがった影かげを利用りようする微妙びみょうな表現ひょうげんだ。これらは、デザインした絵師えしの発想はっそうに加くわえ、職人しょくにんたちの技わざの結晶けっしょうであり、ある意味いみでは彼かれらが主体的しゅたいてきに創案そうあんしたものであったに違ちがいない。
しかし、展示てんじされている作品さくひんの解説かいせつパネルに彫師ほりしや摺師すりしの個人名こじんめいはほとんど記載きさいされていなかった。そこに一抹いちまつの疑念ぎねんを抱いだいたのも事実じじつである。主役しゅやくとされるのは、どうしても絵師えしや版元はんもとであり、職人しょくにんたちの名なは影かげに埋うもれてしまいがちだ。彼かれらが光ひかりを浴あびることなくも、心こころの充足じゅうそくを得えていたのかどうか。あるいは、そのような名誉めいよよりもむしろ、共同作業きょうどうさぎょうの楽たのしさに没頭ぼっとうしていたからこそ、作品さくひんの質しつに現あらわれていたのか。これらの疑問ぎもんが胸むねの奥おくに残のこった。
展示てんじを見終みおえた後あと、分業ぶんぎょうについて考かんがえたくなった私わたしは、早速さっそく近隣きんりんの図書館としょかんに向むかい、デュルケームの『社会分業論しゃかいぶんぎょうろん』と出会であった。
「社会学しゃかいがくの祖そ」ともよばれるフランスの社会学者しゃかいがくしゃ、エミール・デュルケーム(1858–1917せんはっぴゃくごじゅうはちからせんきゅうひゃくじゅうなな)は、産業革命後さんぎょうかくめいごの近代化きんだいかとその弊害へいがいを体験たいけんした時代じだいに生いきた。19世紀後半じゅうきゅうせいきこうはん、人々ひとびとは新あたらたな自由じゆうとともに、孤独こどくや疎外そがい、貧困ひんこんという負ふの側面そくめんをも抱かかえ込こむようになった。この時期じき、個人主義こじんしゅぎが浸透しんとうする一方いっぽうで、社会しゃかいそのものは徐々じょじょにバラバラになる兆きざしを見みせていた。
デュルケームはそんな状況じょうきょうのもとで、分業ぶんぎょうの機能きのうは単なる効率化こうりつかにとどまらず、社会的しゃかいてき連帯れんたいを生うみ出だすことにあると説といた。「機械的連帯きかいてきれんたい」と「有機的連帯ゆうきてきれんたい」という用語ようごを駆使くしし、分業ぶんぎょうの意義いぎを再定義さいていぎしようとしたという。
前者ぜんしゃは、村落共同体そんらくきょうどうたいや大家族だいかぞくなど、みなが同おなじ役割やくわりと価値観かちかんを共有きょうゆうした自然しぜんな連帯れんたいだ。一方、後者こうしゃは農家のうか、工場労働者こうじょうろうどうしゃ、教師きょうし、医師いしといった多様たような役割やくわりが有機的ゆうきてきにつながることで成立せいりつする連帯れんたいである。個人こじんが役割やくわりに特化とっかすればするほど、相互依存そうごいぞんは不可欠ふかけつとなり、それが社会しゃかいをより強固きょうこに複雑ふくざつなものとすると考かんがえた。
この考かんがえ方かたは、多様たような価値かちが認みとめられ、自助努力じじょどりょくや自己責任じこせきにんが当然視とうぜんしされる現代げんだいにも強つよく響ひびくものだ。孤立こりつや分断ぶんだんが進すすむように見みえる現代社会げんだいしゃかいも、実際じっさいには驚おどろくほど多様たような連帯れんたいによって成なり立たっている。
保育園ほいくえんという日常的にちじょうてきな場面ばめんを見みても、子供こどもの成長せいちょうは親おやだけに依存いぞんしない。園えんの先生せんせいや友達ともだち、その他そのた名なも知しらぬ多おおくの大人おとなたちとの関かかわりの中なかで、子こどもは譲ゆずることや感情かんじょうのコントロール、問題解決もんだいかいけつを学まなぶ。
まさに「It takes a village」と言いわれる理由りゆうである。
また、この記事きじを書かく間あいだも、私わたしは多おおくの見みず知しらずの人ひとが作つくり上あげたパソコンやインターネットといった技術ぎじゅつに支ささえられている。図書館としょかんやカフェが快適かいてきな作業空間さぎょうくうかんであるのは、それを支ささえる様々さまざまな労働者ろうどうしゃの努力どりょくの賜物たまものである。そうした匿名とくめいの貢献者こうけんしゃたちとの有機的ゆうきてきなつながりのなかで、私わたしたちは自分じぶんを支ささえる複雑ふくざつな社会構造しゃかいこうぞうに気きづくのである。

Nguồn: Forbesjapan
Chia sẻ: Logo facebook

Bình luận

N519%
N413%
N339%
N26%
N122%

Từ vựng (47)

功績こうせきN1
công lao, thành tíchdanh từ
浮世絵師うきよえしN1
họa sĩ tranh ukiyo-edanh từ
波瀾万丈はらんばんじょうN1
nhiều thăng trầm, sóng giódanh từ, tính từ đuôi な
肉筆画にくひつがN1
tranh vẽ taydanh từ
細こまやかN1
tinh tế, tỉ mỉtính từ đuôi な
質感しつかんN1
cảm giác về chất liệudanh từ
繊細せんさいN1
tinh tế, nhạy cảmtính từ đuôi な
革新的かくしんてきN1
đổi mới, cách tântính từ đuôi な
否いなが応おうでもN1
dù muốn hay khôngcụm từ
徹底てっていN1
triệt đểdanh từ, động từ
成なし遂とげるN1
hoàn thành, đạt đượcđộng từ
彫師ほりしN1
thợ khắcdanh từ
摺師すりしN1
thợ indanh từ
持もち場ばN1
vị trí, nhiệm vụdanh từ
細分化さいぶんかN1
phân chia chi tiếtdanh từ, động từ
新機軸しんきじくN1
ý tưởng mớidanh từ
切きり開ひらくN1
mở đường, khai pháđộng từ
八重毛やえげN1
kỹ thuật khắc tóc nhiều lớpdanh từ
彫ほり分わけるN1
khắc tách biệtđộng từ
透すかし摺ずりN1
kỹ thuật in nổidanh từ
浮うかび上あがるN1
nổi bật, hiện lênđộng từ
結晶けっしょうN1
kết tinhdanh từ
創案そうあんN1
sáng tạodanh từ, động từ
充足じゅうそくN1
thỏa mãndanh từ, động từ
名誉めいよN1
danh dựdanh từ
没頭ぼっとうN1
đắm chìmdanh từ, động từ
弊害へいがいN1
tác hạidanh từ
抱かかえ込こむN1
ôm đồm, gánh vácđộng từ
個人主義こじんしゅぎN1
chủ nghĩa cá nhândanh từ
浸透しんとうN1
thấm nhuầndanh từ, động từ
機械的連帯きかいてきれんたいN1
liên kết cơ họcdanh từ
有機的連帯ゆうきてきれんたいN1
liên kết hữu cơdanh từ
工場労働者こうじょうろうどうしゃN1
công nhân nhà máydanh từ
相互依存そうごいぞんN1
phụ thuộc lẫn nhaudanh từ
強固きょうこN1
vững chắctính từ đuôi な
自助努力じじょどりょくN1
nỗ lực tự thândanh từ
自己責任じこせきにんN1
tự chịu trách nhiệmdanh từ
当然視とうぜんしN1
coi là đương nhiêndanh từ, động từ
響ひびくN1
vang vọngđộng từ
孤立こりつN1
cô lậpdanh từ, động từ
譲ゆずるN1
nhường nhịnđộng từ
感情かんじょうN1
cảm xúcdanh từ
コントロールN1
kiểm soátdanh từ, động từ
見みず知しらずN1
người lạdanh từ
快適かいてきN1
thoải máitính từ đuôi な
賜物たまものN1
thành quảdanh từ
貢献者こうけんしゃN1
người đóng gópdanh từ

Ngữ pháp (3)

Động từ thể ない bỏ ない + ざるを得ないN2
Diễn tả ý "không muốn nhưng buộc phải làm", "không thể không..."; mang tính miễn cưỡng, bất đắc dĩ.まず版画自体の豊かな表現に驚かざるを得なかった。
Danh từ + にとどまらずN2
Diễn tả ý "không chỉ dừng lại ở... mà còn..."; nhấn mạnh phạm vi rộng hơn.分業の機能は単なる効率化にとどまらず、社会的連帯を生み出すことにあると説いた。
Danh từ + をもってN1
Dùng để diễn tả thời điểm kết thúc, hoặc phương thức/tiêu chuẩn (văn viết, trang trọng).これらの背景のもとで開催された企画展では、歌麿を中心に、同時代の著名な絵師たちの浮世絵版画と肉筆画が展示されていた。

Câu hỏi

筆者ひっしゃが企画展きかくてん「喜多川歌麿きたがわうたまろと栃木とちぎの狂歌きょうか」を見みて最もっとも強つよく感かんじた問といは何なにですか。

1/5
A浮世絵の価格の変動について
B分業の中で個人の功績が認められなくても質の高い仕事ができるか
C栃木市立美術館の展示方法について
D歌麿の生涯について

Bài báo liên quan